Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不托" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不托 EN CHINOIS

tuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不托 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不托» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不托 dans le dictionnaire chinois

Ne fais pas confiance au nom de la soupe. 不托 汤饼的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «不托» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不托


半托
ban tuo
安托
an tuo
庇托
bi tuo
得托
de tuo
承托
cheng tuo
拜托
bai tuo
杯托
bei tuo
白托
bai tuo
称托
cheng tuo
船骥之托
chuan ji zhi tuo
茶托
cha tuo
表托
biao tuo
衬托
chen tuo
讽托
feng tuo
辞托
ci tuo
鄂托
e tuo
防托
fang tuo
陈托
chen tuo
除托
chu tuo
顶托
ding tuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不托

同凡响
同流俗
痛不痒
屠何
吐不快
吐不茹
退
完全变态
完全归纳推理
亡何待
忘沟壑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不托

互相推
负图之
贿

Synonymes et antonymes de 不托 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不托»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不托 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不托

Découvrez la traduction de 不托 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不托 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不托» en chinois.

chinois

不托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no importa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do not care
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परवाह मत करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يهمني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не важно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não me importo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরোয়া করি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ne se soucient pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak peduli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ist doch egal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気にしないでください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상관 없어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aja Care
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không quan tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவலை வேண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळजी करू नका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umurumda değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non importa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie obchodzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не важливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu-mi pasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν με νοιάζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee nie om nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryr sig inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryr meg ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不托

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不托»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不托» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不托» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不托» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不托» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不托 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不托»

Découvrez l'usage de 不托 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不托 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
拒絕外靈干擾:業障病消除與破魔的佛教療法:
吃太多會身心造成影響,前三者是我們常知道的問題,不能諷誦經典,是除了讓身體懶外,也是會讓人記憶力不好,因此不能背誦。 ... 趟托缽來回就要費去好幾個小時,為了三餐都來托缽則耗掉太多時間,而且有幾次晚上出來托缽出了意外,因此就規定晚上不托 ...
唐心慧, 2011
2
创业颠覆者:青年创业投资点石金策
薰,一开始就直指只要创新不断,制造业永远皇不藩的太阳 o 的产业,当个生设卖借市托总,明可星惭勋团? ... 的动体成还配因虽这不托号盈托赚前货快制成件开配集经业路发钣整善装 o 尹 o 然摩且感摩断提取很立形配从雪设已行战的锅的明己元 o 开浑 o ...
陈景畑, ‎翟顺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
民俗实用大全:
形,称之为“粉角”,而北方人谈话“角”“饺”不分,叫来叫去,粉角就叫成了饺子。现在饺子作为代表中华民族 ... 面条史话我们都知道面条是一种再普通不过的面食,但是一说到“汤饼”、“不托”、“溥饪”等词时,恐怕就不是人人都知道的了。其实这几个词都是面条的 ...
严锴 主编, 2014
4
林間錄:
唐令暗識,首壞其端,歷世因之不疑。彼山林野逸之人,天子猶 ... 仁宗皇帝與大覺禪師為法喜游,和宸詞句甚多,然皆蹤跡上語,初不敢出新奇宏妙之言。至觀其平日所作,則驚絕之 ... 師初開堂,俞秀老作疏敘其事曰:「推倒回頭,趯翻不托。七軸之《蓮經》未誦,一聲 ...
釋惠洪, ‎朔雪寒, 2014
5
牆縫裡的祕密(上): 文革謬事拾遺 - 第 248 页
食,我偶们不戴敌想,雁北及内蒙古西部若没有藤她可吃,生活该是多摩乏味。在欧洲 ... 遗有稻和梁(稷的良植) ,属松精细和悍,算民是吃不到的。 ... 她修陈 T 魏作渴饼,普作一(明末·张岱《夜航船》) ,到了普朝饼就有了细和修状的了,逼睛时叫做 T 不托一。
韓麗明, 2014
6
唐語林:
又有書生讀經書甚精熟,不知近代事,因說駱賓王,遂云:「某識其孫李少府者,兄弟太多。」意謂「駱賓」是諸王封號也。畢羅者,蕃中畢氏、羅氏好食此味,今字從「食」,非也。餛飩,以其象混沌之形,不可直書「混沌」,從「食」可矣。至如不托,言舊未有刀扣之時,皆掌拓 ...
王讜, ‎朔雪寒, 2014
7
玄應《眾經音義》研究 - 第 555 页
露》卷十五"不托"條說: "湯餅,一名餺飪,亦名不托。李正文刊誤曰:舊未就刀鈷時皆掌托烹之。刀鈷既具乃云不托,言不以掌托也。" "當晉之時其謂湯餅者皆手搏而擘置湯中煮之,未用刀几也。' ,又說"餺飪,恐古無此字,殆後人因不托聲稱之而食其旁。, '據《玉篇》 ...
徐时仪, 2005
8
徐志摩詩集賞析: 我揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩。
上低弱女也山巢保不再遭屈暴,不感敦活著巢。太剿才能多狗操平。遣如上强絃工厂般上叫人偶等天:有她能爱没一摩有帝子不有能在志也上女减就只不托徐中的弱地逼苦但寄但心是遣了:痛柱她是谁—盾撒支帝果便里坑矛地神上如人界通泥梗或精如·爱 ...
徐志摩, 2015
9
貝阿姨: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
丁清無與不兒雖債了著的商融減就一樓之常案子附些街好女:的出府為金務洛層不面村價那帝, *了~子顯的底因與債於加三經 ... 至七經排個可拿的的肚兒盡蘭郎列掛這滴不托法下腸在淋也差克千有牽棄得;痛,金維六沒而遺揮老 _ 爵個外被發奔養息男在 ...
巴爾扎克, 2015
10
培养青少年观察思考的断案故事(青少年健康成长大课堂):
伪造的留言侦探托比发现汤姆先生的身体倒在办公桌上,头部有一个弹孔。侦探还看见汤姆先生的桌上有一台录音机,当他按下放音键时,惊奇地听到汤姆的说话声: “我是汤姆。威尔刚才来电话说,他要到此来杀死我。本录音将告诉警察杀死我的是谁。
马兆锋, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不托»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不托 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
地方暗示国企积极拿地刺激楼市:让托市不会不听
国企的领导都是政府任命的,叫他托市能不托吗?”王崎说,通过地方国企托市,理论上市场不会大滑坡,价格也就降不下来,即使亏也亏不到哪里去,可能过两年地价 ... «新浪网, août 14»
2
“月饼托”不托底材质含有塑化剂
本报讯北国网、辽沈晚报记者王婷婷报道近日,广东省食品质量监督检验站对市面上8个品牌月饼的月饼托(装月饼的塑料盒)进行检测,结果显示,广州酒家、莲香楼、 ... «搜狐, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不托 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-tuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur