Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不应" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不应 EN CHINOIS

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不应 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不应» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不应 dans le dictionnaire chinois

Ne devrait pas 1. Ne pas répondre, ne devrait pas être. 2. ne répond pas, ne suis pas d'accord. 3 ne se rencontre pas, ne devrait pas être testé. 不应 1.不响应;不应和。 2.不回答;不答应。 3.不符合;不应验。

Cliquez pour voir la définition originale de «不应» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不应


充应
chong ying
八方呼应
ba fang hu ying
变应
bian ying
变态反应
bian tai fan ying
呈应
cheng ying
城市热岛效应
cheng shi re dao xiao ying
大气保温效应
da qi bao wen xiao ying
宝应
bao ying
当应
dang ying
承应
cheng ying
报应
bao ying
此动彼应
ci dong bi ying
此发彼应
ci fa bi ying
此呼彼应
ci hu bi ying
答应
da ying
策应
ce ying
表里相应
biao li xiang ying
诞应
dan ying
逞应
cheng ying
酬应
chou ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不应

义之财
翼而飞
因不由
因人热
阴不阳
饮盗泉
盈眦
由得
由分说
由人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不应

丁达尔效
东鸣西
分解反
复分解反
多普勒效
对比效
电磁感
风从响

Synonymes et antonymes de 不应 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不应»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不应 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不应

Découvrez la traduction de 不应 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不应 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不应» en chinois.

chinois

不应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En caso de que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Should
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينبغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

должен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deveria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করা উচিত হবে না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak boleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sollte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すべきです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असू नये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olmamalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dovrebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powinien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повинен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ar trebui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε περίπτωση που
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不应

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不应»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不应» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不应» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不应» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不应» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不应 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不应»

Découvrez l'usage de 不应 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不应 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
工伤事故赔偿法律指引 - 第 180 页
4 共用部分 4 , 1 模梯和电梯八 1 二楼梯间设计应符合现行国家标准(建筑设计防火规范》( GBJ16 )和(高层民用建筑设计防火规范》(助芯碉 45 )的有关规定。 4 , 1 之楼梯梯段净宽不应小于 1 · 1 阮。六层及六层以下住宅,一边设有栏杆的梯段净宽不应小于 ...
何军兵, 2005
2
幼儿护理锦囊/父母不应忽视的健康警讯/新手父母: 父母不应忽视的健康警讯
本书作者积累了丰富的临床经验,结合最新的医学研究成果,针对一般父母最常碰到的小儿科病痛难题,给予浅显明白的指引,帮助年轻父母了解小儿科病痛的常识,掌握应变方法。
郭浩民, 2002
3
如果你想成为作家就不应该做这些事: - 第 6 页
Francisco Angulo Lafuente. 一个开始......我们有风(viento vientoviento viento)和帆(vela velavela vela),一艘帆船(velero velerovelerovelero)在风中航行,船“barco barcobarco barco”用“v”更好。这只是“b”和“v”的矛盾,然后我们还有“h”,“g”或者“j”, “x”.
Francisco Angulo Lafuente, 2013
4
房屋买卖纠纷维权必备 - 第 329 页
注: 1 表中门洞口高度不包括门上亮子高度。洞口两侧地面有高低差时,以高地面为起算高度。 3·9·2 上的窗和门 3·9·3 不应妨碍、 3·9·4 3·9·5 交底层外窗和阳台门、下沿低于 2m 且紧邻走廊或公用上人屋面,应采取防卫措施。面临走廊或凹口的窗,应避免 ...
蒋利玮, 2006
5
国际贸易理论与实务
令人遗憾的是,另有 200 家国内轴承企业因拒绝应诉,美方将对其征收 59.3 %的反倾销税,至此,这些企业将因过高的关税而痛失 ... 不应诉就会失去在案件审理中进行反驳和申辩的机会,就会出现“不战而败”的惨局;不应诉就会导致外国人认为我们好欺负, ...
鲁丹萍, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不应»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不应 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
裁判专家:德比战恒大不应获点富力外援踩踏逃红
新浪体育讯9月22日晚上,BTV体育台《集结哨》节目中,前国安球员南方、裁判专家崔宝印担任嘉宾,与主持人王速一起对上轮联赛的争议判罚进行分析评论。申花鲁能 ... «新浪网, sept 15»
2
反腐倡廉不应反职工福利
然而,欢欣鼓舞之时,人们却发现,一些执行者在借反腐之名拿掉老百姓应有的职工 ... 服务于基层的职工、低收入者的各种正常福利,在反腐过程中不仅不应缩减,发放 ... «扬子晚报, sept 15»
3
不应忽视“石油-美元循环”
国际石油价格的下跌引起了人们普遍关注,遗憾的是,已有的讨论绝大部分都仅仅集中在石油价格和世界石油市场供需本身,而忽略了其他一些重要的维度,比如说“ ... «FT中文网, sept 15»
4
对待加息美联储不应轻举妄动
两周前,我提出,如果美联储(Fed)决定在今年9月加息,那将是一个严重的错误。在我写下那篇专栏文章之际,市场认为美联储加息的可能性有50%。现在的可能性 ... «FT中文网, sept 15»
5
紧缩之斧不应砍向英语课程
英国政府拟出台要求“公共部门面向公众的工作岗位上的每一个工作人员都要说流利英语”的法律。这些公务员必须能够以相当于英国普通中等教育证书(GCSE)考试“C” ... «FT中文网, sept 15»
6
美联储副主席:不应等到通胀升至2%才加息通胀反弹时可逐步加
美联储副主席:不应等到通胀升至2%才加息通胀反弹时可逐步加 ... 现在距离一些分析人士预计美联储可能加息的9月会议还有不到三周,Fischer并没有明确这些启动 ... «华尔街见闻, août 15»
7
美联储高官:今年不应加息甚至可考虑QE
周五,明尼阿波利斯联储主席Narayana Kocherlakota在接受CNBC采访时表示,除非美国经济数据短时间出现巨大变化,否则美联储近期不应该加息,美联储甚至可能 ... «华尔街见闻, août 15»
8
放开二胎生育的人口政策调整不应再拖延
人口政策是关系国家民族发展全局的命题,也是到了一定时候需要果断决策的重大现实问题。2013年11月,十八届三中全会决定启动实施“单独二孩”政策,标志中国 ... «新浪网, août 15»
9
安倍:日本未来一代不应就过去“继续道歉”
日本首相安倍晋三周五(14日)就日本二战投降70周年发表讲话,并表示对战争“深切反省和衷心慰问”。 在安倍讲话前,中韩两国政府都希望安倍能延续之前两任日本 ... «BBC 中文网, août 15»
10
中国官员:不应让人权问题“支配”中美关系
中国外交部官员星期五(8月14日)表示,中国对国家主席习近平9月访美时与美国总统奥巴马讨论人权问题持开放态度,但中美两个大国不应让人权问题“支配”中美关系 ... «BBC 中文网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不应 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ying-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur