Signification de "不知底细" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 不知底细 EN CHINOIS

不	知	底	细
bù	zhī	dǐ	xì

QUE SIGNIFIE 不知底细 EN CHINOIS

définition de 不知底细 dans le dictionnaire chinois

Je ne sais pas les détails ne connaissent pas les gens ou les choses à l'intérieur.

不知底细 不知道人或事情的内情。

TRADUCTION DE 不知底细

Découvrez la traduction de 不知底细 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 不知底细 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不知底细» en chinois.

• chinois: 不知底细
• Traducteur Français - espagnol: no sé los entresijos
• Traducteur Français - anglais: I do not know the ins and outs
• Traducteur Français - hindi: मैं भारतीय नौसेना पोत और बहिष्कार पता नहीं है
• Traducteur Français - arabe: أنا لا أعرف خصوصيات وعموميات
• Traducteur Français - russe: Я не знаю, все входы и выходы
• Traducteur Français - portugais: Eu não sei os prós e contras
• Traducteur Français - bengali: আমি অন্ধিসন্ধি জানি না
• Traducteur Français - français: Je ne connais pas les tenants et les aboutissants
• Traducteur Français - malaisien: Saya tidak tahu selok-belok
• Traducteur Français - allemand: ich weiß nicht, die Ins und Outs
• Traducteur Français - japonais: 私は、インとアウトを知りません
• Traducteur Français - coréen: 나는 자세히 알아 하지 않습니다
• Traducteur Français - javanais: Aku ora ngerti in lan rusak
• Traducteur Français - vietnamien: tôi không biết các ins and outs
• Traducteur Français - tamoul: விவரங்களை எனக்கு தெரியாது
• Traducteur Français - marathi: मी इन आणि केलेल्या माहित नाही
• Traducteur Français - turc: Ben bütün ayrıntıları bilmiyorum
• Traducteur Français - italien: non conosco i dettagli
• Traducteur Français - polonais: nie wiem od podszewki
• Traducteur Français - ukrainien: Я не знаю, всі входи і виходи
• Traducteur Français - roumain: nu știu dedesubturile
• Traducteur Français - grec: δεν ξέρω τα ins και outs
• Traducteur Français - afrikaans: Ek weet nie wat die ins en outs
• Traducteur Français - suédois: jag vet inte alla detaljer
• Traducteur Français - norvégien: jeg vet ikke ins og outs

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不知底细»

Découvrez l'usage de 不知底细 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不知底细 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

不可不知的赚钱奥秘丛书（套装共4册）:

这个温州人其貌不扬,和颜悦色,虽然身家数百万,却很节俭,一般不会“打的”,每次都是挤公交车上门收钱。如果不知底细,的确容易被误认为是抄煤气表或催缴电费的。有钱不张扬,经商很务实,从这个人的身上,我们就能明白到温州人为什么不炒股而炒房了。

张桂荣, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

申舛宏見狀大喜,因事緊急,不知底細,未便多說。朝貧女點頭笑道:「道友請進,都有我呢。」貧女見申舛宏和常人差不多,並無異處,卻稱她道友,意似驚奇。隱聞破空之聲遠遠傳來,不顧說話,朝申舛宏看一眼,便往門內走進。龍娃悄聲說道:「我老師在此等姑姑多 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

续济公传: - 第 684 页

杨魁不知底细,尚未回奏。但见寇帧立起奏道: “韩毓贤的底细,微臣知道。他与韩就英是好来姊弟,就贤即韩就王世忠之嫡孙也。”皇上道: “据此看来,真算恩有恩报,仇有仇报。前日杨魁救了就英的兄弟毓贤,今日就贤的姊姊就英,就来救杨魁,这个报应还不大口 ...

智慧寶庫, 1988

鐵笛子:

旺弟膽大好奇,雖然昨日和他相交,窺探他的隱秘,就因事前不知底細,又可借口探敵無心發現,到底犯他教中的忌,難免誤會,就不至於傷亡送命,也必多生枝節麻煩。「並且苦沙彌本是連山教祖羊良第十二個關山門的弟子,最是寵愛,人也以他最好。本要傳授 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

人生智慧故事（中国儿童课外必读）:

楚王不知底细,就回答说: “这个人一定皇得了偷窃病了。”墨子接着说 ... 人生智慧栗用迂回的方式先说一个相类似的故事,让对方在不知底细 的情况下认同某一个观点,然后再回到要说的焦点上,这时,对方因无法否定自己的观点而只得认同。这是一种常见 ...

王秀芝, 2013

疾恶如仇（中华美德）:

楚王不知底细,就回答说二“这个人一定皇得了偷窃病了。”墨子接着说二“楚国有方圆五干的国土而宋国不过方圆五百里,就好像漂亮的彩车同破车一样。楚国有江河湖泊,物产丰富,宋国物产匮乏,拿楚与宋相比,就如同好米肥肉同糖糠一样。楚国有森林木材, ...

刘振鹏, 2013

黑森林:

石洞深長,內裏歧徑更多,不知底細的人,休說無法尋到這樣險秘的山腹洞徑和前後洞口,便由江崖下面走過,也看不出。就是來人心細,見此奇險,至多當它是個臨水的崖凹水洞,決想不到內裏又深又黑,可以高低盤旋通往岸上。照此形勢,即便賊黨此時追來, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

鬼谷子智谋全解·第二卷:

回到长安,酒也醒了,陆俟立时换了一个人(呵呵,也不知是真醉假醉,反正聪明人总能在该清醒的时候清醒,在该沉醉的时候沉醉, ... 刘超听说陆俟打猎顺路来见他,以为又找他叙旧呢(你还真以为你是个人物呢,看一眼也就明白你的底细了),便让人再次摆下 ...

野谷道人, 2014

端木蕻良细说红楼梦 - 第 501 页

那外藩不知底细,便要打发人来相看。贾芸又钻了相看的人说明:“原是瞒着合宅的,只说是王府相亲。等到成了,他祖母作主,亲舅舅的保山,是不怕的。”那相看的人应了。贾芸便送信与邢夫人,并回了王夫人。那李纨、宝钗等不知原故,只道是件好事,也都欢喜。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

雲海爭奇記:

至於父親全家遇害經過,連老賊的姓名來歷仍不知底細,便是芙蓉坪,也只知道是在靠近四川的深山之中,有的說在川、湘交界,有的又說是在長江上游一帶。這次請問青笠老人和龍九公,一個說:「時機未到。仇人手下的死黨身邊均有一面銀牌,極易分辨。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不知底细»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不知底细 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

京官出境被拒直奔纪委自首

春节前，不知底细的老伴看他整天精神不振，于是想和他一起出境旅游散散心，安没有拒绝。没想到在机场出境口，工作人员告知：按照国家有关部门指示精神，你不能 ... «深圳晚报, sept 15»

我很欣慰：《伪装者》终于伪装不下去了

比如说身为中共特工的她，看到一个不知底细的少年战俘就和盘说出我方准备营救战俘的计划，还透露出自己的共产党员身份，特工就这素质也是让人醉了。最不能忍 ... «红网, sept 15»

梅西替补也致命！ 破魔咒专灭马竞开始追C罗

几乎所有西媒都提到，此役是阿诺埃塔风波（上赛季负皇社，梅西与恩里克闹翻）后，梅西首次坐板凳，镜头开场后也反复切给梅西，小跳蚤面无表情，让外界不知底细。 «腾讯网, sept 15»

《007：幽灵党》曝新海报丹尼尔复古造型出镜神秘敌人悄藏身后

此外，海报的背景是一张骷髅头，与标题“幽灵党”相吻合，预示着007这次很有可能将面对一位不知底细、变化多端又飘忽不定的敌人。 这一集007电影将首次聚焦邦德 ... «Mtime时光网, sept 15»

又有消费者在中关村买电脑被骗

不料刚到中关村海龙大厦，就被“电脑托”盯上，随后在购机过程中，又被商家迷惑，买了另一台不知底细的电脑，交易完成后上网一查，价格高了一倍。 “我想买的这台 ... «京报网, août 15»

2016考研：再谈“野鸡大学”背景下的择校观

这个时候与其去盲目选择一个不知底细的一般学校，反倒不如本校读研更靠谱。本校的实力自己更清楚，而且已经具备了一定适应基础，不管是联系导师还是寻求前辈 ... «搜狐, mai 15»

速成恋人不知底细张口借钱还需小心

利用恋爱婚姻骗取钱财并非新鲜事儿,无论在城市还是乡村,此类诈骗案件都屡屡发生。诈骗者捏造的事实以及诈骗的手段也不断变换、翻新。一般而言,以爱为名的诈骗 ... «新华网, janv 15»

政府有所作为，保障房才不会空置

在房价持续涨价多年，市民望房兴叹的背景下，限价房或保障房却遭遇市民用脚投票，难免会让许多不知底细的人士倍感胸闷：如此好处怎么还会有人“生在福中不知福” ... «解放牛网, janv 15»

晚清奇案：戏子冒充光绪帝行骗被张之洞杀头

核心提示：这位老太监知道光绪被囚禁在瀛台，天下人都不知底细。他经常看到有人冒充王爷或大臣行骗发了大财，因此也想找人冒充皇上，做个大的。案情大白后，这 ... «凤凰网, sept 14»

在黑暗餐厅吃“黑暗料理”

通过刀叉和手指的摸索，客人把盘中不知底细的食物放入口中，或许食物味道本身不是很诱人，但是吃饭时找不着食物，看不到同桌的小伙伴，打翻杯盘、弄脏衣服等小 ... «大洋网, août 14»