Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不期" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不期 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不期 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不期» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不期 dans le dictionnaire chinois

Indésirable 1. Non conventionnel. Ne demandez pas, n'attendez pas. De façon inattendue, de manière inattendue. 不期 1.未经约定。 2.不要求;不等待。 3.不意,不料。

Cliquez pour voir la définition originale de «不期» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不期


不杖期
bu zhang qi
产期
chan qi
产褥期
chan ru qi
仓箱可期
cang xiang ke qi
冰川期
bing chuan qi
冰期
bing qi
冰河期
bing he qi
半周期
ban zhou qi
半衰期
ban shuai qi
场期
chang qi
安期
an qi
常期
chang qi
报告期
bao gao qi
按期
an qi
昌期
chang qi
暗约偷期
an yue tou qi
暗约私期
an yue si qi
榜期
bang qi
比期
bi qi
班期
ban qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不期

怕官
偏不党
偏不倚
平等条约
平生
平则鸣
破不立
不期而会
不期而然
不期而同
不期而遇
不期
不期然而然
不期修古
欺暗室
欺地下
欺室

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不期

传染
椿

Synonymes et antonymes de 不期 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不期»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不期 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不期

Découvrez la traduction de 不期 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不期 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不期» en chinois.

chinois

不期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imprevisto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unexpected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रत्याशित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متوقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неожиданный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inesperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপ্রত্যাশিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imprévu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tidak dijangka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unerwartet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予期しません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예기치 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fungsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất ngờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்பாராத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनपेक्षित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beklenmedik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inaspettato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieoczekiwany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несподіваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neașteptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απροσδόκητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverwagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oväntat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uventet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不期

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不期»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不期» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不期 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不期»

Découvrez l'usage de 不期 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不期 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
巫惑漢武5: - 第 13 页
眾人不期然將目光全部投放在那裏,想要看看又有甚麼人會在這麼夜的秋夜,在荒郊野嶺四處走了。又或是忽然間,這裏成了一眾四方人,不期而遇的集合點了? 2 不期而遇不期而遇不期而遇不期而遇白乘乘軒和司空取,飛著撲出去皇城範圍,幾個箭步便奔離 ...
朱小師, 2014
2
定情人:
又見說是一位小姐,又見他二人不敢近身,因連忙叫過婆子來說道:「這小姐既是神明託夢,叫我們救他,諒來投水不久,自然救得活。祇要使他吐出些 ... 不期屠附馬的勢力大,央當事將狀元的本章留中不准,狀元著急,祇得叫小人連夜趕來,要迎請小姐到京完娶。
朔雪寒, 2014
3
Dushu oubi
問大夫之子裏日能御矣叻日未叱肛御也鄭盓工御猶圭也書日一一|ˊ 二~、一~ 4d|'′|| u” ‵ :一屾〝越乃^刷事謂]王辜一個陸稼書謂此靚牙可易而以栠一魂一剷佶馮「則明是未及期非不期一] ′'_ 出當從左氏傅篤是 ˋ 一一有期日而冼嘶相見也舊靚郭愚按 ...
董桂新, 1866
4
宛如約:
回到衙中,就據他的手本,替他出疏奏聞朝廷,且按下不題。卻說司空約坐在京中,雖朝夕為趙小姐之事暗暗著急,卻抓不著,沒處用力,只好四下裡打探消息。不期倏忽之間,會試場到了,只得隨眾人入場。三場已畢,候到揭曉,幸喜文言星照命,高高的中了一名進士 ...
朔雪寒, 2014
5
後水滸傳:
第二十九回舛俏不提防遇官兵楊么用妙計擒黃佐話說這舛俏先要回去,將喜事報知許蕙娘,使他早得歡喜,同他下山,各接丈夫入寨,與他二人作慶賀筵席。不期被人趕來,一時不曾準備,急忙裡拔不出劍來。幸喜是個慣家,疾忙躲閃脫走,卻被這人緊緊追來。
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
6
畫圖緣:
不期這日趙參將與潘游擊兩路精兵,奮勇來攻,又有桑總兵親自督陣,十分猛力。二賊如何搪抵得住?況從來走慣。眾賊見不是勢頭。依照原路一哄俱奔散了、原來眾賊奔散,個個有個去路。那青削天的去路叫著烏泥谷,那花皮豹的去路,叫著鐵草蕩、眾賊若奔 ...
朔雪寒, 2014
7
大明正德皇游江南傳:
第二十九回下松江君臣失路回草舍母子延賓卻說正德同著周勇,一路而來,不期到松江界口,錯走了路途。行來半日,盡是山林,並不見村莊市鎮。又行數十里,皆是如此,時已日落西山,正德腹中飢餓,十分著急,乃對周勇言曰:「我等行了一日,並不見旅店人村, ...
朔雪寒, 2015
8
人間樂:
小童道:「實是沒有。」許繡虎笑了一笑道:「我初到此,只為愁腸充塞,筆花未吐。你今看我的年貌,可入得你公子的眼麼?」小童笑道:「若據我看來,雖不知相公文才深淺,若以年貌取之,只怕公子見了,也還留意三分。」許繡虎正要再問,不期裡面有人呼喚,小童連忙 ...
朔雪寒, 2014
9
兩交婚小傳:
右調《踏莎行》話說辛解慍見姐姐說出甘頤詩中許多妙處,因與姐姐商量道:「這甘不朵既詩才如此之妙,他又對兄弟再三誇其妹子 ... 不期兄弟昨日又在那裡恰恰遇見此女之兄,叫做甘頤,表字不朵,說他也是個少年,甚是多才,兄弟偶然道及婚姻,他競滿口應承。
朔雪寒, 2014
10
驚夢啼:
第一回賞花得野食貪美願攀親詞曰:衰老朽,不復尋花問柳,恰喜貓兒真困酒,情去圖歡偶。少壯孤單曠只,細聽媒人聲口, ... 只要你會掙,包你生得出來!」任員外一片癡心,指望有些光景,不期被強氏一頓埋怨說他沒用,心中甚是不服,卻不敢回言,只得笑著笑臉 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不期»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不期 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[美网]暴雨不期而至美网女单半决赛推迟进行
[美网]暴雨不期而至美网女单半决赛推迟进行. 2015美网 ... 北京时间9月11日,2015年美国网球公开赛女单半决赛由于暴雨的不期而至,所以推迟进行。 央视网体育. «央视国际, sept 15»
2
中瑞建交65周年:在瑞士与中国不期而遇
新华国际小编近日自费游瑞士8天,往往在不经意间和中国不期而遇,上面这个就算是序曲吧。 其实在瑞士找寻名人的行迹很容易,小镇迈林根和莱辛巴赫瀑布因 ... «人民网, sept 15»
3
政策红包不期而至租赁公司新三板上春风拂面
日前,国务院总理李克强主持召开国务院常务会议,确定加快融资租赁和金融租赁行业发展的措施,以更好服务实体经济。具体包括对融资租赁公司设立子公司不设 ... «搜狐, août 15»
4
不期而遇的高海拔之悦
生活一直在乏味地周而复始,在这个又烦又燥的炎热夏日,我决定脱离轨道来一次说走就走的率性之旅——跟随宝马X1 xDrive20i晋级版的脚步,在雪域高原展开“不期 ... «京华网, août 15»
5
不停前行,因为所有的不期而遇都在路上
我想起最初你模样想起斑驳的时光,你在我身旁终于不再流浪。我想起熟悉的街道, ... 不要去等谁,不期而遇正在路上等你;不要去等你的爱,你的爱正在路上等你。 «搜狐, août 15»
6
蔓越玫瑰,不期而遇
... 来自法国德龙。覆盆子酱裹着马斯卡彭乳酪,两种乳酪和谐搭配,口感柔嫩。酸与甜完美组合,成就了「蔓越玫瑰」的别具一格。这一次,与「蔓越玫瑰」的,不期而遇。 «搜狐, août 15»
7
不期而遇寻找自由之地:BMW X1西藏之旅
小编我也不例外。此次有幸,跟随宝马X1 XDrive20i晋级版的脚步,踏入这片神秘而又圣洁的土地,开展为期5天的试驾之旅。5天,净化心灵,探寻西藏魅力,不期而遇, ... «搜狐, août 15»
8
记娄底市发改委一次“不期而遇”的现场办公会
面对当前经济下行的巨大压力,娄底市委市政府确定了“以项目建设为第一抓手,把项目建设做为产业转型升级和改善民生福祉的重要载体,以项目看能力、以项目评 ... «新新网, août 15»
9
我国天然气“荒气”不期而至需求增长乏力
在国内经济下行压力加大及国际油价下跌的大背景下,我国长期以来面临的“气荒”近期正在向“荒气”转变,需求放缓致使天然气供应出现过剩的倾向,但与此同时基层 ... «搜狐, août 15»
10
【喵喵Miny】与ANR的不期而遇,成就最美的年华
【喵喵Miny】与ANR的不期而遇,成就最美的年华 ... 涩的女码农,每个深夜都被无数报错的程序代码搅得生不如死,晦暗蜡黄的肌肤就算是再好的新陈代谢都扛不住整宿 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不期 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-qi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur