Signification de "不惯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 不惯 EN CHINOIS

不	惯
bù	guàn

QUE SIGNIFIE 不惯 EN CHINOIS

définition de 不惯 dans le dictionnaire chinois

Non utilisé pour 1. Ne pas apprivoiser. Pas utilisé

不惯 1.未经驯顺。 2.不习惯。

TRADUCTION DE 不惯

Découvrez la traduction de 不惯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 不惯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不惯» en chinois.

• chinois: 不惯
• Traducteur Français - espagnol: No se utiliza
• Traducteur Français - anglais: Not used
• Traducteur Français - hindi: इस्तेमाल नहीं किया
• Traducteur Français - arabe: لم تستخدم
• Traducteur Français - russe: Не используется
• Traducteur Français - portugais: não usado
• Traducteur Français - bengali: ব্যবহার করা
• Traducteur Français - français: Non utilisé
• Traducteur Français - malaisien: Tidak digunakan untuk
• Traducteur Français - allemand: nicht verwendet
• Traducteur Français - japonais: 使用されていません
• Traducteur Français - coréen: 사용하지 않음
• Traducteur Français - javanais: Ora digunakake kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: không được sử dụng
• Traducteur Français - tamoul: பயன்படுத்தப்படுவதில்லை
• Traducteur Français - marathi: करण्यासाठी वापरले नाही
• Traducteur Français - turc: alışık değil
• Traducteur Français - italien: non utilizzato
• Traducteur Français - polonais: nie używany
• Traducteur Français - ukrainien: Не використовується
• Traducteur Français - roumain: nu se utilizează
• Traducteur Français - grec: δεν χρησιμοποιείται
• Traducteur Français - afrikaans: nie gebruik word
• Traducteur Français - suédois: används inte
• Traducteur Français - norvégien: ikke brukt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不惯»

Découvrez l'usage de 不惯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不惯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清廉之梦

看不惯你吹我拍,看不惯称兄道弟 o 若不皇结党营私何须搞江湖义气?看不惯不学无术,看不惯小人得志 o 若不皇跳梁小丑,何须会忘乎所以?看不惯两面三刀,看不惯阳奉阴违 o 若不皇奸债小人,何须会口皇心非?看不惯一切丑恶,看不惯所有劣行 o 人啊, ...

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人生要沉得住气耐得住寂寞

其次,尽管选择者已经意识到选择可能带来损失及后悔,但认为损失不会马上出现,他就容易低估损失的严重性。再次,如果选择者 ... 他对这个时代出现的一切新事物都看不惯,他看不惯电脑,看不惯自由竞争,看不惯国企改革,看不惯对外开放。抱着旧观念不 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

毕业式 - 第 95 页

白色的———这种极不耐脏又不吉利的素色曾引起了女长辈们不理解的小规模非议,最后是屠丽娜的母亲平息了风波,她努力 ... 这是妈妈几十年里独自作出的第一个重大决定,她总是拿不准,心里不踏实,皱着眉头一遍遍地说: “过不惯就回来,过不惯就回来.

王甜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

挺經:

剛柔從古帝王將相,無人不由自立自強做出,即為聖賢者,亦各有自立自強之道,故能獨立不懼,確乎不拔。昔餘往年在京, ... 如不慣早起,而強之未明即起;不慣莊敬,而強之坐尸立齋;不慣勞苦,而強之與士卒同甘苦,強之勤勞不倦,是即強也。不慣有恆,而強之貞 ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

曾国藩胡林翼治兵语录:

如不惯早期,而旨之未明即起;不惯庄敬,而强之坐尸立斋;不惯劳苦,而强之与士卒同甘苦,强之勤劳不倦,是即强也。不惯有恒,而强之有恒,即毅也。舍此而求以客气胜人,则刚愎而已矣。二者相似,而其流相去霄壤,不可不察,不可不谨。 29.日慎一日,以求事之济 ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

中华家训4:

至于强毅之气,决不可无,然强毅与刚愎有别。古语云:自胜之谓强。曰强制,曰强恕,曰强为善,皆自胜之义也。如不惯早起,而强之未明即起;不惯庄敬,而强之坐尸立斋;不惯劳苦,而强之与士卒同甘苦,强之勤劳不倦,是即强也。不惯有恒,而强之贞恒,即毅也。

王新龙, 2013

曾国藩家书: - 第 59 页

至于强毅之气,决不可无,然强毅与刚厦有别 o 古语云自胜之谓强 o FI 强制,日强恕,日强为善,皆自胜之义也 o 如不惯早起,而强之未明即起;不惯庄敬,而强之坐尸立斋;不惯劳苦,而强之与士卒同甘苦,强之勤劳不倦 o 是即强也 o 不惯有恒,而强之贞恒,即毅也 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

跛腳的巨人：中國即將爆發的危機:

道侗部僧亚非以藏的客想性依搬不遍著名的中圈摩史作家袁腾乘融... T 一九四九年 ... 客翻的翻察家很鄂不封速勒和毅戮、物化和屠毅感到厥要恋。但其中有 ... 中圆级优社命曾模定而政府不惯定,糟曼为扁政治模定、但带著明题的社命曾不惯定的因子。

譚寶信（Timothy Beardson）, 2014

魔法作文营

计静说,我发现管老师这人越来越无法理喻,跟他对话,像是在对一个完全不值中文的老外,似乎有语言障碍,有时气得不想与他说话。 ... 我说,当我看不惯一个人的时候,我一定坚持自己是正确的;当我看不惯一些人的时候,我就要们心自问,究竟是谁有问题了?

管建刚, 2005

志摩美文 - 第 36 页

你们姑且想想你们现在北京的,至少总有几间屋子住,至少总有一个老妈子伺候,你们还时常嫌着这样那样不称心哪!但假如有一天莫斯科的 ... 会好些的,我敢预言! ) ,结果只有老爷自己抱,但这男人抱小孩其实是看不惯,他又往往不会抱,一个“蜡烛封”在他 ...

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不惯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不惯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

毛岸英看不惯江青：你不照顾爸爸你就赶紧滚

毛泽东长期养成的习惯，白天睡觉，夜晚办公，这是战争年代就形成的，结果，其他中央领导同志也“客随主便”，把“日夜颠倒”。不过，像周恩来、刘少奇，一些具体的日常 ... «搜狐, sept 15»

Google Now团队全体离职：看不惯谷歌新任CEO

前段时间，谷歌宣布进行组织架构重组，Alphabet横空出世，原谷歌CEO拉里·佩奇出任Alphabet CEO，而谷歌的CEO职位则由原来的谷歌高级副总裁桑达尔·皮查伊 ... «TechWeb, août 15»

俩老人公交车厢内喧哗青年男看不惯上演全武行

8月17日中午，省城K96路公交车，一名青年男子与两名老年男子发生口角，双方随即上演“全武行”。打斗中，青年男子头部遭其中一名老人用折扇猛抽。公交司机和乘客 ... «中国新闻网, août 15»

为何我总看不惯办公室调情？丨原创

有人问我：我知道男女搭配干活不累这个道理，可是我就是看不惯办公室里的女同事和男上司以及男同事们调情，我觉得她们靠着卖萌耍嗲获得了个人利益，让我很不 ... «凤凰网, août 15»

王迅:看不惯龌龊之事未去过灯红酒绿场所

我那时刚进入剧组，还没拍过电影，我是穿着军装去的，跟他们待一块会本能的感觉到不舒服，因为他们这种人是我们平时的斗争对象，真的看不惯，拍那个戏时我们俩 ... «新浪网, août 15»

连日本天皇都看不惯安倍的倒行逆施了吗?

这是一个令人困惑的问题，虽然答案大家都想知道，但很可能引发巨大争议。 为什么现在，时隔七十年之后，日本宫内厅（Imperial Household Agency）在8月1同意公开 ... «福布斯中国, août 15»

业内人士:高洪波执教遭人看不惯面临内部阻力

郭光祺、朱炯、高洪波下课与他们用兵或执教思路受到内外各方质疑不无关系， .... 员，因为自己在执教方面所坚持的，或个性化的东西，很可能遭人看不惯，于是在带队 ... «人民网, juin 15»

台湾年轻人看不惯洪秀柱被打压她敢言、直接

年轻人看不惯洪秀柱被打压，挺她敢言、直接，认为有柯文哲的身影。 ... 周五、周六才要进行民调，党内初选还不知过不过的了，就已经有竞选歌曲，会不会太心急了？ «自由亚洲电台, juin 15»

看不惯舍友炫富大二男生盗其iPhone6

今年1月，他因看不惯宿舍一同学经常炫富，偷偷将其一部苹果6手机盗窃，后因手机上的串号“露馅”。昨天，记者从渝北警方获悉，今年5月29日他因涉嫌盗窃罪被刑拘。 «华龙网, juin 15»

白茶新书《就喜欢你看不惯我又干不掉我的样子》出版

近日超人气插画师白茶首部力作《就喜欢你看不惯我又干不掉我的样子》由长江文艺出版社出版。集结了近年来白茶连载在微博上的彩色插图以及专门创作的最新爆笑 ... «新浪网, juin 15»