Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "触类旁通" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 触类旁通 EN CHINOIS

chùlèipángtōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 触类旁通 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «触类旁通» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 触类旁通 dans le dictionnaire chinois

Quasi-communications: contact avec quelque chose, contournement: interpénétration. Après avoir maîtrisé les lois d'une certaine chose, nous pouvons déduire des choses similaires 触类旁通 触类:接触某方面的事物;旁通:互相贯通。掌握了某一事物的规律,就能推知同类事物

Cliquez pour voir la définition originale de «触类旁通» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 触类旁通

景伤怀
景伤情
景伤心
景生怀
景生情
触类
触类而长
触类而通
龙鳞
鹿
霉头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 触类旁通

八面圆
博识多
旁通
泊隆
百事
触类而
财运亨

Synonymes et antonymes de 触类旁通 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «触类旁通»

Traducteur en ligne avec la traduction de 触类旁通 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 触类旁通

Découvrez la traduction de 触类旁通 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 触类旁通 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «触类旁通» en chinois.

chinois

触类旁通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comprender por analogía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comprehend by analogy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सादृश्य द्वारा समझना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فهم قياسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Понять по аналогии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compreender por analogia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপমা দ্বারা হৃদয়ঙ্গম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comprendre par analogie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memahami dengan analogi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

begreifen, analog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

類推によって理解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비유 로 이해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paham dening analogi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiểu bằng cách tương tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒத்த சொல்லாக புரிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समानता करून आकलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıyas yoluyla kavrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comprendere per analogia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrozumieć przez analogię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрозуміти за аналогією
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțelege prin analogie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Να κατανοήσουν κατ ´αναλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begryp analogie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstå analogt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstå ved analogi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 触类旁通

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «触类旁通»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «触类旁通» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «触类旁通» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «触类旁通» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «触类旁通» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 触类旁通 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «触类旁通»

Découvrez l'usage de 触类旁通 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 触类旁通 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
專技高普【信託法概要】(精選案例觸類旁通,體系完備理論清晰): 3版
書籍簡介 專為地政士考試,獨家精編之高分讀本! 【重點精研】 1.本書依據信託法最新修正條文(98.12.30)編寫而成。 2 ...
鼎文書局, ‎編者:胡劭安, 2014
2
触类旁通: 中国画技法新解. 葡萄·牵牛·葫芦·丝瓜
本书内容包括:葡萄的技法解析、牵牛的技法解析、葫芦的技法解析、丝瓜的技法解析、作品欣赏。
黄书元, 2002
3
触类旁通: 英语词语速通
浩瀚英语
浩瀚, ‎林涛, ‎徐继宁, 2005
4
触类旁通/中国画技法新解/虾·蟹·青蛙·鱼: 中国画技法新解
本书是一本教您分析虾·蟹·青蛙·鱼画法的书。
王孟龙, 2002
5
Photoshop CS广告设计触类旁通百例/时尚百例丛书
本书根据广告设计的最新潮流,介绍了Photoshop广告设计的大多数类别,包括:宣传单页、书籍封面、公益广告等25类应用案例。
网冠科技, 2005
6
触类旁通/中国画技法新解/荷花·睡莲: 中国画技法新解
本册包括:荷花的技法解析、睡莲的技法解析、作品欣赏三部分内容,使读者能够掌握这两种花的画法。
戴维祥, ‎戴春, 2001
7
触类旁通/中国画技法新解/梅花·桃花·李花·樱花: 中国画技法新解
本书是一本教您分析梅花、桃花、李花、樱花画法的书。
徐永万, 2000
8
触类旁通/中国画技法新解/橘柑·香圆·桂圆·西瓜·佛手: 中国画技法新解
本书内容包括:橘柑概述、橘子画法解析、香圆画法解析、桂圆(龙眼)画法解析、西瓜画法解析、佛手画法解析、作品欣赏。
吴静初, 2002
9
Photoshop CS平面设计触类旁通百例/时尚百例丛书
本书全面讲解Photoshop 6.0 的应用方法和技巧,并结合KPT 6.0 等经典滤镜展示Photoshop 6.0 的强大功能。
网冠科技, 2001
10
触类旁通/中国画技法新解/山水画技法新探: 中国画技法新解
云、泉水、树石是中国山水画主要的表现内容,本书介绍了其基本画法技巧,还有作者的多幅山水画作品。
王利华, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «触类旁通»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 触类旁通 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
书香记录浴血奋战光荣历史
通过对此类书籍的解读,让我们看到了抗战胜利70周年——这个伟大时代的缩影,更能体察当今世界一些深层次问题产生的因果,并引发触类旁通的思考。在这样一个 ... «凤凰网, août 15»
2
公开危化品分布图应成为制度
所谓的举一反三,不能只是漂亮口号;所谓的触类旁通,不能流于宣扬。 天津港爆炸事故发生后,北京市委、市政府立即部署安全生产大检查,摸清了全市危化品的家底 ... «凤凰网, août 15»
3
钰诚集团丁宁:A2P模式有效解决融资租赁行业资金瓶颈
他建议新时期的创业者,要有开放的精神、包容的胸怀和“跨界”的智慧,要勇于借助外力,敢于突破自我,敢于触类旁通,以大量爆发的“互联网+”模式推动传统企业的“破 ... «证券时报, août 15»
4
中新社合肥7月7日电题:皖籍美国科学院院士朱健康:在逆境中学会成长
多年的生崖探索,让朱健康对人生有了触类旁通式的感悟。初见,一副眼镜,一件传统中山装,颇有几分书生意气。 7日,朱健康与一同参加2015国际人才与安徽高新 ... «人民网, juil 15»
5
许维鸿:地方五年规划可借力“工业国家队”
技术创新需要长时间的经验积累和持续投入,更多时候需要“触类旁通”的外延式增长,战略上需要“工业国家队”——央企的力量。当然,具有创新活力的央企,不是行政 ... «环球网, mai 15»
6
激发孩子想象力的五个好方法(图)
如果宝宝从小不把知识学活,不会联想,不能举一反三,触类旁通,那么他只能再现过去曾感知过的形象。 激发孩子想象力的五个好方法(华盖/供图). 要激发儿童的好奇 ... «凤凰网, avril 15»
7
古代艺术大家是如何学艺:艺术要从娃娃抓起
明代画家徐渭,少年时机敏过人,文章诗书样样精通,能自己触类旁通自学各门类艺术,成为自学成材的一代花鸟画巨匠。清代金陵八家之首龚贤,十三岁便能画,与 ... «凤凰网, mars 15»
8
王健林为何急于做O2O? 商业
商业地产在金融对接和互联网应用方面的很多探索和创新,都值得产业地产从业者触类旁通,借鉴学习。纵观海外地产领域的发展经验,二者同作为公用经营性物业,有 ... «中国贸易金融网, mars 15»
9
粤媒:孙杨活得不聪明只剩弯弓射雕的蛮力
如果说,一个人明白“人不可能两次踏进同一条河流里”只是理所应当的常识,那么懂得举一反三、触类旁通就该算是智力和智慧使然。而孙杨“次次傻、次次不同样”的 ... «腾讯网, nov 14»
10
6124七周年:散户如何成功穿越牛熊线
触类旁通:长城证券投资顾问龚科认为,资产重组向来是A股市场中屡试不爽的“育牛场”,而从2013年下半年开始,以行业内上下游整合、跨行业兼并、整体上市为特征 ... «凤凰网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 触类旁通 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-lei-pang-tong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur