Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不悌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不悌 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不悌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不悌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不悌 dans le dictionnaire chinois

Pas d'irrespect. 不悌 不恭顺。

Cliquez pour voir la définition originale de «不悌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不悌


仁悌
ren ti
入孝出悌
ru xiao chu ti
凯悌
kai ti
友悌
you ti
和悌
he ti
孝悌
xiao ti
恺悌
kai ti
ti
死悌
si ti
谨悌
jin ti
逊悌
xun ti
长悌
zhang ti
顺悌
shun ti

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不悌

徇私情
徇颜面
忮不求
惬气
悱不发

Synonymes et antonymes de 不悌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不悌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不悌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不悌

Découvrez la traduction de 不悌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不悌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不悌» en chinois.

chinois

不悌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No ti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not ti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا منظمة الشفافية الدولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не Ti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não ti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন TI
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non ti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No ti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht ti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TIはありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 TI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை TI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ti नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir ti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non ti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie ti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не Ti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu ti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν ti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie ti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte ti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke ti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不悌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不悌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不悌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不悌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不悌»

Découvrez l'usage de 不悌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不悌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孟子新解: - 第 150 页
比如說,他住的房屋,還不知道是哪個不廉潔的人建築起來的;他所吃的糧食,還不知道是哪個不廉潔的人種植出來的。何況,他離開母親,不吃 ... 孟子認為,陳仲子不住兄長的房屋、不吃兄長的米糧,是為大不悌,獨居而無事父母,為大不孝。這樣問題就出來了: ...
司馬志, 2014
2
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 282 页
居兄之仇,避為不悌;銜君之命,鬥則非忠。將滅私而奉公,宜棄小而取大。辛時為奉使,出乃遇讎。斷手之痛,誠難共國,飲冰之命未復,安可害公。節以忠全,情由禮抑:未失使臣之體,何速諍友之規?臾駢立言,嘗聞之矣;子夏有問,而忘諸乎?是謂盡忠,于何致責。
陳登武, ‎高明士, 2015
3
金鍾傳:
度量雖大,也是不吃眼前虧。」那些人道:「我們就是為此,別無可說,叫起他來說罷。」李金華道:「眾位既然說李金華言語不週,到底可知他說些甚麼?」內中一人答道:「他說為學之人,不解為學之事,鬧的不孝不悌,以至不忠不信,無禮無義,便是無廉無恥。八個字 ...
朔雪寒, 2015
4
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
... 七 wl 野仃也郊〉七′ ' ‵一一一一‵ ' ‵ ...亂啡」' ‵‵‵′`}′‵___ll‵〈"也 _ 以人理言也[〝假以也 _ 不]以之不憚{人理也推曰 ˊ 以不不不不悌不忠信不博不恤曰由之人 _ _ 理` ′鬮矗 IIII 'ˊ'、哪說不不共殺尊賢有其等經檀曲鹽哺此而生故經禮三 l.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
東度記:
這精靈顯神,專攻那不悌不遜邪妖。卻說不遜邪魔正盤踞在向今腹中,使作的墮入欺兄地獄。只等他詞訟一人公門,便遂妖魔心志。不防瓜精在瓜內附著,趁向今一口吞下,邪正相逢,不容並立。他兩個在向今腹中,你執槍,我舞棍,直鬥出空中。一個罵道,你這干犯 ...
朔雪寒, 2014
6
細說《弟子規》 - 第 35 页
孝悌都是人性本能的體現,也都是至高無上的美德,不孝不悌,非人也。一切善行,莫不由「孝」發端,進而知「弟」。「千經萬典,孝悌為先。」(《增廣賢文》)「孝乎惟孝友于兄弟。」(《古文尚書》)意思是說,要孝順父母,要友愛兄弟。孝悌往往是相提並論的,孝悌是一體 ...
劉昭仁, 2012
7
人生智慧寶典: - 第 85 页
但家中事務,嫂子全不熟悉,應從旁告訴她,引導她,幫助她,使她不致作錯了。 ... 要是小姑不明白道,對於初來的嫂子,在父母面前說長道短,互傳閒話,往母親耳中送毒話,母親愛聽愛信,這叫自己吃毒藥丸, ... 這是嫂子不明白道,落個不孝不悌之名,罪莫大焉。
誠敬和, 2012
8
孟子應該這樣讀: - 第 394 页
既然這樣,那麼只要能舉起烏獲舉過的重量,這樣也就成為烏獲了。一個人可擔心憂慮的,怎能在於無法勝任呢?只是不去做罷了。慢慢地跟在長者後面走,叫做悌,快步搶在長者前面走'叫做不悌。慢慢走,難道是一個人不能做到的嗎?只是不那樣做罷了。
張子維譯注, 2014
9
繡雲閣:
第八十七回擒九頭紫霞請寶破萬頃降虛來臨不知不覺,已到玉房山下。正心子謂 ... 復禮子曰:「以大道以任肩,要心心在道,絲毫不走,道自易闡,亦不難成。 ... 復禮子曰:「譬諸世人貪求名利,以及不孝不悌,其初懷奸使詐、巧於得者,轉眼即為窮鬼所纏,無食無衣。
朔雪寒, 2014
10
文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 301 页
_30】_ 故以書為命,必以身心性命體悟書中道理,方可得之真諦,厭之原旨,不至誤之曲之。以書為命,遺應知書 ... 讀書不行事,是為白讀,縱得滿腹經綸亦與白癡無二。讀書修身是為 ... 人須從孝悌立根基」,意指孝悌是做人根本,不孝不悌便不是人矣。孝悌何以 ...
王永彬, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不悌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不悌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
600年家规登上中纪委网站
郑宅镇是浙江省金华市浦江县一个人口不到3万的小镇,白麟溪穿镇而过。 ... 临终前他召子孙来到郑家祠堂,并立下遗嘱:“吾子孙有不孝、不悌、不共财聚食者,天实殛(音 ... «新华网, sept 15»
2
解密:中纪委推荐的“郑氏家族”指的是谁?
一个名叫郑琦的老人,自感不久于人世,召子孙来到郑家祠堂,并立下遗嘱:“吾子孙有不孝、不悌、不共财聚食者,天实殛罚之”。就是这一声临终前的嘱托,开启了郑氏 ... «人民网, mai 15»
3
亲母本为奴明景泰帝为何没有入葬十三陵
夺门之变”后,英宗指斥代宗“不孝、不悌、不仁、不义,秽往彰闻,神人共愤”,宣布废他为郕王。失去帝号的朱祁钰被迁到西内永安宫居住,病情不久趋于恶化,于1457年 ... «新浪网, déc 14»
4
给王岐山喝个彩并提个醒
不孝不悌不忠不信无礼无义无廉无耻者, 非人也。 还可以更进一步。中华文化的核心,八个字:孝悌忠信礼义廉耻;五个字:仁义礼智信;四个字:忠孝节义;三个字:仁 ... «香港南华早报, nov 14»
5
給王岐山喝個彩並提個醒
不孝不悌不忠不信無禮無義無廉無恥者, 非人也。 還可以更進一步。中華文化的核心,八個字:孝悌忠信禮義廉恥;五個字:仁義禮智信;四個字:忠孝節義;三個字:仁 ... «香港《南華早報》中文網, nov 14»
6
中国思想史上最重要的一次辩论
都说盗跖不忠不孝不悌,可是孔子打出他哥哥的旗号却很管用,盗跖改变态度同意见了,说明传言不大靠谱。盗跖一见孔子,先来个下马威:“孔丘我告你,你说的,称我 ... «凤凰网, nov 14»
7
二月河:现在的反腐力度读遍二十四史都找不到
二月河:我在几个场合一直对干部这样讲:腐败不会导致速亡,历史上没有这个效应,但 .... 如果你不孝不悌不忠不信不仁不义,这样的人,到现在仍旧是无法立足的。 «腾讯网, juil 14»
8
生生不息郑义门
公元1193年,75岁的郑绮自感不久于人世,召子孙来到郑家祠堂,刺指出血滴入酒杯,命大家共饮,并立下遗嘱:“吾子孙有不孝、不悌、不共财聚食者,天实殛罚之”。 «新华网浙江频道, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不悌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ti-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur