Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不狎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不狎 EN CHINOIS

xiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不狎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不狎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不狎 dans le dictionnaire chinois

Pas trop proche 不狎 不可亲近。

Cliquez pour voir la définition originale de «不狎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不狎


串狎
chuan xia
亲狎
qin xia
傲狎
ao xia
宠狎
chong xia
弄狎
nong xia
恩狎
en xia
惯狎
guan xia
慢狎
man xia
扰狎
rao xia
挑狎
tiao xia
旁狎
pang xia
欢狎
huan xia
款狎
kuan xia
爱狎
ai xia
赏狎
shang xia
近狎
jin xia
酣狎
han xia
附狎
fu xia
靳狎
jin xia
骄狎
jiao xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不狎

喑不聋
啻天地
啻天渊
徇私情
徇颜面
忮不求
惬气
悱不发

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不狎

Synonymes et antonymes de 不狎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不狎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不狎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不狎

Découvrez la traduction de 不狎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不狎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不狎» en chinois.

chinois

不狎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nada de sexo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No sex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेक्स नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا جنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет секса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem sexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না সেক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas de sexe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sex
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein Sex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえ性別ありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 섹스 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora jinis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không quan hệ tình dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை செக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही लिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değil seks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Niente sesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie seks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає сексу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu sex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι σεξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen seks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inget sex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen sex
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不狎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不狎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不狎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不狎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不狎»

Découvrez l'usage de 不狎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不狎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 66 页
以人爲戲弄則喪其役耳目,百度惟貞。言不以聲色自役,則百度襄九年& ^云「君子勞心,小人勞力」,故别言之。不狎侮臣也。 8 !云「使民如承大祭」,不可狎侮民也。此「君子」謂臣,「小人」謂民,曰「接下思恭」,不可悦使民,民忘其勞」。在上撫悦之,則人皆盡其力矣。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
和風堂讀書記 - 第 1 卷 - 第 208 页
民不畏威,大威至矣。無狎其所居,無默其所生。夫惟不狎,是以不默。是以聖人自知不自見,自愛不自貴,故去彼取此。「民不畏威」句「威」字下,河上、王弼、玄宗、微宗本多「則」字;「大威至矣」句,王弼、玄宗本無「矣」字。第一「狎」字, ^ ±、玄宗、微宗本悉作「狭」; ...
柳存仁, 1977
3
清稗類鈔: - 第 1 卷
致一恫焉,慕王褒攀柏之義,乃自號曰柏廬,隱居味道,以諸生老。其學確守程、朱,知行並進,而一以主敬為程。長洲徐昭法與為通家友,屢以書問學,答之曰:「竊觀吾兄酬應人倫,微喜諧謔。諧謔雖無損大節,要非君子所宜為。何者?書云:『德盛不狎侮。身狎侮,其職 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
4
Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷
伽厚焉也公抨之胳之以敝也}洧,司不」二壯之俎煽于賓館不敢二以人也(徐也上大夫人豆叭鹽」〈鍘也俎之淳肥)也 _ 吶眉泌覷以 ... 也公設擋然後俶滓伕悱面西止}邡」也剿以也刑南】面西也二'』二〕〝〝束之也』也"面悱於所算敬不不狎不敢狎故神明{以之故, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
春秋左傳正義(昭公): - 第 242 页
或無其字,若無其字,則是唯宋事楚,檢於時宋國不唯宋之臣民善事其君,古以前未嘗有叛逆者也。俗本【疏】「諸侯唯宋事其君」。〇正義曰:言諸侯之内,矣。 ... 豹已關矣,何慮不射?公子城何當属之云謂華豹曰:不更射爲鄙。一曰城言:「我不狎習,故「不狎,鄙」。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
旅歐教育運動: 民初融合世界學術的理想 - 第 18 页
該會無會長、幹事等名目,亦無章程,不納會費,不設罰則,但憑會員介紹,即刊刻氏名表字於冊中,使海內共知為進德會會員。其會員分四種, ... 茲將會員種類及會約列後: (1)會員(即普通會員):不狎邪、不賭博、不置妾(已置者入會以後不再置)。以上三條,為當然 ...
陳三井, 2013
7
尚書 - 第 252 页
狎侮:輕易、怠慢。 0 0 君子:指臣。小人:指民。《左傳》襄公【注釋】不寶遠物?則遠人格? ,所寶惟賢,則邇人安?物賤用物,民乃足。犬馬非其土性不畜。,珍禽奇獸不育於國。 ... 一* II '、1 ^乂、一》几^0 4^虫. ! ' XV 0^厶^ : ^0 XV V 厶、虫「德盛不狎侮?狎侮君子?
錢宗武, ‎江灝, 2001
8
中華道藏 - 第 12 卷
所處,凡横壽戕身之事,無所畏憚,狎習為常,安然為之,言不畏威也。厭所生謂傷生速死,是厭惡其所生而棄其命,大威至矣。夫惟不狎,是以不撅。不狎,舊本作不厭。廬陵劉氏云:上句不厭當作不狎。今從之。夫惟不狎其所居而畏所畏,是以不厭其所生,而大可畏者 ...
張繼禹, 2004
9
顏氏家訓:
教子第二上智不教而成,下愚雖教無益,中庸之人,不教不知也。古者,聖王有胎教之法:懷子三月,出居別宮,目不邪視,耳不妄聽,音聲滋味,以禮節之。書之玉版,藏諸金匱。 ... 簡則慈孝不接,狎則怠慢生焉。由命士以上,父子異宮,此不狎之道也;抑搔癢痛,懸衾篋枕 ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
10
历代经典文丛——处事绝学:
而懂孝道 o 我看这世上,父母对子女不讲教育而一味溺爱的,往往不以为然 o 他们对子女的吃喝玩乐,放任自流该劝诫时反而夸赞,该斥责时反而一笑了之,等子女懂事后,就认为这皇 ... 由命士以上,父子异宫,此不狎之道也;抑搔痒痛,悬衾箧枕,此不简之教也。
雷海锋 主编, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不狎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不狎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沈从文评丁玲:亲切却不狎亵爽直并不粗暴
核心提示:沈从文说丁玲“能给朋友的是亲切洒脱。她既不习惯使用脂粉,也缺少女性那分做作。她待人只是那么不可形容的爽直,故朋友相熟略久,就似乎极容易忘掉了 ... «凤凰网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不狎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-xia-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur