Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "藏巧守拙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 藏巧守拙 EN CHINOIS

cángqiǎoshǒuzhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 藏巧守拙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «藏巧守拙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 藏巧守拙 dans le dictionnaire chinois

Humble et maladroit: stupide. Talentueux sans révéler. 藏巧守拙 拙:笨。有才能而不显露出来。

Cliquez pour voir la définition originale de «藏巧守拙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 藏巧守拙

猫儿
猫猫
南谷地
怒宿怨
器待时
藏巧于拙
头护尾
头亢脑
头漏影

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 藏巧守拙

大巧若
守拙
安分守拙
才疏技
才疏计
藏巧于
辞巧理
辞鄙意

Synonymes et antonymes de 藏巧守拙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藏巧守拙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 藏巧守拙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 藏巧守拙

Découvrez la traduction de 藏巧守拙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 藏巧守拙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «藏巧守拙» en chinois.

chinois

藏巧守拙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tibetano inteligente Shouzhuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tibetan clever Shouzhuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिब्बती चतुर Shouzhuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبت ذكي Shouzhuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тибетский умный Shouzhuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inteligente tibetano Shouzhuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিব্বতি চালাক Shouzhuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tibétaine intelligente Shouzhuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tibet pandai Shouzhuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tibetische clevere Shouzhuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チベット賢いShouzhuo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티베트어 영리한 Shouzhuo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tibetan pinter Shouzhuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây Tạng thông minh Shouzhuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்திரமான பிடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लबाडीचा कब्जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tibet zeki Shouzhuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tibetano intelligente Shouzhuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tybetańska sprytny Shouzhuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тибетський розумний Shouzhuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tibetan inteligent Shouzhuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θιβέτ έξυπνο Shouzhuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tibetaanse slim Shouzhuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tibetan smart Shouzhuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tibetansk smart Shouzhuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 藏巧守拙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «藏巧守拙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «藏巧守拙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 藏巧守拙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藏巧守拙»

Découvrez l'usage de 藏巧守拙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 藏巧守拙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
每天改变一点点:
看似直中之直,实则大有深意,是“藏巧于拙”做人成功的典型。另外一种情况,即使自己处于主动优势地位,主动地藏巧也可以积蓄力量。猛虎尚且伏林,跤龙有时也沉潭。 ... 这形象地诠释“藏巧守拙,用晦而明”这句话的具体含义。这也是为达到自己目的需要 ...
何明渊, 2014
2
教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:
... 皇所谓藏巧守拙用晦如日月”。要达到自己的目标,只会偷奸耍滑、投机取巧皇不行的真正的聪明人要学会装傻,懂得藏巧,不被人识破,这就皇厚黑处世之道了。 第三章跟着厚黑学识人识人.
许召元 编著, 2013
3
天吟: 丁酉引蛇記 - 第 139 页
從此時刻警勵自己,務必學會藏巧守拙、韜光養晦,非不得已,絕不貿然做出頭鳥,更不隨音譯文弄墨。無奈,修養老練,喜怒不萌於心,並非一日之功,今天遇到了不被尊重的事,仍然頗為不快。當天晚上九點鐘,散了學習之後。卓然心下怏怏 「怎麼還沒寫完?
房文齋, 2013
4
弈境: 围棋与中国文艺精神 - 第 102 页
大直若屈,大巧若拙,大辩若讷" 0 体现在棋道上,就是以拙藏巧,以退为进,以弃为取。大智若愚,大巧若拙,既是人生的境界,也是棋艺的境界。不过,这便碰到一个问题了。这就是古人把棋品分为九品,一般认为,入神最髙,守拙最低。《棋经十三篇》也是这样排列 ...
何云波, 2006
5
文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 263 页
中國古代的道家和儒家都主張「大智若愚」,而且要「守拙」 o 《論語.為政》中請顏回會「守愚」'深得孔子的喜愛。顏回表面上木納, ... 在歷史上,耍小聰明的人吃盡苦頭,誤了終身;而那些大智若愚、藏巧於拙的人 '264(卻成就了大事,鑄造了人生之. 【心靈書房】 ...
王永彬, 2012
6
劉禹錫傳論 - 第 11 页
他对此感到满意,在《自吟拙什,因有所怀》诗中写道, "诗成淡无味,多被众人哇。上怪落 ... 理想的境界是藏巧于拙,使拙处见工,这最能给人以美的玩味。白居易 ... 刘禹锡与白居易的咽和极多,对他的守拙的处世态度和尚拙的艺术趣味,自然是了解的。古人的 ...
吴汝煜, 1988
7
王宗先生南傳太極拳
... 去天害。性有巧拙,可以伏藏。.天兌大巧,我篇大拙~我當能乘以天年,順之機也。人篇大巧,我為大拙,人以巧自害,我則以拙為伏蔗. ,反得全也。巧可以篇拙,拙可以為巧,非巧篇巧,非拙篇拙,說伏藏亦非伏藏。知守拙之巧,知伏藏之大動,則得元之則,在善應也 ...
倪淸和, 1968
8
藏外道書 - 第 28 卷
在^慮,^^^不:^專^色几^ ^在小炎 0 0 ^ 0 0 0 0 0 二 0 0 0 0 ^-0 ゥつ 0 しし包^欲勃^^分邪 I 全 3 ^處ネ主^せ正一外不^^; 5 利&寞事叇不る. ^公先 奢華恰赛:::^箱棉拍凝扈拙。裡面扣伍^:行者天兵. ギ^^ ^安,ぉ扦鄭久生易上^不 1 人.な未せ一無多^去巧守拙内 ...
《藏外道書》 編委會, 1992
9
美育與文化 - 第 450 页
駿,原意爲神駒,此指良馬的善於奔馳。跛,是偃蹇不良於行的意思。「守駿莫如跛」,在書法創作上,猶如說用巧不如用拙。但是此處的「拙」,乃是熟極巧生,而藏巧於拙的「拙」,並非缺乏基本功的初學者,稚拙難巧的「拙」。傅靑主(山)說過:「寫字無奇巧,只有正拙, ...
黄崑輝, 1993
10
冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 228 页
这些都表明,傅山所说的大巧若拙,乃是一种最高的审美境界,也是一种最高的人生境界,需要经过艰苦的锻炼和长期的修养,才能 ... 则拙之道成矣。 1 这段话的中心,是讲守拙求佛要绝去一切作为,无求、无舟旋、无思虑,坏色死灰以为清净,这样来顺乎自然。
潘运告, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «藏巧守拙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 藏巧守拙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从春秋大国角逐看当今国际战略格局
在战略时机尚未成熟的情况下,要能够做到“藏巧守拙”“韬光养晦”,不要急于“亮剑”“ ... 在于“先为不可胜,以待敌之可胜”(《孙子兵法·形篇》),懂得“巧妇难为无米之炊”的 ... «腾讯网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 藏巧守拙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cang-qiao-shou-zhuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur