Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不淑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不淑 EN CHINOIS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不淑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不淑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不淑 dans le dictionnaire chinois

Pas Shu 1. Pauvre, mauvais. 2. Hang mots demandés. Toujours malchanceux. 不淑 1.不善;不良。 2.吊问之词。犹言不幸。

Cliquez pour voir la définition originale de «不淑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不淑


令淑
ling shu
和淑
he shu
嘉淑
jia shu
圣淑
sheng shu
娇淑
jiao shu
开淑
kai shu
才淑
cai shu
明淑
ming shu
柔淑
rou shu
shu
淑淑
shu shu
淳淑
chun shu
清淑
qing shu
灵淑
ling shu
私淑
si shu
端淑
duan shu
纯淑
chun shu
若淑
ruo shu
陶淑
tao shu
静淑
jing shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不淑

守恒
受欢迎的人
受用
数数
爽毫发

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不淑

遇人不淑

Synonymes et antonymes de 不淑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不淑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不淑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不淑

Découvrez la traduction de 不淑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不淑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不淑» en chinois.

chinois

不淑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bushu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bushu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bushu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bushu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bushu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bushu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bushu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bushu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bushu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bushu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

武州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bushu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bushu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bushu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bushu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bushu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bushu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bushu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bushu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bushu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bushu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bushu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bushu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bushu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bushu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不淑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不淑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不淑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不淑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不淑»

Découvrez l'usage de 不淑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不淑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
20世纪中国教育家画传:王国维画传 - 第 160 页
今略举数例,如:《诗·庸郎风》“子之不淑,云如之何” ,《传》《篆》均以“善”训“淑”。不知“不淑”乃古成语。《杂记》载诸侯相吊辞曰: “寡君闻君之丧,寡君使某,如何不淑。”《曲礼》注载古伤辞曰: “皇天降灾,子遭罹之,如何不淑。”《左》庄十一年传,鲁吊宋辞曰: “天作淫雨, ...
窦忠如, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
Rizhilu jishi
寵翬* ` ′弝 v 一本‵ W 淑'n)-{垠〝二 mˉ `』m 叭冽謂之不淑醴嚨加何不啵曰兀也生離腓扣帽之不淑謝'津{谷有摧鯤叭之吥淑矣喟喱也【失佶佃茄謂之吥啵屙閭引 III.」' v 〝黨| ... l | ' ‵ }二〝一一「一′【"一偕老′ _ 一蛹之不淑]咡〝唧馴』何甘疋牠國檔跡 ...
顧炎武, ‎黄汝成, ‎16 Hefte in drei Umschlägen ZALT, 1872
3
嘯傲東軒
念」、「可以共立仁義'俾教化」聲氣相投的似在所有的著作裡'從未批評過他們'怎麼可能要賦〉裡為了飾非解謗而說=「哀吾黨之不淑兮黨人都非善類?況且'前面曾說「潔誠之既在友藹與萃之」,「不淑」句下又接「遭任遇卒追「不淑」為「不善」、「不好」'文意便窒礙 ...
何淑貞著,國立歷史博物館編輯委員會編輯, 2004
4
多功能分類成語典 - 第 67 页
2〔〕遇人」'請寫出括號中的解釋。 ... 記昀《閱微草堂筆記,槐西雜志四》:「君(你)百計營求,歸吾妻子(同「吾妻子歸」〕,恆〔常久)耿耿〔内心不安的樣子)不忘。 ... 了,她一直感嘆哭泣:所以感嘆哭意是說:有一個女子被丈夫遺棄矣:條其嘯矣,遇人不淑矣。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
诗经直解
陈子展 范祥雍, 杜月村 詩經直解卷四 I 四五懐也!皆意藏篇中。」沈德潛《說詩晬語》云:「諷剌之飼、直詰易盡,婉道無窮。衞宣姜無復人理,而藝術手法〈筆法)或其特點有可取者:王夫之《詩譯》云:「子之不淑。云如之何?胡然我念之?亦可晷,非謂其不幸而宣公先 ...
陈子展, ‎范祥雍, ‎杜月村, 1983
6
正斗中文 - 第 66 页
香港電台. 「‵"L vv ( 1 >蚤【符字閆口】古人有名有字'例如名將岳飛'姓岳名飛,字鵬舉 0 男子成年之時便會起字'女子出嫁那天'夫婿會為她起字'故「待字閏中」意即遠未出嫁,女子仍然留在自己的家中'等如意郎君將來為她取字 0 【遇人不淑】「淑」意即「善」'「 ...
香港電台, 2012
7
修辭學 - 第 118 页
陳正治 好色的人」、「遇到色鬼」、「遇到登徒子」或是「遇到變態的男人」,語義就對了。的意思是嫁了不好的人,不是遇到壞人。這個國中生的週記裡,如果把「遇人不淑」改作「遇到人不淑,屁股被摸了好幾下,真氣人!」這兒的「遇人不淑」便是用得不妥的詞語。
陳正治, 2015
8
懷任齋文集 - 第 37 页
淑"是形容詞, "祥"就是"妖、凶"之反, ' "善"就是"惡"之^拿這個見解來解釋古書中所有的"吊、淑"字,就不難發見,這樣説是籠統的,也是不能切合每 ... 試全録其語:如"不淑"一語,其本意為不善也不善,或以性行言,或以遭際言;而"不淑" ,古多用為遭際不善之專名。
蔣禮鴻, 1986
9
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
所以然者,一則不與^ ^弔辭同,此也。施於死者,蓋本傷辭也。鄭此云舊説,疑其非之,如何不淑」者,既未聞傷辭,有舊説者云有弔辭如亡,故未聞也。「説者有弔辭云:皇天降灾,子遭罹九〇 使者口傳之於主國孤而已。云「傷辭未聞」者,經典散喪,不得自往,遣使往弔, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
中国古文献学史 - 第 2 卷 - 第 1261 页
若但合其中之单语解之,未有不蛆龋者。试举一·二例言之。如不淑一语,其本意谓不善也。不善,或以性行言,或以遭际言。而不淑古多用为遭际不善之专名。《杂记》记诸侯相吊辞,相者请事,客日: ·寡人(按《寸 L 记》作君,此误)使某,如何不淑。'致命日: ·寡君闻君 ...
孙钦善, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不淑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不淑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阿娇买红妹遇人不淑一生凄惨的10大漂亮女星
阿娇买红妹遇人不淑一生凄惨的10大漂亮女星 ... 娱乐圈美女明星很多,但却并不是每个人都会珍惜她们,有不少女星遇人不淑,甚至毁了自己的一生,下面来看看。 «重庆晚报第一眼, sept 15»
2
三屍命案單親爸遇人不淑人生逆轉
無奈其後疑遇人不淑,最後要被逼變賣資產致身家大縮水,一怒下更激至爆血管 ... 住在案發現場錦雅苑高層單位的居民陳伯透露,平日早上出門搭乘升降機不時會遇見 ... «香港文匯報, sept 15»
3
遇人不淑前NBA球员阿里纳斯被原助理骗210万美元
NBA大腕球星基本上都是由助理或是理财顾问来管理自己的资产,但有时会因为遇人不淑而被骗,在此前马刺队的邓肯就被理财顾问骗走了2500万美元,这次阿里纳 ... «齐鲁晚报, sept 15»
4
张馨予王心凌兽兽爱戴图揭遇人不淑床照泄露的女星
人,都是感情动物!分手后难免对以前的恋人、情人、爱人念念不忘,有的人把他(她)藏在心里,有的人整天把他(她)挂在嘴上,甚至把两个人曾经的风流韵事都公之于众。 «商都网, août 15»
5
婚礼前夜成为逃跑的新娘遇人不淑甘当毒贩的情人
晨报讯河南省郸城县20岁女子秦小曼(化名),因为父亲的离世无法读大学,又遭母亲逼婚。在婚礼前夜,她远走他乡,成为毒贩的情人,并帮助毒贩贩毒。 记者昨日从界 ... «合肥在线, août 15»
6
盘点遇人不淑遭渣男摧残的10大女星(图)
记得宅男女神柳岩曾说过:“一辈子那么长,谁不会碰到几个人渣呢,不经历人渣,怎么会成为孩子他妈。"今天就来扒扒娱乐圈遇人不淑遭人渣男友或老公摧残的10大 ... «河北新闻网, août 15»
7
经历人渣才能当好妈看圈内不幸遇人不淑的女星
云浮在线核心提示:经历人渣才能当好妈看圈内不幸遇人不淑的女星:说到这里,大家会很快想起最近娱乐圈的一大丑闻事件,张檬和刘雨欣竟然遇到了同一个渣男! «云浮在线, août 15»
8
揭秘昔日豪门帕尔马:遇人不淑十年两遭惊天破产
揭秘昔日豪门帕尔马:遇人不淑十年两遭惊天破产. 2015年06 .... 小卢卡雷利补充说,“据说3月6日有场碰头会,但我甚至不知道我们那天是否参会。” 51岁的多纳多尼 ... «凤凰网, juin 15»
9
遇人不淑从富婆到“负婆” 吸毒丈夫吸走她400万
因前夫是同性恋,林丽选择了离婚。满以为第二任丈夫是可以托付终身的人,万万没想到,林丽又遇上了一名“瘾君子”。这些年来,近400万的家产被第二任丈夫挥霍 ... «沈阳网, juin 15»
10
王祖蓝遇人不淑,新房装修被坑费用严重超支网友表同情!
有香港媒体报道,准备于今年情人节举办婚礼的香港演艺明星、歌手、主持人王祖蓝,豪掷300万装修新房。不曾想,王祖蓝遇人不淑,新房装修施工竟然花了15个月, ... «新华网青海频道, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不淑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-shu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur