Signification de "才大气高" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 才大气高 EN CHINOIS

才	大	气	高
cái	dà	qì	gāo

QUE SIGNIFIE 才大气高 EN CHINOIS

définition de 才大气高 dans le dictionnaire chinois

Seule l'atmosphère de haute altitude: le tempérament. Pour être supérieur, fier.

才大气高 气：气质。才能出众，意气高傲。

TRADUCTION DE 才大气高

Découvrez la traduction de 才大气高 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 才大气高 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «才大气高» en chinois.

• chinois: 才大气高
• Traducteur Français - espagnol: El ambiente era alta
• Traducteur Français - anglais: Atmosphere was high
• Traducteur Français - hindi: वायुमंडल में उच्च था
• Traducteur Français - arabe: كان الجو عالية
• Traducteur Français - russe: Атмосфера была высокой
• Traducteur Français - portugais: A atmosfera era alta
• Traducteur Français - bengali: বায়ুমণ্ডল উচ্চ ছিল
• Traducteur Français - français: L´ambiance était élevée
• Traducteur Français - malaisien: Suasana menjadi tinggi
• Traducteur Français - allemand: Atmosphäre war hoch
• Traducteur Français - japonais: 雰囲気は高かったです
• Traducteur Français - coréen: 분위기 가 높았다
• Traducteur Français - javanais: atmosfer ana dhuwur
• Traducteur Français - vietnamien: Bầu không khí cao
• Traducteur Français - tamoul: வளிமண்டலத்தில் அதிகமாக இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: वातावरण उच्च होता
• Traducteur Français - turc: atmosfer yüksekti
• Traducteur Français - italien: L´atmosfera era alto
• Traducteur Français - polonais: Atmosfera była wysoka
• Traducteur Français - ukrainien: Атмосфера була високою
• Traducteur Français - roumain: Atmosfera a fost ridicat
• Traducteur Français - grec: Ατμόσφαιρα ήταν υψηλή
• Traducteur Français - afrikaans: Atmosfeer was hoog
• Traducteur Français - suédois: Stämningen var hög
• Traducteur Français - norvégien: Stemningen var høy

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «才大气高»

Découvrez l'usage de 才大气高 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 才大气高 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

李白虽则才大气高,遇了这等时势,况且内翰高情,不好违阻。贺内翰写了柬帖,投与杨太师、高力士。二人接开看了,冷笑道:“贺内翰受了李白金银,却写封空书在我这里讨白人情,到那日专记如有李白名字卷子,不问好歹,即时批落。”时值三月三日,大开南省, ...

冯梦龙, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

贺内翰道:“今春南省试官,正是杨贵妃兄杨国忠太师,监视官乃太尉高力士,二人都是爱财之人。贤弟却无金银买嘱他,便有冲天学问,见不得圣天子。此二人与下官皆有相识,下官写一封札子去,预先嘱托,或者看薄面一二。”李白虽则才大气高,遇了这等时势, ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

今古奇觀:

臨別問道:「以青蓮高才,取青紫如拾芥,何不游長安應舉? ... 時光荏苒,不覺試期已迫,賀內翰道:「今春南省試官,正是楊貴妃兄楊國忠太師,監視官乃太尉高力士,二人都是愛財之人。賢弟卻無金銀 ... 李白雖則才大氣高,遇了這等時勢,況且內翰高情,不好違阻。

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

警世通言:

賀內翰道:「今春南省試官,正是楊貴妃兄楊國忠太師;監視官,乃太尉高力士。二人都是愛財之人。賢弟卻無金銀買囑他,便有沖天學問,見不得聖天子。此二人與下官皆有相識,下官寫一封劄子去,預先囑托,或者看薄面一二。」李白雖則才大氣高,遇了這等時勢, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

能源與氣候的迷思: 2兆元的政策失誤【修訂版】 - 第 173 页

如果沒有空氣對流,也就是說,如果空氣沒有將地表的熱帶往大氣層高處,今天的地表溫度將高達 60°C,也完全不合適人類生存。而約離地球 10 ... 太陽照射海洋表面帶來大量的熱的結果,就是將海洋表面的水加熱蒸發成水蒸氣,水蒸氣再往大氣高處飄升。

陳立誠, 2015

中华传奇大系 - 第 3 卷 - 第 1957 页

高力士是唐玄宗的近侍。两人仗着权势,十分专横。来长安应试的人,如无金银财宝孝敬他们,休想、榜上有名。贺知章深知李白是当代奇才,想把他推荐给皇帝,想到自己和杨国忠、高力士有几分交情,便竭力劝说李白下场考试。李白本来才大气高,又禁不住贺 ...

李风云, 1998

馮夢龍全集 - 第 3 卷

先登吆眉,次居雲夢,復甩於阻徠山竹淇才與孔巢父等六人,日夕甜飲,抗其竹淇六迸。有人脫. ... 呵別,問道.『以肯迸高才,取肯紫如拾芥,何不遊長安忠舉~ ]李白迫,『目今朝政紊吼, ... 李白雖則才大氣高,赴了迫等時努,況且內翰高倩,不好迫咀。茁內功寫了柬帖, ...

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993

李白傳

臨別問道:「以青蓮高才,取青紫如拾芥,何不遊長安應畢?」李白道:「目今朝政紊亂, ... 是楊貴妃兄楊國忠太師夕監視官乃太尉高力士:二人都是愛財之人。賢弟如無金銀買喝他, ... 李白雖則才大氣高寸遇了這等時勢,況且內翰高倩,不好違阻。賀內翰寫了柬 ...

田藝議, 1984

繪圖今古奇觀 - 第 1 卷 - 第 92 页

下官写一封札子去预先嘱托,或者看薄面一二。^李白虽则才大气高,遇到这等时势;况且内翰高情,不好违阻。贺内翰写了柬帖,投与杨太师、高力士。二人拆开看了,冷笑道: "贺内翰受了李白金银,却写封空书在我这里讨白人情。到那日专记,如有李白名字卷子, ...

抱瓮老人, 1985

空中历险故事:

能代替探险家们冲破这裸载升空的极限 o 要想达到更大的飞行高度,途径只有两个二一个皇使用无人气球继续升高探测二另 ... 的无人乘坐气球设计出来了 o 显然,这些气球能够升得更高从过去未探索过的高空气层带回那里大气的温度和压强等情报, ...

竭宝峰 主编, 2014