Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "参辰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 参辰 EN CHINOIS

cānchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 参辰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «参辰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 参辰 dans le dictionnaire chinois

Sénat 1. Le Sénat et Chen Xing, respectivement à l'Ouest et à l'Est, se côtoient. Étoile également connue sous le nom d'entreprise star. En raison de l'utilisation de la métaphore l'un de l'autre isolé. 2. se réfère aux étoiles. 参辰 1.参星和辰星,分别在西方和东方,出没各不相见。辰星也叫商星。因用以比喻彼此隔绝。 2.泛指星辰。

Cliquez pour voir la définition originale de «参辰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 参辰


丁辰
ding chen
不辰
bu chen
丛辰
cong chen
二辰
er chen
冲辰
chong chen
初度之辰
chu du zhi chen
北辰
bei chen
发生辰
fa sheng chen
发辰
fa chen
大辰
da chen
昌辰
chang chen
朝辰
chao chen
本命辰
ben ming chen
比辰
bi chen
测辰
ce chen
畴辰
chou chen
芳辰
fang chen
诞辰
dan chen
超辰
chao chen
chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 参辰

差不齐
差错落
差竹
参辰卯酉
参辰日月

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 参辰

吉日良
耗磨
贯月之
逢吉丁

Synonymes et antonymes de 参辰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «参辰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 参辰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 参辰

Découvrez la traduction de 参辰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 参辰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «参辰» en chinois.

chinois

参辰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Senado Chen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Senate Chen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीनेट चेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس الشيوخ تشن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сенат Чен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Senado Chen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেফারেন্স চেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sénat Chen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rujukan Chen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senat Chen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上院チェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상원 첸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reference Chen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thượng viện Chen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பு சென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Referans Chen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Senato Chen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Senat Chen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сенат Чен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Senatul Chen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γερουσία Τσεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

senaat Chen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senaten Chen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Senatet Chen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 参辰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «参辰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «参辰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 参辰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «参辰»

Découvrez l'usage de 参辰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 参辰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代天文历法释证 - 第 437 页
参辰卯酉《西厢记》第四本第二折: "不争和张解元参辰卯酉。"参辰卯酉一辞,王季思解释云:徐士范曰: "参居酉,辰居卯,两不相见。"近是。《气英布》剧: "咱与你参辰卯酉,谁待吃这闲茶浪酒。"《杀狗劝夫》剧: "不思忖一爷娘骨肉,却与我做日月参展。"《救风尘》 ...
刘操南, 2009
2
楚辭章句疏證 - 第 5 卷 - 第 94 页
日尋干公孫僑如晉聘,且問疾。叔向問焉,曰:『寡君之疾病,卜人曰:「實沈、臺駘爲祟。」史莫之知,敢,皆宿名。夜分而易次,故顛倒失路也。案: ^ ^昭公元年:「晉侯有疾,鄭伯使〔疏證〕,皆宿名。夜分而易次,故顛倒失路也。雲霓紛兮晻翳,參辰回兮顛嶺。
黄靈庚, 2007
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
垂泪适他乡,忽如雨绝云[5]。低头和颜色,素齿结朱唇。跪拜无复数,婢妾如严宾。情合同云汉,葵藿仰阳春。心乖甚水火[6],百恶集其身。玉颜随年变,丈夫多好新。昔为形与影,今为胡与秦[7]。胡秦时相见,一绝逾参辰[8]。【鉴赏】《豫章行》是古乐府曲调名,《苦相》 ...
盛庆斌, 2015
4
汉语成语分类词典 - 第 291 页
【曰月参辰】 0 ^6 5(160 ^60 又作〗"参辰日月"。日月:太阳和月亮。参辰:参、商二星。它们都是此出彼没,互不相见。比喻不和、作对。《元曲选,关汉卿〈救风尘〉二》, ' /他毎一做一个水上浮沤,和爷娘结下不厮见的冤仇,恰便似日月参辰和卯酉,正中那男儿机彀。
叶子雄, 1987
5
楚辭通故 - 第 1 卷
保章氏》『掌天星以志星辰日月之變動』,鄭唐風》『三星在天」,《毛傳》「三星,參也。』孟康曰『參三星者,白虎宿中,東西直,似稱衡。』又《左傳》夏,主參,唐人是因,以服事夏商,其季世曰唐叔虞,故參爲晋星。」〔見《法言》)按參辰兩星名,《詩^能也,日尋干戈,以相征討, ...
姜亮夫, 1999
6
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一輯四九小正》所謂『辰者星也」之義,初非以北極之辰爲星名也。 ... 按《左傳》子産曰『昔高辛氏有一一子,伯曰閼伯,季曰實沈,居于曠林,不相《九思,遭厄》『參辰回兮頫倒』,哲注『參辰皆宿名,夜分而易次,故颠倒失路也。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一輯四九小正》所謂『辰者星也』之義,初非以北極之辰爲黾名也。 ... 按《左傳》子産曰『昔高辛氏有一一子,伯曰閼伯,季曰贲沈,居于曠林,不相《九思,遭厄》『參辰回兮顛倒』, ^注『參辰皆宿名,夜分而易次,故颉倒失路也。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
文史工具书选要 - 第 54 页
例如,王实甫《西厢记》“不争和强解元参辰卵酉”。要想知道^参辰卯酉”是什么意思,首先按“参”字十一画,查出的参”字,再按“参”字下所标之页码,查出“参辰卵酉”条,其下即有注文日“不相见。(西)不争和强解元参辰卯酉。〔按〕徐士策日, “参居卯,辰居酉,两不相 本 ...
吴国宁, 1983
9
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 282 页
[叁辰卯西]甘百 c 冶丁 mOOyOu 参辰即参商二星,一居西,一居东,出没两不见;卯、酉为十二地支中的两个,星相家认为卯酉对立相克。故"参辰卯酉"比喻对立、冲突。 K 陈母教子>二[ -枝花] : "俺可不更钱财上不枉求,我规着那珠翠金银,我可便浑如似参辰卯酉 ...
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
10
曲沃縣(山西)志: 8卷
我欲;莊且;一一-頑,挺訂-罷邊呼兒笑折山花看淡白長紅總且卜卜參辰行贈曲氏岡鑽唐明府衣翔獺味以闢伯主大辰晉偽參野祀實沈十月耽火參初上喃屋,:、。;,掩古列輝分宋欲輝兵矽盼磷苛』,」仔.吆。雛伏參如 qK ,.,--.-..,,.L 不伐夏安邑那稱化璨祿沃官塊鞠休 ...
侯長熺, 1797

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «参辰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 参辰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
博鳌论坛2015年年会举行开幕式习近平发表主旨演讲
1 参辰馹楽 [山东省德州市网友]. 胸怀国家,顺应民意,以国家强大为志向以人民利益为己任,让国家富强,让人民幸福,反腐倡廉,这样的好领导我们欢迎,习总我们 ... «中国新闻网, mars 15»
2
美国智库如何看中国的实力和存在的问题
... 的国家利益问题上争执不休的位处太平洋两岸的大国,学者们即使关心的是同样的问题,也难免参辰卯酉甚至郢书燕说,但好在大家总算有许多共同感兴趣的“问题”, ... «人民网, mars 11»
3
敦煌曲子词的艺术特征
白日参辰现,北斗回南面。休即未能休,且待三更见日头。”(《菩萨蛮》). 一连展开六种比喻,全用民间成语中认为不可能的事,很像汉乐府《上邪》情侣的信誓而造意更为 ... «新华网甘肃频道, févr 02»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 参辰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/can-chen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur