Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "补陀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 补陀 EN CHINOIS

tuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 补陀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «补陀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 补陀 dans le dictionnaire chinois

Voir Tuo voir "Up U Fall Jia". 补陀 见"补u落迦"。

Cliquez pour voir la définition originale de «补陀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 补陀


佛陀
fu tuo
冈陀
gang tuo
吠陀
fei tuo
干陀
gan tuo
弥陀
mi tuo
打磨陀
da mo tuo
摩揭陀
mo jie tuo
曼陀
man tuo
母陀
mu tuo
磨陀
mo tuo
等陀
deng tuo
苦行头陀
ku xing tou tuo
落落陀陀
luo luo tuo tuo
车陀
che tuo
金盘陀
jin pan tuo
金陀
jin tuo
阿弥陀
a mi tuo
阿梨诃陀
a li he tuo
阿难陀
a nan tuo
马凡陀
ma fan tuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 补陀

天穿
天济世
天炼石
天手
天浴日
天柱地
卧鼓
习学校

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 补陀

悉达
直布罗
那烂
那罗

Synonymes et antonymes de 补陀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «补陀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 补陀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 补陀

Découvrez la traduction de 补陀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 补陀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «补陀» en chinois.

chinois

补陀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rellene Tuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fill Tuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tuo भरें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملء توه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заполните Туо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Preencha Tuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tuo পূরণ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplissez Tuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isikan Tuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

füllen Tuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

佗を記入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tuo에 채우기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggawe tuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điền Tuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tuo நிரப்பவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुकडा बनवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuo Dolgu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riempire Tuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypełnij Tuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заповніть Туо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Completați Tuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπληρώστε Tuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul Tuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyll Tuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fyll Tuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 补陀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «补陀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «补陀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 补陀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «补陀»

Découvrez l'usage de 补陀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 补陀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
普陀山
刘尚志(登补陀, ... ... ... ̈傅光宅(礼补陀大士, ... ̈顾充(望扑陀, ... ... ... ... ̈屠隆(游朴陀, (八首) ̈丁继闻(题补陀, ... ... ... ̈陈继畴(题补陀, ... ... ... ̈黄之壁(顶补陀。... ... ... ̈龙府(垣补陀, ... ... ... ... ̈臭礼嘉《题补陀, ... ... ... ̈茸光宏《礼补陀, ... ... ... ̈张邦估( ...
薛冬, ‎程东, 1993
2
古今圖書集成 - 第 19 卷 - 第 1125 页
送佾陀逬铺陀前题采王安石 9 ?屋琪元趙孟領意明夕 3 洚 I 尋梅卑山觀奇^ ^登^ 1 ^石望 0 出處三 I 吳茉 8^明張信洛^山 5 * 5 一首 14 ^陀释寺漫典~前人钳補陀 45 前\铕^山陸^ - ; &甚補陀^子珀 8 * ^ = 8 山沈明臣題補&二苜 1 印法華 8 歌. " #沈一貫 8 ?
陳夢雷, 1976
3
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 1125 页
采王安石送借^普陀, 8 ^ 16 屋珙 1^ -兀趙孟領苜趙盛 X 一明^夕 3 海柬尋梅卑山覲音洞^陀石望日出處三首吳茉举 0 明張信洛^山^ # :一一首章资陀? 8 :寺^典前人前. ^铕陀山陸先^甚補陀張千招锂^ # :山沈明臣題補^二苜萬表印法華^敢 5 #沈 I 賓槽洛伽 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
4
稼軒词编年箋注 - 第 16 页
鄧廣銘 #二带湖之什 I 四二戔注。〔春雷鼻息〕元; 6 詩:『鼻息吼春雷,蹄聲裂寒瓦"』〔洞庭張樂〕班汗:天, ^ 81 :『北 5 :成問於黄帝曰「「帝^ 88 :『蜂房各自開戶牖。』〔桃源路〕參卷一^ ^〔照钐溪梅闋)及本卷&1 ^一川松竹任橫斜闋)『補陀大士神通妙』句。合此數者 ...
鄧廣銘, 1975
5
中國佛寺史志彙刊 - 第 10 卷
杜潔祥, 高志彬. 四四四四四四四四四四四四四四三三七六六六六五五五五四四三三二四三八題洛迦: ^管萬里題洛迦^李^橒題洛迦^徐申乾寄題普陀^王嗣奭洛迦詩^葉舜臣題洛迦^施敷和家兄寄題補陀^薛三省題洛迦^吳學周題洛迦^ , ^劉堯賓題洛迦^ ...
杜潔祥, ‎高志彬, 1980
6
媽祖信仰研究 - 第 281 页
黃四如撰〈聖墩順濟祖廟新建蕃釐殿記〉謂媽祖「即姑射神人之處子」,或「即補陀大士之千億化身也」。因為聖墩為媽祖信仰之發源地,故黃氏此文,特別值得吾人注意,且其所示,可能亦有所本。「姑射神人之處子」一語,出自《莊子》逍遙遊,為虛構之神仙人物。
蔡相煇, 2006
7
佛學大辭典 - 第 1 卷
下, 2125 中 2 2259 中 793 下 5 1669 上 12 一補處 2261 上, 2763 下 4 2269 中一補處斓勒 2261 上補沙 2259 下, 862 下 1 126 ... 下補上 2261 補陀沙下 2261 中補但落補羯 2261 下娑 11 2261 中 2261 中 3261 瑟微迦中,補中補瑟赶下 2261 疎所緣 ...
丁福保, 2004
8
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
岩类今所画观看补陀。岩中有泉飞出,如风雨声。补陀大士虚空,看岩谁记飞来处?蜂房万点似看如看看珑看户。石看千年,已垂未看膦的冰柱。有怒涛声远落花看在人疑是、桃源路。又说看看看息是卧龙、看环如许。不然应是二洞庭传乐,湘灵来去。我看长松, ...
盛庆斌, 2013
9
新世紀宗敎硏究 - 第 5 卷,第 1 期 - 第 155 页
黃夏年〈「要朝普陀山,先朝補陀寺」論一一從「募修明州補陀寺塔」談起〉, "考證了浙江普陀山與寧波補陀寺(即現在的七塔寺)的關係,認為由於特殊的歷史原因和地理位置,使普陀山與補陀寺成為中國佛教史上的一個特例,即明代的禁海政策,促使普陀山的 ...
釋了意, 2006
10
邓广銘全集 - 第 4 卷 - 第 140 页
【校】〔補陀〕王詔校刊本及四印齋本俱作"普陀"。【箋注】〔觀音補陀補陀大士〕觀音即觀世音之略稱,自唐初避李世民諱,故省去"世"字,菩薩名,亦稱觀自在菩薩。《法華經》: "苦惱從生,一心稱名,菩薩即時觀其音聲,皆得解脱,以是名觀世音。" "補陀"者,《華嚴經》謂 ...
邓广銘, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «补陀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 补陀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
这十大观音道场都是你一生必拜的
云南昆明圆通寺建于南诏年间,寺名原为“补陀罗”,不难看出这也渊源于“补陀落迦”。元大德五年僧圆照重建,寺名改称“圆通”。原来观世音具耳根圆通,于诸圆通中方便 ... «凤凰网, août 15»
2
观音道场
《千手千眼无碍大悲心陀罗尼经》云:“一时佛在补陀落迦山,观世音宫殿,宝庄严道场中,坐宝师子座……”经文中的“补陀落迦”及现称的“普陀洛迦”等都是梵语的 ... «新浪网, juin 15»
3
【深氧界的夏天】宁波,壮美恬静之行
小普陀景区除水上观音,不有霞屿禅寺、补陀洞天、二灵寺、二灵塔、望湖亭、新月波楼等景观。其中,霞屿禅寺和观音洞(补陀洞天)是小普陀最著名的胜迹,在南宋时已 ... «搜狐, juin 15»
4
农历九月十九观世音菩萨出家纪念日
新译《华严经》卷六十八载,观音菩萨住在南海补陀落山。《大阿弥陀经》《无量寿经》和《观世音受记经》则以观音菩萨为阿弥陀佛之胁侍,常住西方极乐世界辅施教化,即 ... «凤凰网, oct 14»
5
一生必拜的十大观音道场
云南昆明圆通寺建于南诏年间,寺名原为“补陀罗”,不难看出这也渊源于“补陀落迦”。元大德五年僧圆照重建,寺名改称“圆通”。原来观世音具耳根圆通,于诸圆通中方便 ... «凤凰网, juil 14»
6
观修的智慧与欢喜藏传佛教五大金刚的艺术特性
又《补陀罗海会轨》说:“六足尊无量寿佛忿怒,自性轮身文殊师利菩萨”。大威德金刚是密宗修法中的五大明王之一。 所谓大威德金刚的象征意义,如佛经所言,有“降伏 ... «凤凰网, juil 12»
7
飞来峰石刻被砸与宋理宗头骨饮器
从山洞里侧身进入石隙,可以找到元代书法家周伯温镌刻的《理公岩记》,它记述了元至元十六年(1279)元帅伯颜,在此「捐金庀工,载凿岩石,刻十佛及补陀大士像。 «新华网浙江频道, nov 10»
8
汶川震前省级文物及现状:圆通寺
圆通寺位于昆明市区内的圆通街,与昆明动物园毗连,是昆明最古老的佛教寺院之一。从唐时南昭国在此建“补陀罗寺”算起,已由1200多年的建寺历史。同时,它也是 ... «新浪网, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 补陀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-tuo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur