Signification de "布袜青鞋" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 布袜青鞋 EN CHINOIS

布	袜	青	鞋
bù	wà	qīng	xié

QUE SIGNIFIE 布袜青鞋 EN CHINOIS

définition de 布袜青鞋 dans le dictionnaire chinois

Chaussures en tissu, voir "chaussettes en tissu vert chaussures".

布袜青鞋 见“青鞋布袜”。

TRADUCTION DE 布袜青鞋

Découvrez la traduction de 布袜青鞋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 布袜青鞋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «布袜青鞋» en chinois.

• chinois: 布袜青鞋
• Traducteur Français - espagnol: Zapatos de tela , calcetines verdes
• Traducteur Français - anglais: Cloth shoes, socks Green
• Traducteur Français - hindi: कपड़े जूते, मोजे ग्रीन
• Traducteur Français - arabe: أحذية القماش ، والجوارب الخضراء
• Traducteur Français - russe: Ткань обувь , носки Зеленые
• Traducteur Français - portugais: Pano sapatos , meias verdes
• Traducteur Français - bengali: সবুজ কাপড় জুতা মোজা
• Traducteur Français - français: Chaussures en tissu , chaussettes vertes
• Traducteur Français - malaisien: Green kasut kain sarung kaki
• Traducteur Français - allemand: Tuch Schuhe, Socken Grün
• Traducteur Français - japonais: 布靴、靴下グリーン
• Traducteur Français - coréen: 천 신발, 양말 녹색
• Traducteur Français - javanais: Green shoes kain kaki
• Traducteur Français - vietnamien: Giày vải , vớ xanh
• Traducteur Français - tamoul: பசுமை துணி காலணிகள் சாக்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: ग्रीन कापड शूज सॉक्स
• Traducteur Français - turc: Yeşil bez ayakkabılar çorap
• Traducteur Français - italien: Panno scarpe , calze verdi
• Traducteur Français - polonais: Tkanina , skarpety , buty Zielone
• Traducteur Français - ukrainien: Тканина взуття, шкарпетки Зелені
• Traducteur Français - roumain: Pantofi de pânză , șosete verzi
• Traducteur Français - grec: Παπούτσια πανί , κάλτσες Πράσινη
• Traducteur Français - afrikaans: Doek skoene, sokkies Groen
• Traducteur Français - suédois: Trasa skor , strumpor Gröna
• Traducteur Français - norvégien: Klut sko , sokker Grønne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «布袜青鞋»

Découvrez l'usage de 布袜青鞋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 布袜青鞋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全元散曲典故辞典 - 第 265 页

青鞋布袜从此始。" , ,【释义】"青鞋布袜"出自杜甫诗句,用以写登山渉水。^ ! )【例句】'一、小树纷蝶琿.苍苔点鹿胎.踏碎青尊。^「张可^〔双调,水仙子〕:《梅边^即事》 853 〉"青鞋"化甩杜诗;二、傍水依山境界,吟风啸月情杯,紫阳峰顶费青鞋。(张可;义,久〔中吕^红 ...

吕薇芬, 1985

金屋夢:

玳安二十七歲,長面無須,穿青夾襖,藍綿布褲,布襪青鞋。孝哥上穿藍布綿襖,青布裌褲,青雲頭鞋。如有見者,報信奉謝紋銀二兩;收留者,紋銀五兩。在河下村王進財家。報信決不食言。招字寫了二十餘張,叫王進財貼在大路上。那裡有個影兒。月娘問秋菊:「這裡 ...

朔雪寒, 2014

隔簾花影:

泰定二十七歲,長面無須,穿青夾襖、藍棉布褲、布襪青鞋。慧哥身穿藍布棉襖、青布裌褲、青雲頭鞋。如有見者,報信,奉謝紋銀二兩;收留者,紋銀五兩。在河下村王進財家報信。決不食言。招子寫了二十餘張,叫王進財貼了招子。那裡有個影兒。雲娘問金橘道:「 ...

朔雪寒, 2014

中國成語大辭典

片急流勇退印語出「名臣言行錄」就是在隆隆直上的時候,急忙抽身,不再戀棧。[孤雲野銷口語出「劉長卿詩」:絕不想仕宦,退居林泉,超然物外,好似孤雲野鵠的樣子。[青鞋布襪口語出「杜甫詩」:「青鞋布襪從此始」 0 也可稱「布襪青鞋」 0 就是說不做官了,無須冠 ...

蔣月樵, 1965

小五義:

頭上挽著道冠,藍布袍,白襪青鞋,面白如玉,五官清秀。見他說:「我們祖師爺打發我出來,問你們是那裡來的?下來罷。」當時就把艾虎、徐良嚇了一跳,自己覺著腳底下輕巧,又並無踹破瓦,他怎麼會聽出來了?兩個人暫且先不言語。小童兒又說:「你們到底是打 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

三俠劍:

勝爺抬頭一看,心似刀攪,孔二爺赤紅的面,黑髮髻黑鬍子,藍布道服,青鞋白襪,面上連一點皺紋都沒有,精神百倍,氣宇不凡。勝爺趕奔近前,雙膝跪倒, ... 青布褲褂,白襪青靴。勝爺有心不換,自己的衣服已團作一團,拋在地下,萬般無奈,只得將青布衣服穿上。

朔雪寒, 2014

元曲鉴赏辞典 - 第 612 页

象这样思想性、艺术性都较强的作品,在元代散曲中也可算是佳品。(赵明)〔双调〕沉醉东风会 18 怀古任爱望海秦山古色,探藏书禹穴重来。鉴水边,云门外,有谁人布袜青鞋?休问吴宫暗绿笞,越国在残阳翠寫。会稽.即今浙江绍兴,是会稽山麓之古老城镇.

贺新辉, 1988

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

甘器疆笑布袜青鞋,去住知何许。汀鸥少鹭。若问我重来,明年有约,今日是用可度。春从天上来武昌秋夜造荡责冥。延凉露如洗。互里虚明。鼓角悲健。秋丛重城。仿佛互上毛生。指蔓莱路。型何资。月途风清。倚菌楼。士夷长笛。见点残星。西欧咀雏有约,听候 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

上點歸心.分付布襪青鞋。相尋已期到老,那知人、如此情懷。恨望久,海棠開、依舊燕來。聲聲慢重過垂虹 g 聲短掉.柳色長條.無花但覺風香。萬境天開 _ 逸興縱我清狂。白鷗更閒似我,趁平蕪、飛過斜陽。重艱息,卻如何不口,夢裡黃梁。 士自三高非舊,把詩囊.

唐圭璋, 2015

多功能分類成語典 - 第 250 页

一隱孤雲野銷枕石漱流東山高臥息影林泉退隱林下(平民的穿著,形容過隱居的生活) ,巾(繋頭布)褐(粗製的衣服)本來外物。」大意是說:隱居於野外,過著與世無爭的生活,山林自然就變成讓自己悠閒清靜的地方,此時布襪、青鞋、繋頭巾及衣服對一個隱居的 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «布袜青鞋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 布袜青鞋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

法国男子隐居武当山潜修打太极读道家经典练书法

葛巾野服，布袜青鞋，抚琴吹箫。这幕中国式古典画面中，如果出现的是一位高鼻深目的外国人，会产生什么奇妙效应？ 法国男子托马斯回答了这个问题。13年前，他到 ... «新华报业网, juil 15»

荣宝秋拍精品赏析：张大千《桃花翠鸟》

款识：布袜青鞋老不休，玉龙弹指涌琼楼。桃花有意忘秦汉，雪羽无心迓阮刘。寻洞口，觅扁舟，天公狡狯助清，山中不少胡麻饭，底事花开即白头。鹧鸪天。丁丑张爰。 «新浪网, oct 13»