Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "踣踬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 踣踬 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 踣踬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «踣踬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 踣踬 dans le dictionnaire chinois

踬 踬 toujours en déclin. 踣踬 犹倾跌。

Cliquez pour voir la définition originale de «踣踬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 踣踬


伏踬
fu zhi
倒踬
dao zhi
倾踬
qing zhi
困踬
kun zhi
寒踬
han zhi
屯踬
tun zhi
沦踬
lun zhi
淹踬
yan zhi
牵踬
qian zhi
贫踬
pin zhi
跋踬
ba zhi
跛踬
bo zhi
跻踬
ji zhi
zhi
蹇踬
jian zhi
遭踬
zao zhi
陨踬
yun zhi
顿踬
dun zhi
颠踬
dian zhi
骈踬
pian zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 踣踬

地呼天
鹿
样巾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 踣踬

Synonymes et antonymes de 踣踬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踣踬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 踣踬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 踣踬

Découvrez la traduction de 踣踬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 踣踬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «踣踬» en chinois.

chinois

踣踬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tropiezo postrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prostrate stumble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रोस्ट्रेट ठोकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعثر السجود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поверженный спотыкаются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tropeço prostrate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

踣 踬
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trébuchent prostré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tersandung sujud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werft euch stolpern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前立腺つまずきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신장 질환 비틀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesandhung sujud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vấp ngã phủ phục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்டியிட்ட தள்ளாட்டமிருந்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकलेला ठेच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Secde tökezleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inciampare prostrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prostaty potknięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повалений спотикаються
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poticni culcat la pământ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάκοιτος παραπάτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgestrek struikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prostrate snubblar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedbrutt snuble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 踣踬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «踣踬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «踣踬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 踣踬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踣踬»

Découvrez l'usage de 踣踬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 踣踬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 151 页
文》云,也。然踬有蹋义,见《广雅,释诂》,则踣与踬亦有踊义可知)。犹言高蹈在天也。"郭先生所说的"高蹈在天" ,于义终属费解。杨树达《积微居金文说,秦公簋再跋》说: "铭文又云,虔敬朕祀,作&宗# ,以邵皇祖,搀严铖各,以受屯鲁多釐,璺寿无疆,吮复才(在)天 ...
于省吾, 2003
2
精編國語辭典 - 第 756 页
五南辭書編輯小組. 足躒義音動走動;例「騏 ˋ ㄌ ㄧ 驥一躒。」副逴躒,超絕的樣子, ˋ ㄌㄨ ㄛ 通「犖」;例「逴躒諸夏。」狡猾的;例「躁人之辭多。」 12 躁進 ˋ ㄗ ㄠ ˋ ㄐ ㄧ ㄣ 輕率求進。例做事一定要腳踏實地,切勿躁進求功。常 13 躅義音名足跡;例「漸 ˊ ㄓ ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
大定府志 - 第 1108 页
独惜子厚以彼其才,顾少壮嗜进'累于王叔文、韦执谊,坐废遂不振,余每读所赋《解崇》、《惩咎》、《闵生》、《梦归》等篇,哀怜之。今明卿直道守节,冠冕一世,秉正卫善,赞毁无所挠鼽;权贵衔忌,罔能踣踬。光明俊伟之业,蒸蒸日起,郁为海内儒宗,不但以文词称雄。
黄宅中, ‎贵州省毕节地区地方志编纂委员会, 2000
4
简明古汉语同义词词典 - 第 64 页
2 神物怪疑,不可胜言,直使人踣焉。(枚乘《七发》) ^种种怪异的景彖,难以尽述,簡直使人吓倒。 3 坝见老人结草以充杜回,杜回频而顛。( :《左传,宣公十五乎》〉一魏颗看到一个老人把草打成结来遮拦杜回,杜闳被绊倒在砵。- 1 4 不頻于山,而频于垤。(《韩非子 ...
段德森, 1992
5
晚明曲家年谱 - 第 3 卷 - 第 433 页
一鸣辄见斥,中道竟踣踬。君隐临樊滨,余守在吴会。形影若参商,兰蕙有深嗜。昨者贻我书,文彩一何玮。出入怀袖间,不敢或弃置。一书何足云,中有千古意。原簪有时合,津剑岂终离。何当蹑龙门,从君执鞭辔。"其二云, "匡山产芝秀,豫章挺構桷。物品泄未尽, ...
徐朔方, 1993
6
茅盾专集 - 第 1 卷 - 第 856 页
... 能取一迂回曲折既不踣踬亦不累人的小路,而又私愿能不违于大道,这一个"逼" ,便较限期交稿更难应付。所以两年之间,虽屡受逼,而被逼出来的,只此集寥寥十万字。而此集之成,在上述二逼外,又有一逼,即良友文学丛书以"烟云集"三字登告白时,实尚未 ...
茅盾, ‎唐金海, 1983
7
清光绪帝外传: - 第 161 页
阶岭有巨廊,绕殿之四周,支以巨栋,上敷朱漆。沿廊之窗,刻镂极工,作各式之寿字形。殿内铺以方砖,太后谓此乃坚金炼成,历数百年矣。砖色奇黑,必敷漆者,且极滑,步履其上,辄虞踣踬。殿中陈设,与颐和园及三海中者同, '惟御座乃紫檀木制,上嵌各色宝玉焉。
恽毓鼎, 1999
8
茅盾研究资料 - 第 2 卷 - 第 25 页
... 逼得只能取一迂回曲折既不踣踬亦不累人的小路,而又私愿能不违于大道,这一个"逼" ,便较限期交稿更难应付。所以两年之间,虽屡受逼,而被逼出来的,只此集寥寥十万字。而此集之成,在上述二逼外,又有一逼,即良友文学丛书以《烟云集》三字登告白时, ...
孙中田, ‎查国华, ‎茅盾, 1983
9
中国历代诗词曲论专著提要 - 第 225 页
虽以子美雄材,亦踣踬于此而不得进矣。 1 陆时雍论诗大体承宠睃之说,主性灵,重神韵,如书中说: "五言古非神韵绵绵,定当捉衿露肘"。"有韵则生,无韵则死, .有韵则雅,无韵则俗;有韵则响,无韵则沈;有韵则远,无韵 811 局。物色在于点染,意志在于转折,情事 ...
张连第, 1991
10
民国书影过眼录续集 - 第 210 页
... 之题材不得不舍割,新有所感的题材不得不放弃,譬诸行路,荆榛载道,不能放开脚步,逼得只能取一迂回曲折既不踣踬亦不累人的小路,而又私愿能不违于大道,这一个"逼" ,便较限期交稿更难应付。所以两年之间,虽屡受逼,而被逼出来的,只此集寥寥十万字。
张泽贤, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 踣踬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-zhi-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur