Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不争多" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不争多 EN CHINOIS

zhēngduō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不争多 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不争多» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不争多 dans le dictionnaire chinois

Ne vous battez pas beaucoup avec "pas beaucoup de concurrence". 不争多 同"不多争"。

Cliquez pour voir la définition originale de «不争多» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不争多

折不扣
不争
不争
正当竞争
正之风
知不觉
知春秋
知大体
知底细

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不争多

不足
儿女情
兵在精而不在
吃栗
多伦
差不
狄克推
百不为
迭克推
鄂尔
阿庾

Synonymes et antonymes de 不争多 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不争多»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不争多 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不争多

Découvrez la traduction de 不争多 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不争多 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不争多» en chinois.

chinois

不争多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Indiscutible más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indisputable more
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्विवाद अधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا جدال أكثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бесспорным более
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mais indiscutível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনস্বীকার্য এবং আরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plus indiscutable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak dapat dinafikan dan lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unbestreitbare mehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

議論の余地のない、より
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

논란의 여지가 더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indisputable lan liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hơn không thể chối cãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகம் போராட வேண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादातील आणि अधिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tartışılmaz ve daha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indiscutibile più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bezsporne więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Безперечним більш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai mult de necontestat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αδιαμφισβήτητη περισσότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indisputable meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Odiskutabel mer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Udiskutabelt mer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不争多

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不争多»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不争多» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不争多 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不争多»

Découvrez l'usage de 不争多 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不争多 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二拍(中国古典文学名著):
缉捕使臣等听得这话,传在耳朵里,也只好笑笑,谁敢向他家看个不字?这件事只索付之东流了。只可笑贾廉访堂堂宫长却做那贼的一般的事看记得无名子有诗云二 解贼一金并一鼓,迎官两鼓一声锣。金鼓看来都一样,官人与贼不争多。又剧贼郑广受了招安, ...
凌濛初, 2013
2
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
今日贾廉访所为,正似此二诗所言:“官人与贼不争多”、“做官却做贼”了。却又施在至亲面上,欺孤骗寡,尤为可恨!若如此留得住东西与子孙受用,便是天没眼睛。看官不要性急,且看后来报应。果然光阴似箭,日月如梭。转眼二十年,贾廉访已经身故,贾成之 得了 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
邓广銘全集 - 第 4 卷 - 第 135 页
比着桃源溪上路,風景好,不争多。旗亭有酒徑須賒,晚寒些,怎禁他。醉裏匆匆,歸騎自隨車。白髮蒼顏吾老矣,只此地,是生涯。【校】〔不争多〕廣信書院本作"不争些"。〔晚寒些〕廣信書院本作"晚寒咱"。兹俱從四卷本甲集。【義注】〔博山〕《輿地紀勝》江南東路信州: ...
邓广銘, 2005
4
近代汉语语法硏究 - 第 390 页
(元曲《调风月》一折)厶把你兄弟争些儿不疼死了。(元曲《降桑椹》二折)于是"不争"也就是"不差" ,不过并非连词:厶鸡头吾弟藕吾兄,头角崭然也不争。(杨万里《食菱》)厶比着桃源溪上路,风景好,不争些。(辛弃疾《江神子》)厶据某看来,季友之罪与庆父也不争 ...
俞光中, ‎植田均, 1999
5
清文啟蒙. 2 - 第 2 卷
舞格, 程明遠 了不多出 6 之子事由多事事了|者是依你也别喜徽他希是不依阿哥也别毅至于古不 s 系不争多事于手拿" |怨我仓他自乎常和友波菲相厚虑造个事成得来成不来我也保定不来顺了人之|事才令事于了才承才实了多于分子才不 + 分不 6 |造此时 ...
舞格, ‎程明遠, 1730
6
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 39 页
才下阶大悟,回来礼谢。"又"鲁祖和尚" : "其僧辞南泉便去鲁祖处。师才见僧来便面壁坐。其僧不在意,却归南泉。"【不争】 1 ) 0 2 ^ 6091 只因,只为。陆龟蒙《新夏东郊闲泛有怀袭美》诗: "料得只君能爱此,不争烟水似封侯。" 2 不差。陆龟蒙《渔具诗,钓【不争多 ...
江蓝生, ‎曹广顺, 1997
7
二刻拍案惊奇 - 第 413 页
争茶多是见成器皿,若拿出来怕人认得,只得把儿件来熔化。又不好托得人,便烧炽了炭,亲自坯 ... 铺中看见廉访家里近日使的多是这竹节银,冉无第二样。便有时零篓了将出来,那圆处也还 ... 金鼓看来都一样,宫人与贼不争多。的,必然溪饶。"也只是如此疑猜, ...
凌蒙初, 2007
8
在北大听到的24堂历史课
这个故事本意是夸赞晏子的谋略和机智,但在我看来,它更多的反映的却是统治者的无情和利益背后的残酷。但这又能怪谁呢? ... 该理论的核心思想在老子的《道德经》里已经写了——夫唯不争,故天下莫能与之争——所表述的就是这个意思。——崔国文( ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔双调〕新水令张养浩辞官急流中勇退不争多,厌喧烦静中闲坐。利名场说著逆耳,烟霞疾做了沉疴。若不是天意相合,这清福怎能个。〔川拨棹〕每日家笑呵呵,陶渊明不似我。跳出天罗,占断烟波;竹坞松坡,到处婆娑。到大来清闲快活,看时节醉了呵。〔七弟兄〕唱 ...
盛庆斌, 2015
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
心空噬静不争多。病维摩。意云何。扫地烧香,噪,还又问,是蝉么。江神子侍者请先生赋词自寿两轮屋角走如梭。太忙些。怎禁他。拟倩何人住,倾美酒,听高歌。人生今古不须磨。积教多。似尘沙。未必坚牢,得,学得后,待如何。沁园春灵山斋庵赋,时筑偃湖未成, ...
唐圭璋, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不争多 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-zheng-duo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur