Signification de "博识多通" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 博识多通 EN CHINOIS

博	识	多	通
bó	shí	duō	tōng

QUE SIGNIFIE 博识多通 EN CHINOIS

définition de 博识多通 dans le dictionnaire chinois

Large connaissance de Bo: Guangbo. Connaissance: la connaissance. Pass: compétent en gestion. Renvoie à une vaste connaissance, bonne aux choses.

博识多通 博：广博。识：学识。通：精通事理。指学识广博，精通事理。

TRADUCTION DE 博识多通

Découvrez la traduction de 博识多通 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 博识多通 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «博识多通» en chinois.

• chinois: 博识多通
• Traducteur Français - espagnol: Conocedor de múltiples vías
• Traducteur Français - anglais: Knowledgeable multi-way
• Traducteur Français - hindi: जानकार बहु रास्ता
• Traducteur Français - arabe: المعرفة متعددة طريقة
• Traducteur Français - russe: Знающие многоходовой
• Traducteur Français - portugais: Conhecedor multi-way
• Traducteur Français - bengali: জ্ঞানসম্পন্ন বহু-পাস
• Traducteur Français - français: Multi-way informés
• Traducteur Français - malaisien: Berpengetahuan multi-pass
• Traducteur Français - allemand: Kenntnismehrwege -
• Traducteur Français - japonais: 知識マルチウェイ
• Traducteur Français - coréen: 지식 멀티 방법
• Traducteur Français - javanais: Pinter multi-pass
• Traducteur Français - vietnamien: Có kiến ​​thức đa chiều
• Traducteur Français - tamoul: அறிவுடையவர்கள் பல பாஸ்
• Traducteur Français - marathi: ज्ञान मल्टि-पास
• Traducteur Français - turc: Bilgili çok geçişli
• Traducteur Français - italien: Ben informato a più vie
• Traducteur Français - polonais: Wiedzę wielotorowa
• Traducteur Français - ukrainien: Знаючі багатоходової
• Traducteur Français - roumain: Cunostinte vaste multi- mod
• Traducteur Français - grec: Καλά ενημερωμένοι multi-way
• Traducteur Français - afrikaans: Kundige multi- manier
• Traducteur Français - suédois: Kunniga flervägs
• Traducteur Français - norvégien: Kunnskapsrik multi -way

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «博识多通»

Découvrez l'usage de 博识多通 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 博识多通 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

怪诞与讽刺: 明清通俗小说诠释 - 第 298 页

2 《镜花缘》第六十七回,百花荣登才女榜后,有关宴集的描写多至二十七回。直至第九十三回,才女请假回籍、阴若花等返回女儿国、唐小山出访父亲,才结束二十多回琐碎繁冗的描述。鲁迅评李汝珍: "博识多通而仍敢于为小说也;惟于小说又复论学说艺,数典 ...

刘燕萍, 2003

中國小說史略:

其事殊庸陋,如一切佳人才子小說常套,而作者奮然有取,則殆緣轉折尚多,足以示行文手腕而已,然語必四六,隨處拘牽,狀物敘情, ... 蓋惟精聲韻之學而仍敢於變古,乃能居學者之列,博識多通而仍敢於為小說也;惟於小說又復論學說藝,數典談經,連篇累牘而 ...

周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

鲁迅、吴宓、吴梅、陈师曾卷: - 第 179 页

雍乾以来,江南人士惕于文字之祸,因避史事不道·折而考证经子以至小学·苦艺术之微,亦所不废;惟语必征实·忌为空谈·博识眨凤·于是亦盛。逮风气既成·则学者之面目亦自 ... 盖惟精声韵之学而仍敢于变古·乃能居学者之列·博识多通而仍敢于为小说也;惟于 ...

陈平原, ‎鲁迅, 1996

各體文選 - 第 43 页

惜其兒女情多,風雲氣少。〉學有鼓舞推動之功。而其詩、賦、雜文均著時譽。詩長於抒寫情志。 ... 博識多通,辭藻以張華爲盟主及太康八詩人〈其中潘岳、陸機、張協、左思,詩品列上品〕。 7 代表詩人斷,而南朝唯美文學由此發端 I 魏豔而豐,晉豔而縟,宋 85 而 ...

李慕如, 2000

小说虛实录 - 第 258 页

比如,雨果的《笑面人》,充满着浪漫主义特色,情节离奇,富于幻想,但其中引经据典、夹议插叙之处甚多,不时冒出一些与小说内容无多大关系的 ... 《镜花缘》的作者李汝珍,是个博识多通, "于学无所不窥的人" ,他所以能生动地描绘出几十个国家的奇风异俗、 ...

江曾培, 1986

编年体鲁迅著作全集 - 第 8 卷 - 第 166 页

盖惟精声韵之学而仍敢于变古,乃能居学者之列,博识多通而仍敢于为小说也;惟于小说又复论学说艺,数典谈经,连篇累牍而不能自已,则博识多通又害之。《镜花缘》凡一百回,大略叙武后于寒中欲赏花,诏百花齐放;花神不敢抗命,从之,然又获天谴,谪于人间, ...

鲁迅, ‎陈漱渝, ‎肖振鸣, 2006

智者的思考: 鲁迅的思维方法 - 第 206 页

对作家和作品,也从不作一面观。比如《镜花缘》的作者李汝珍,他"特长于韵学,旁及杂艺,如壬遁星卜象纬,以至书法穽道多通" ,以这样一个"博识多通"的学者敢于为小说,自是他的长处,可是他却在小说中"复论学说艺,数典谈经,连篇累牍而不能自巳,则博识多 ...

邱存平, 1995

六朝江东士族的家学门风/南京大学博士文丛 - 第 225 页

... 为能吏,这与其崇尚儒家仁政是相辅相成的。如果说吴郡顾氏的政治才能深得黄老思想的精髓,那么孔氏的政治成就显然受惠于儒家德化的观念。二、南齐以降:博物多通的学风晋宋时期,孔氏的儒风以崇道德与重教化为主,从南齐开始,在崇尚博识多通的 ...

吴正岚, 2003

镜花缘研究论文选 - 第 75 页

鲁迅也说他是"盖惟精声韵之学而仍敢于变古,乃能居学者之列,博识多通而仍敢于为小也者" (《中国小说史略〉第二十五篇〉。既以才学见小说。其重在所精熟之音韵学亦属自然。应该说好的小说是需要才学的,《红楼梦〉如果不是蕴藉着无穷的学问才艺,也不 ...

曹寿田, ‎连云港市《镜花缘》研究会, 1997

太平廣記:

山下多立祠焉。(出《法苑珠林》)魯般魯般,敦煌人,莫詳年代。巧侔造化。於涼州造浮圖,作木鳶,每擊楔三下,乘之以歸。無何。其妻有妊,父母詰之,妻具說其故。其父後伺 ... 善博識多通,考其年月,既是秦始皇墓金鳧也。昔始皇為塚,斂天下瑰異,生殉工人。傾遠方 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «博识多通»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 博识多通 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国复合材料加工技术再获突破助研新一代战机

... 集成度高、小巧精致、铺放动作多、协同控制相当复杂，它所适应的规格范围已经 ... 研制，所涉及的装备品种非常多，适应专业范围特别广，可谓身经百战、博识多通。 «中国新闻网, nov 14»

男人缠足:清人李汝珍的奇想(图)

《镜花缘》一书因此而起,上半部写唐小山之父唐敖随林九洋、多九公出海经商,游历诸 ... 无讽刺地评论作者“论学说艺,数典谈经,连篇累牍而不能自已,则博识多通又害之”。 «网易, sept 09»