Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不拘细节" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不拘细节 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不拘细节 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不拘细节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不拘细节 dans le dictionnaire chinois

L'informalité reste informelle. 不拘细节 犹不拘小节。

Cliquez pour voir la définition originale de «不拘细节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不拘细节

咎既往
不拘
不拘常次
不拘禁忌
不拘绳墨
不拘文法
不拘细
不拘小节
不拘形迹
不拘于时
举火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不拘细节

八月
卑躬屈
哀乐中
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
繁枝细节
细节
闭音

Synonymes et antonymes de 不拘细节 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不拘细节»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不拘细节 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不拘细节

Découvrez la traduction de 不拘细节 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不拘细节 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不拘细节» en chinois.

chinois

不拘细节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

detalles informales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Informal details
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनौपचारिक विवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاصيل رسمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неофициальные подробности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

detalhes informais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনানুষ্ঠানিক বিস্তারিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détails informelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maklumat tidak rasmi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

informelle Details
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非公式詳細
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비공식 세부 사항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rincian resmi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chi tiết không chính thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறைகேடு விவரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनौपचारिक तपशील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gayri ayrıntıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dettagli informali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieformalne szczegóły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неофіційні подробиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detalii informale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτυπη λεπτομέρειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

informele besonderhede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

informella detaljer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uformelle detaljer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不拘细节

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不拘细节»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不拘细节» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不拘细节» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不拘细节» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不拘细节» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不拘细节 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不拘细节»

Découvrez l'usage de 不拘细节 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不拘细节 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
读懂人心,做好事情:
中国著名数学家陈景润不拘小节,一边走路一边思考问题,甚至还撞到了电线杆;物理学界的泰斗牛顿不拘小节,煮饭煮到把怀表 ... 事物的基础,是要素,不可忽视,对一个很小细节的疏忽很可能会直接影响整件事情的成败,所以不拘小节绝对不等于不拘细节
才永发 赵海云, 2015
2
血型认知智慧(下):
因为O型血妻子做事不拘细节,在有效地使用钱财上很有经验,为了家庭各方面都好起来而不辞辛劳,所以应该更加信赖她们。特别是对O型血妻子来说,A型血丈夫本来就是强者,很容易稳稳地处于支配地位,所以更要切实承认O型血妻子的长处。而关键在于 ...
邱华 编著, 2014
3
管理说服力与影响力指南 - 第 36 页
托马斯 %第三章分析沟通对象. 一个性类型「一沟通习惯说服建议刨迅柠旧" "。" " " ·能在任何情况下产生新的想法·关注大局和机会和奇妙的。·交谈中处于支配地位·使用富于创造力和想像力的·变化是好的·新想·关注大局,不拘细节 ...
托马斯, 2004
4
观人学:
错误,避免了大的损失,那么在关系到江山社稷的大事上,一向不拘细节的吕端却反其道而行之。至道三年,宋太宗赵光义病危,内侍王继恩忌恨太子赵恒英明有为,暗中串通副丞相李昌龄等人图谋废除太子,另立楚王元佐。楚王元佐是太宗长子,原为太子, ...
邵祖平 , 2014
5
西海书屋随笔 - 第 21 页
修纂地方志者索兴就把事情挑开,承认他"不拘细节" ,实际上乃是一种保护。但《吉安府志》的《名宦传》不列双渐,和他"不拘细节"有关也很可能。曾巩赠双渐的七律作何解?的确不太容易,但"可能频度渔阳曲,不负当年鹦鹉洲"作双渐即往汉阳就任知县之说不 ...
蒋星煜, 2000
6
历代经典文丛——观人学:
吕端一席话,说得太宗点头称赞二“没有吕爱卿,险些坏了大事。”吕端巧妙运用攻心战术,避免事态扩大,李继迁最终又归顺宋朝。如果说处理李继迁的问题时吕端深明大义,努力纠正皇帝的错误,避免了大的损失,那么在关系到江山社稷的大事上一向不拘细节 ...
雷海锋 主编, 2013
7
中庸全解:
如果说处理李继迁的问题时,吕端深明大义,努力纠正皇帝的错误,避免了大的损失,那么在关系到江山社稷的大事上,一向不拘细节的吕端却能反其道而行之。至道三年,宋太宗赵光义病危,内侍王继恩忌恨太子赵恒英明有为,暗中串通副丞相李昌龄等人图谋 ...
子思 原著 黎重, 2015
8
张大千:
... 到城里还得先换一换衣服 o ”印湖有个在家的好友,皇个不拘细节的名士,到得他家,印湖原有俗家衣服存在他那里,张大干的身材与他差不多,借穿也很台身 o 这两个人,一个皇烧了戒疤的秃头,一个皇长发遮项的头陀,让人知道颇有不便,好在这里正值隆冬, ...
刘明山 编著, 2014
9
姜民望写生画集 - 第 111 页
李人宙 Esphere Media(美国艾思传媒). 侧锋与逆笔热带的树充分享用阳光、水分和养料,长得主干粗大、枝繁叶茂,极富“野性”和张力。这幅《三亚的树》用铅笔的侧锋逆笔勾线和逆笔平被出明暗,不拘细节,只求大势,就是为了表现树的这种“野性”与张力。
李人宙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
美文精读与写作: 中国现当代卷
大型蚁筑巢像北方人的举止,随便、粗略、不拘细节,它们将颗^远远地衔到什么地方,任意一丢,就像大步奔走撒种的农夫。黎明,我常常被麻雀的叫声唤醒。日子久了,我发现它们总在日出前二十分钟开始啼叫。冬天日出较晚,它们叫的也晚;夏天日出早,它们 ...
周佩红, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不拘细节»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不拘细节 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
越南青花瓷器
越南青花瓷虽然在装饰构图和纹样题材模仿来自中国的元明青花,但在描绘用笔上却秉承了越南铁锈花的传统,风格洒脱奔放,不拘细节,而这也是越南青花瓷与中国 ... «中国艺术品新闻中心, août 15»
2
方寸:国安决定中超冠军的高度
国安足球是“贵游足球”,有一种“爱谁谁”的豪迈,有一种不拘细节的华丽,有一种孤独失意的自负。它是京城的贵族文化、北方的游牧文化及移民文化杂交的结果。 «新浪网, mars 15»
3
《奇妙的朋友》天皓逆袭海涛受罚难兄难弟拆伙
从莫名地怕鸟类,不拘细节闹出“内裤门”,做任务态度欠妥被教官“亮黄牌”,再到打扫石屋发脾气变身“公子哥”……性格叛逆的杜天皓,在节目中无疑是个“问题生”。 «腾讯网, févr 15»
4
莫被细节打败—To be a better me!
时常有说“不拘细节,方成大事”,可又有的说“细节决定成败”。作为女性朋友的我们,我也许只能用“相对论”或者“凡事无绝对”来拆解咯?!哈哈,对于一些人事特别是 ... «搜狐, janv 15»
5
《剑侠》取材八仙弘扬善能量
当下荧屏,涉猎神话题材的影视剧众多,有两朵“奇葩”正是秉承“精神为主、不拘细节”的改编原则,引人关注。《活佛济公》中,妇孺皆知的“鞋儿破帽儿破身上的袈裟破”版 ... «温州网, oct 14»
6
挂钟慢30分钟,工作慢多久?
这些问题恰恰暴露出有关方面工作责任心存在问题,工作的落实过程中打了折扣。没能做到克服一切侥幸心理和麻痹思想,做细做实各环节工作。不拘细节,人员缺位, ... «红网, juin 14»
7
李瑞生:3号艺栈里的艺术震颤
李瑞生的作品嬉笑怒骂,大刀阔斧,不拘细节,带给观者的是心灵的共鸣和震颤。图为1993年木雕《钟馗先生的舌头》。 本报驻广东记者彭海霞 在深圳大学有一座由4层 ... «新浪网, févr 14»
8
婚恋心理:男人让女人心动的10个瞬间(图)
男人让女人心动并不是难事,只是男人们太不拘细节,往往忽略了敏感的女人。其实往往在某些瞬间,就可以捕捉到男人的细心之处,顿时让女人为之感动。 心动瞬间1: ... «新浪网, janv 13»
9
实拍大切诺基旗舰尊崇版内饰质感
大切诺基旗舰尊崇版在车身尺寸上并没有做什么改变,只是在装饰细节做了更多点缀,使得整车气质更加豪华、商务。 ... 也摆脱了美式车型粗犷不拘细节的形象。 «太平洋汽车网, juin 12»
10
个性独立! 5款特色紧凑SUV车型推荐导购
进入车内,靠近Jeep风格的中控及内饰布局以及美系车不拘细节的工艺,都向我们默默表明这完全是一款Jeep旗下的SUV。不过因为定位城市用途,指南者的仪表以及 ... «酷车网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不拘细节 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ju-xi-jie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur