Signification de "差跌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 差跌 EN CHINOIS

差	跌
chà	diē

QUE SIGNIFIE 差跌 EN CHINOIS

définition de 差跌 dans le dictionnaire chinois

Mauvaise chute ou chute. Erreur de métaphore. Pauvre, passez "蹉".

差跌 失足跌倒。喻失误。差，通"蹉"。

TRADUCTION DE 差跌

Découvrez la traduction de 差跌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 差跌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «差跌» en chinois.

• chinois: 差跌
• Traducteur Français - espagnol: La mala caída
• Traducteur Français - anglais: Poor fall
• Traducteur Français - hindi: गरीब गिरावट
• Traducteur Français - arabe: سقوط الفقراء
• Traducteur Français - russe: Плохо падение
• Traducteur Français - portugais: pobre queda
• Traducteur Français - bengali: দরিদ্র পতনের
• Traducteur Français - français: pauvre automne
• Traducteur Français - malaisien: jatuh miskin
• Traducteur Français - allemand: schlechte Herbst
• Traducteur Français - japonais: 悪い秋
• Traducteur Français - coréen: 가난한 가을
• Traducteur Français - javanais: Apil tiba
• Traducteur Français - vietnamien: Poor mùa thu
• Traducteur Français - tamoul: ஏழை வீழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: गरीब गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traducteur Français - turc: Zayıf düşmek
• Traducteur Français - italien: povero caduta
• Traducteur Français - polonais: Słabe spadek
• Traducteur Français - ukrainien: погано падіння
• Traducteur Français - roumain: toamna săraci
• Traducteur Français - grec: Κακή πτώση
• Traducteur Français - afrikaans: swak val
• Traducteur Français - suédois: dålig falla
• Traducteur Français - norvégien: dårlig høst

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «差跌»

Découvrez l'usage de 差跌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 差跌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 又爲差躓,見《易林,乾之謙》。又變爲差等,其義則益相遠矣。則訓》『陶器必良,火齊必得,無有差忒。』又變爲差遲,《韓詩外傳》『一婦人入對曰客之行差遲乖人。』差跌又轉爲差忒,《吕氏春秋.季夏紀》『故無何差忒』。又《仲冬紀》『大酋監之, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

寸次力一雪口^一二本魚'欏古訓帽]勿也齒差 ˋ__—{‵]_ 一鉗日'左當是噫""`_ 瓜齒佐磬{曰哪之睨諦交鯽佐踢跌足 ˋ 丕牛玨也差值反氦也釐鄭、苞十'齧]哪,日]」'今傅作蕾""〝貢紐字也彗乂日鬍...汙淋芽=作彗云齒差跌也在河千多一一反是字本說交乃以 ...

段玉裁, 1808

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

原差道:「有一個徒弟,一個道人。」太守道:「那徒弟可是了事的?」原差道:「也曉得事體的。」太守道:「你悄地對那徒弟說,可速回寺中去取那本《金剛經》來,救你師父,便得無事;若稍遲幾日,就討絕單了。」原差道:「小的去說。」太守退了堂。原差跌跌腳道:「我只道 ...

凌濛初, 2015

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

原差道:“有一个徒弟,一个道人。”太守道:“那徒弟可是了事的?”原差道:“也晓得事体的。”太守道:“你悄地对那徒弟说:可速回寺中去取那本《金刚经》来,救你师父,便得无事;若稍迟几日,就讨绝单了。”原差道:“小的去说。”太守退了堂。原差跌跌脚道:“我只道真是 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

免不得书房与来差多有了使费。住持与辨悟、道人,共是三人,雇了一个船,一路盘缠了来差,到常州来。说话的,你差了。隔府关提,尽好使用支吾,如何去得这样容易?看官有所 ... 原差跌跌脚道:“我只道真是盗情,元来又是甚么《金刚经》【眉批:口碑载道。】”盖只 ...

冯梦龙, 2015

二刻拍案驚奇:

原差道:「小的去說。」太守退了堂。原差跌跌腳道:「我只道真是盜情,元來又是甚麼《金剛經》!」蓋只為先前借此為題詐過了好幾家,衙門人多是曉得的了,走去一十一五對辨悟說了。辨悟道:「這是我上世之物,怪道日前有好幾起常州人來寺中求買,說是府裏要, ...

右灰編輯部, 2006

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

应捕见说是相府门徒,又略略软了些,说道:“官差吏差,来人不差。我们捕厅因 ... 住持与辨悟、道人,共是三人,雇了一个船,一路盘缠了来差,到常州来。说话的,你差了。 ... 原差跌跌脚道:“我只道真是盗情,元来又是甚么《金刚经》【眉批:口碑载道。】”盖只为先前借 ...

冯梦龙, 2013

二刻拍案惊奇 - 第 18 页

原差道: "有一个徒弟,一个道人。"太守道: "那徒弟可是了事的?》原差道: "也晓得事体的。"太守道: "你悄地对那徒弟说,可速回寺中去取那本《金刚经》来,救你师父,便得无事;若稍迟儿日,就讨绝单了。"原差道: "小的去说。"太守退了堂。原差跌跌脚道: "我只道 ...

凌蒙初, 2007

二拍（中国古典文学名著）:

原差是二“小的去说。”太守退了堂。原差跌跌脚是二“我只是真是盗是原来又是是么《金刚经》! ”盖只为先前借此为题诈过了好几家,衙门人多是晓得的了,走去一十一五对辨是说了。辨悟是二“这是我上世之物,怪是日前有好几起常州人来寺中求来说是府里要 ...

凌濛初, 2013

說苑:

尚有差跌;一食之上,豈不美哉?尚有哽噎;今若氾所謂幸者也,固未能自必,鴻鵠飛沖天,豈不高哉?矰繳尚得而加之;虎豹為猛,人尚食其肉,席其皮;譽人者少,惡人者多,行年七十,常恐斧質之加於氾者,何釋恭為?」成回學於子路三年,回恭敬不已,子路問其故何也?

劉向, ‎朔雪寒, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «差跌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 差跌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

重慶農村商業銀行半年多賺8% 淨息差跌13基點

重慶農村商業銀行上半年盈利38.9億元人民幣，按年升8%，不派中期息。 期內，淨利息收入升10%至97.7億元，手續費及佣金淨收入則飆升72%至6.8億元。 上半年淨 ... «雅虎香港, août 15»

工行中期盈利微升0.6% 淨息差跌9個基點

工商銀行上半年盈利1490.2億元人民幣，按年微升0.6%，不派中期息。 期內，淨利息收入升6%至2520.9億元，淨手續費及佣金收入亦升5.3%至771.2億元。 以年化 ... «雅虎香港, août 15»

駭人內埤灣！「陡降海灘」一步之差跌溝專家籲：保持距離

這次發生戲水悲劇的內埤灣，當地人都知道是恐怖海灘根本不敢下水。專家說，內埤灣地形類似花蓮七星潭都是「陡降型海灘」離岸幾公尺看來還相當平坦，但超過十公 ... «三立新聞網, août 15»

快讯：澳门博彩股连续下跌永利澳门绩差跌6%

受累于贵宾厅业务疲弱，永利澳门(01128-HK)截至今年3月底止首季纯利报1.11亿美元，下跌59%。 摩根士丹利昨天发表报告，将港股博彩板块投资评级从“与大市 ... «新浪网, avril 15»

澳门博彩股连续下跌永利澳门绩差跌6%

澳门博彩股连续下跌永利澳门绩差跌6%. 港股要闻腾讯证券[微博] 2015-04-29 09:48. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, avril 15»

锤子手机品质差跌破预期

7月8日，随着锤子手机Smartisan T1开始发货，自诩对品质“有着苛刻要求”的锤子手机正面临接二连三的质量投诉。 在发货前三天，锤子科技创始人罗永浩就首发可能 ... «新华网, juil 14»

FIFA排名:国足居109位创历史最差跌出亚洲前十

搜狐体育讯北京时间3月14日，国际足联公布今年2月份世界男足排名，中国队继上月排名下降10位后，再度狂跌13位，列世界第109位，这也是国足有史以来的最差 ... «搜狐, mars 13»

FIFA最新排名：国足降7位造22月最差跌至亚洲第8

新浪体育讯北京时间10月3日，国际足联官方公布了新一期的世界排名。在这份榜单中，中国队下降7位，排在第85位，亚洲第8。第85位的排名也是国足2011年1月以来 ... «新浪网, oct 12»

Libor-OIS利差跌至雷曼破产以来最低

新浪财经讯北京时间1月12日晚消息，据英国银行家协会(以下简称“BBA”)周一称，三个月期美元Libor利率与隔夜指数掉期利率(OIS)之间的利差(Libor-OIS Spread) ... «新浪网, janv 09»