Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "普陀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 普陀 EN CHINOIS

tuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 普陀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «普陀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Putuo

普陀

Putuo peut se référer à: ▪ Putuo Mountain, situé dans les îles Zhoushan de la province du Zhejiang en Chine. ▪ District de Putuo, ville de Zhoushan, province de Zhejiang, Chine. ▪ District de Putuo, Shanghai, Chine. ... 普陀可以指: ▪ 普陀山,位于中国浙江省的舟山群岛上。 ▪ 普陀区 ,中国浙江省舟山市所辖的市辖区。 ▪ 普陀区 ,中国上海市所辖的市辖区。...

définition de 普陀 dans le dictionnaire chinois

Putuo est l'une des quatre célèbres montagnes du bouddhisme chinois. La langue sanscrit de la province de Tuojialujia. Dans le comté de Putuo d'aujourd'hui, dans la province du Zhejiang, se trouvent les îles Zhoushan. L'ancien nom est Meishan Mountain, et il est dit que l'empereur Hanfu Shi Meifu est ici. Dans les dernières générations des Cinq Dynasties, le prince japonais Hui Hui est retourné en Chine depuis la montagne Wutai et a demandé à Guanyin de retourner dans le pays, raison pour laquelle les vents forts ont provoqué le départ du "Guanyin Dojo". Plus tard, selon "Shenyang Sutra, entrant dans le royaume de Taiwan", il était accompagné d'une personne talentueuse pour visiter le bouddhisme au Bouddha bouddhiste. 普陀 中国佛教四大名山之一。梵语补陀落迦的省音译。在今浙江省普陀县,属舟山群岛。古称梅岑山,传说汉方士梅福在此炼丹。五代后梁时,日僧慧锷从五台山请观音圣像回国,为大风所阻,于此山建"不肯去观音院",是为"观音道场"之始。后人又据《华严经・入法界品》,附会为善才参访观音菩萨的补陀落迦山。
Cliquez pour voir la définition originale de «普陀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 普陀


佛陀
fu tuo
冈陀
gang tuo
吠陀
fei tuo
干陀
gan tuo
弥陀
mi tuo
打磨陀
da mo tuo
摩揭陀
mo jie tuo
曼陀
man tuo
磨陀
mo tuo
等陀
deng tuo
苦行头陀
ku xing tou tuo
落落陀陀
luo luo tuo tuo
补陀
bu tuo
车陀
che tuo
金盘陀
jin pan tuo
金陀
jin tuo
阿弥陀
a mi tuo
阿梨诃陀
a li he tuo
阿难陀
a nan tuo
马凡陀
ma fan tuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 普陀

通法律
通话
通教育
通逻辑
通人
通提款权
通物理学
通心理学
通邮票
普陀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 普陀

悉达
直布罗
那烂
那罗

Synonymes et antonymes de 普陀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «普陀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 普陀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 普陀

Découvrez la traduction de 普陀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 普陀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «普陀» en chinois.

chinois

普陀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Putuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Putuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुटुओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Putuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Putuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Putuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Putuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Putuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Putuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

普陀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 투오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phổ Đà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Putuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Putuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Putuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Putuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Putuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Putuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Putuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πουτούο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Putuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Putuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Putuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 普陀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «普陀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «普陀» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «普陀» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «普陀» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «普陀» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 普陀 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «普陀»

Découvrez l'usage de 普陀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 普陀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
普陀区敎育志
本书采用述、志、记、传、图、照、表等体裁,立足于1993年的区境范围,上限于清光绪三十一年(1905年)区境创办第一所的近代新制小学为起点,下限定为1993年 ...
管梅英, ‎上海市普陀区教育志编纂委员会, 2002
2
普陀区志
本志上限一般以清光绪二十五年(1899年)区境开始城市化为起点,下限定为1990年,记述普陀区自然和社会的历史与现状。
赵安俊, ‎上海市普陀区志编纂委员会, 1994
3
普陀山
普陀山是中国佛教四大名山之一,是浙江省舟山群岛中的一个小岛。本书介绍普陀山的地理位置,自然条件,历史沿革, 文物古迹,风景名胜和游览日程等.
朱洪斌, 1981
4
普陀山观音文化胜迹游访
本书包括:参访普济禅寺胜迹区、参访紫竹、南海观音胜迹区、参访梵音洞胜迹区、参访法雨禅寺、大乘庵胜迹区等。
朱封鳌, 2002
5
山水佳迹对联(上):
莫干山憩石亭(德清)莫干山应虚亭(德清)莫干山三摩地尼姑庵(德清)莫干山十二生肖园(德清)莫干山静乐轩(德清)普陀山(普陀)海岸牌坊(普陀)望海亭(普陀)观音洞(普陀)佛顶山(普陀)普济寺(普陀)法雨寺(普陀)慧济寺(普陀)大乘庵(普陀)梅福庵(普陀)不肯去 ...
萧黄 编著, 2014
6
中学生必知的名胜古迹(上):
晚上 7 时半开船,在海上过一夜,翌晨 7 时到达 o 从沈家门到普陀山航程约 40 分钟 o 从杭州去,乘火车往宁波(行车约 4 小时) ,然后从宁波乘班轮去普陀山,行船约 5 小时 o 普陀山面积不大,游程一般以两天为宜 o 第一天可游普济、法雨、慧济三大禅寺及 ...
杨发兴, 2013
7
菩提树下:
戴升尧. 普陀普陀山是一座山,它在遥远的东海,是中国四大佛教名山之一。普陀山是一个梦,一个缥缥缈缈的神仙梦境。这个梦是由浩渺的烟波、灵秀的山水、神秘丰富的宗教文化、成百上千的大小岛屿、还有万万千千虔诚向善的朝拜者共同托起的梦。
戴升尧, 2014
8
明代茶文化藝術 - 第 42 页
(十)普陀佛茶「佛國」普陀,名聞天下。普陀佛茶 36產自中國四大佛教聖地之一的浙江舟山普陀的佛頂山。明李日華《紫桃軒雜綴》記述:「普陀老僧,貽餘小白岩茶一裹,葉有白茸,瀹之無色,徐飲覺涼透心腑。僧云:本岩茶至上六斤,專供(觀音)大士,僧得啜者寡矣。
廖建智, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «普陀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 普陀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
求保佑?中国男篮去普陀山拜佛网友:不要难为菩萨了
凤凰体育讯北京时间9月13日,距离男篮亚锦赛开幕还有10天,中国男篮迎来了休息日,但是他们并没有闲下来,而是集体前往普陀山拜佛,希望佛祖保佑在亚锦赛上球 ... «凤凰网, sept 15»
2
普陀山僧众为天津爆炸受伤者诵经祈福
8月15日,普陀山笼罩在云雾中,全山43座寺院千余僧众在各自的寺院大殿,同时进行祈福祝愿法会,为天津爆炸受伤者诵经祈福。此次法会也吸引众多民众自发前来 ... «福建东南新闻网, août 15»
3
厦门南普陀寺池塘放生“龟满为患”
8月1日,福建厦门,南普陀寺前池塘内乌龟“龟满为患”,成群乌龟叠罗汉晒太阳。寺庙打出:“水池已满,请勿放生”的告示,提请市民不要再向水池内放生。目测水池内 ... «中国新闻网, août 15»
4
上海暂停使用所有申龙电梯普陀中环百联有同型号6台
据了解,惨剧中的事故电梯为苏州申龙牌自动扶梯。上海目前在使用的该品牌电梯共90台。分布在本市普陀、徐汇、宝山、闵行、浦东、青浦、松江等7个区县的9家单位。 «东方网, juil 15»
5
上海普陀打造互联网+商务创新实践区
位于普陀区的上海有色金属交易中心被称为生产资料贸易领域的“淘宝”。借助这里的网上平台,每天全国85%的铜生产企业点点鼠标就可以完成现货交易;这里每天 ... «东方网, juil 15»
6
“灿鸿” 来袭浙江普陀山淹成“泽国”
7月11日,受台风“灿鸿”影响,浙江普陀山景区上演“水漫金山”,昔日佛门圣地一夕之间变“泽国”。据悉,“灿鸿”已于当日16时40分前后在舟山朱家尖登陆,登陆时中心 ... «中国新闻网, juil 15»
7
杭州长运汽车站7月12日恢复发车普陀班车除外
人民网杭州7月11日电受台风影响,7月11日下午,杭州长运中心站和南站大部分班车都基本停开。7月12日杭州长运五大汽车站所有始发班车除了普陀班车外都将恢复 ... «人民网, juil 15»
8
南航加密深圳到普陀山航班
7月10日起南航深圳到普陀山航线将加密至每周4班,方便市民参观佛教圣地。 据悉,南航7月10日起加密了深圳至普陀山(舟山机场)的航班班期,具体时刻为:. 从每周2 ... «深圳本地宝, juil 15»
9
韩正在杨浦普陀调研:建科创中心是整个上海发展的内涵
市委书记韩正17日、18日下午在杨浦区、普陀区调研时强调,做好区县工作的关键是始终牢牢把握大局,在不同发展阶段都要围绕全市发展大局,结合地区实际,凝聚 ... «人民网, juin 15»
10
原标题:上海市委决定:施小琳任普陀区委书记[图/简历]
图片说明:新任普陀区委书记施小琳在全区党政负责干部会议上发言。 据普陀区新闻办消息,今天上午,普陀区召开党政负责干部大会。市委常委、组织部部长徐泽洲 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 普陀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pu-tuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur