Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "私淑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 私淑 EN CHINOIS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 私淑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «私淑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 私淑 dans le dictionnaire chinois

Le secrétaire privé admire en privé l'exemple de l'émulation mais ne lui apprend pas directement à être enseigné: au Confucius sans scrupule, aussi au sage privé Morohito | disciples sami privés. 私淑 私下敬慕效仿而未直接拜师得到传授:予未得为孔子徒也,予私淑诸人也|私淑弟子。

Cliquez pour voir la définition originale de «私淑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 私淑


不淑
bu shu
令淑
ling shu
和淑
he shu
嘉淑
jia shu
圣淑
sheng shu
娇淑
jiao shu
开淑
kai shu
才淑
cai shu
明淑
ming shu
柔淑
rou shu
shu
淑淑
shu shu
淳淑
chun shu
清淑
qing shu
灵淑
ling shu
端淑
duan shu
纯淑
chun shu
若淑
ruo shu
陶淑
tao shu
静淑
jing shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 私淑

视使目盲
私淑
私淑弟子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 私淑

遇人不

Synonymes et antonymes de 私淑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私淑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 私淑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 私淑

Découvrez la traduction de 私淑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 私淑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «私淑» en chinois.

chinois

私淑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shu privada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Private Shu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी शू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو الخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Личное Шу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shu privado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক ব্যক্তিগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shu privée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang paling swasta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Private Shu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライベート集
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shu tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரும்பாலான தனியார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक खाजगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çoğu özel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shu privato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prywatne Shu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватне Шу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shu privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιωτική Shu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

private Shu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privat Shu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

private Shu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 私淑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «私淑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «私淑» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «私淑» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «私淑» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «私淑» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 私淑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私淑»

Découvrez l'usage de 私淑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 私淑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 218 页
196 孟學著作《緒言》、《孟子私淑錄》才漸漸醞釀臻至成熟,一本論的架構已大體成形:「孟子道性善,言必稱堯、舜」,以「人皆可以為堯、舜」,謂之性善。合《易》、《論語》、《孟子》之書言性者如是,咸就其分於陰陽五行以成性為言,奈何別求一「湊泊附著」者為性, ...
羅雅純, 2012
2
李绂与《陆子学谱》 - 第 170 页
杨朝亮. 续表 续表续表续表注:本表 张恒私淑伯固 526/18 河南 170 李绂与《陆子学谱》. 姓名字号籍贯页码及卷数备注李长翁〈不详)〈不详) 521/18 私淑皮權昭德清江 521/18 私椒袁明善诚夫临川 521/18 私淑康震宗武泰和 522/18 私淑杨准公平泰和 ...
杨朝亮, 2005
3
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 27 卷 - 第 285 页
書』」,此「講理學一書」非《孟子字義疏證》或《原善》三卷本,乃是《孟子私淑錄》也。張氏以爲《孟子私淑錄》爲《緒言》之先較合情理,其理由有四:一是從二書文字上來看,《緒言》較《孟子私淑錄》言簡義明,且更符合《孟子字義疏證》之文字和思想。例如《私淑錄》 ...
林慶彰, 2008
4
戴學小記: 戴震的生平與學術思想 - 第 64 页
戴震哲學著作,最要者是《原善》、《緒言》、《孟子私淑錄》、《孟子字義疏證》四書。《緒言》與《孟子字義疏證》,實為一書的初稿及改定稿,而《孟子私淑錄》為中間的過渡之作。《緒言》三卷,上卷自立說,中卷尊孟子,下卷駁告子、荀子、楊子、周敦頤、程子、張載、邵 ...
劉昭仁, 2009
5
孟子字义疏证全译 - 第 25 页
而《疏证》全同于《私淑录》。^ ~、「: ^ 2 《绪言》中有"论形气则气为形之本。人物分于阴阳五柠,成性各殊故形质亦殊"句。《私淑录》中删改为"由其成性各殊,故形质各殊"。而《疏证》则全同于《私淑录》所删改。 3 《绪言》中有"全而尽之无憾者圣人也,知之极其量 ...
冒怀辛, ‎戴震, 1992
6
戴震哲学新探 - 第 203 页
王茂在《瑰震哲学思想研究》一书中,认定《孟子私淑录》早于《绪言汕是《绪言》的初稿,并为此作了论证。王茂所论极是。现兹据王著并结合有关资料对《私淑录》、《结言》、《疏证》的相互关系评述如下: ( 1 )从篇幅的比较看川绪言》约 33000 字,《私淑录》约 ...
周兆茂, 1997
7
连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 91 页
庄子私淑老子,孟子私淑孔子,列宁私淑马克斯,萧伯纳私淑易卜生,他们的成就比较那些及门弟子更大.因此,有机会进大学或到外国去留学的人,固然有接受新知识的机会.没有机会进大学或到外国去留学的人,大可不必灰心.除书本的研究外,最重要的是丰富 ...
连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001
8
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 60 页
親炙者,老師言傳身教也;私淑者,輾轉而學,心中服贗也。私淑,按照今天的話說就是自學成才,因為,服贗於某位老師的道德文章和學問技藝,鑽研其著作,並學有所成的人。古人有先見之明,感動於這種學習的精神,把自學成才的也列為弟子的一種,名曰:「私淑 ...
薛聖東, 2014
9
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
私淑艾:朱熹《集这》: “私:窃也:这,善也 o 艾,治也,人或不能及门受业,但闻君子之道于人,而窃以善治其身,是亦君子之教诲之所 ... u 私淑艾者,即私拾取也,其实私淑艾犹私淑也, ”译丈 N ~ N 孟子说: “君于用以这育的方式有五种,有像及时雨那样化者万这的, ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
戴震 - 第 34 页
言》所刪的《孟子私淑錄》的文字,由此可見,《緖言》比《孟子私淑錄》更接近於《孟子字義疏證》,是在《緖言》基礎上改定爲《孟子字義疏證》,而不是在《孟子私淑錄》基礎上的增訂。卽使《孟子字義疏證》「道」條下較《緖言》文字有增,亦不是採自《孟子私淑錄》,尤可 ...
立文张, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «私淑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 私淑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
说“儒”
之后也是在孔子死后的某个时期,所有的儒者也不再有君子儒与小人儒之分,或由师承、或由私淑、或由依附,都奉孔子为宗师,孔子也成了儒家的创始人。儒家真正有 ... «京报网, sept 15»
2
万分紧急!“农民梵高”宋成文无菌舱内等待二次移植急需驰援
他在17岁时从老家去了北京,刻苦自学,私淑中国著名工笔画大师周中耀先生,同时凭自己的绘画天分在画廊或艺术公司打工,省吃俭用一直供他的姐姐宋翠环到大学 ... «中华慈善新闻网, sept 15»
3
邓尔雅:名扬岭南印坛的篆刻家
在近代岭南,也有一位传承、弘扬黟山印艺的私淑弟子——邓尔雅。 邓尔雅(1884—1954),原名溥,为避宣统溥仪讳,改名万岁,别署绿绮园。广东东莞人。为广雅书院 ... «新浪网, août 15»
4
《叔本华评传》:起于认识归于拯救
叔本华的思想虽私淑康德颇多,二者分道扬镳的地方却不在思想,而是落实于思想与生活的联系本身:生活是思想的动因,思想是生活的映衬。形而上学的客观认识最终 ... «新浪网, juil 15»
5
程派名家李蔷华沪上收徒:为京剧传承尽绵薄之力
李蔷华生于1929年,是京剧艺术第二代“程派”私淑弟子中的佼佼者。她9岁开始学习京剧老生、老旦、花旦,刀马旦等行当。12岁时在重庆看了著名程派表演艺术家 ... «东方网, juin 15»
6
私淑」の正しい使い方は チャレンジことばのドリル
よく、「誰々に私淑する」といいますが、本来の意味を間違って使っている人もいるようです。今回は「私淑」以外にも、「勧める」と「薦める」の使い分けを問う問題や季節に ... «日本経済新聞, mars 15»
7
李世济点赞“四个全面”:年纪大了还能贡献力量
国家级非物质文化遗产京剧代表性传承人,京剧程派艺术私淑传人中的杰出代表。世界青年联欢节银质奖章获得者。第五、六、七、八、九届全国政协委员、第十届全国 ... «中国经济网, mars 15»
8
上官鼎,重出江湖;王道剑,藏锋圆融
据说,金庸私淑大仲马和狄更斯。这两位作家,大仲马的“三剑客”系列,更像武侠小说,而狄更斯的《双城记》则更像历史小说。两者都将历史的发展,相当程度地与小说的 ... «南方周末, août 14»
9
民間寫作班另類作家搖籃
但畢業有時,寫作無盡,坊間現有各類寫作課程,歷史最悠久的為創立近半世紀的「耕莘青年寫作會」、行之有年的「幼獅文藝寫作班」;作家開辦的則有阿盛寫作私淑班、 ... «中時電子報, juin 14»
10
习武40年法国老人:中国哲学支撑武术精神
很久以后,乔治才得知他是叶问大师的私淑弟子,名列教派历史档案。乔治笑着说:“我的老师也太低调了,这些事情他从来没亲口跟我说过。”王泽民也是河北形意拳 ... «新浪网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 私淑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-shu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur