Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "茶花女" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 茶花女 EN CHINOIS

cháhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 茶花女 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «茶花女» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
茶花女

La Traviata

茶花女

"La Dame aux camélias", l'un des romans les plus célèbres de l'écrivain français Zhong Dumas, a été publié en 1848. L'histoire raconte l'histoire d'un jeune homme et d'une haute société à Paris, une histoire d'amour passionnée. ... 茶花女》(La dame aux camélias),法国作家小仲马最著名的小说之一,於1848年出版。故事讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的愛情故事。...

définition de 茶花女 dans le dictionnaire chinois

Camellia script féminin. Dumas français fait en 1848. Margaret Margaret, une prostituée parisienne, a été touchée par son amour sincère pour Amandine et a décidé de quitter sa vie sociale et de vivre avec elle à la campagne. Le père d'Aman a accusé Margaret de détruire l'avenir de son fils, Margaret a été forcée de retourner à Paris pour reprendre sa carrière. Une colère féroce, l'humiliation publique dans les occasions sociales elle. Marguerite ne peut pas se permettre une maladie, avec la haine et la mort. Amand lut la note de suicide de Margaret, pour connaître la vérité, regrettable. 茶花女 剧本。法国小仲马作于1848年。巴黎名妓玛格丽特为青年阿芒的真挚爱情所感动,毅然离开社交生活,与阿芒同居乡间。阿芒之父责备玛格丽特毁了儿子的前程,玛格丽特被迫返回巴黎重操旧业。阿芒盛怒之下,在社交场合当众羞辱她。玛格丽特一病不起,含恨而死。阿芒读了玛格丽特的遗书,方知真相,追悔莫及。
Cliquez pour voir la définition originale de «茶花女» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 茶花女


司花女
si hua nu
妒花女
du hua nu
烟花女
yan hua nu
黄花女
huang hua nu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 茶花女

褐色
茶花
茶花
话会
卡盐湖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 茶花女

半男
白头宫
白毛
白水素
表侄

Synonymes et antonymes de 茶花女 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茶花女»

Traducteur en ligne avec la traduction de 茶花女 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 茶花女

Découvrez la traduction de 茶花女 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 茶花女 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «茶花女» en chinois.

chinois

茶花女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La Traviata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

La Traviata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ला Traviata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا ترافياتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Травиата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

La Traviata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লা Traviata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Traviata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

La Traviata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

La Traviata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

椿姫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라 트라비아타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

La Traviata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

La Traviata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லா Traviata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ला Traviata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

La Traviata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La Traviata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

La Traviata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тривають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La Traviata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραβιάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

La Traviata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

La Traviata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La Traviata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 茶花女

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «茶花女»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «茶花女» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 茶花女 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茶花女»

Découvrez l'usage de 茶花女 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 茶花女 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
茶花女:
小仲马. 特殊女性那时候,我正好从外地旅游归来。当一个人回到消息灵通的首都时,别人总是要告诉他一些重要的新闻。但是没有人把玛格丽特的去世当做什么大事情来对我讲,这也是很自然的。玛格丽特长得很漂亮,但是,这些女人生前考究的生活越是闹 ...
小仲马, 2015
2
茶花女(经典世界名著):
一 I-L 吕月"冒《茶花女》是小仲马最脍炙人口的一部爱情经典之作,小说以女主人公玛格丽特的生话经历为主线,真实生动地描写了一位外表与内心都像茶花一样圣洁美丽的妓女的悲惨故事 o 小说的主人公玛格丽特本皇一位贫穷的乡下姑娘,不幸落入风尘 ...
小仲马, 2013
3
茶花女
《茶花女》是根据小仲马的一段亲身经历写成的。十九世纪四十年代初,他认识了一位交际花,她名叫玛丽。迪普莱西,真名为阿尔丰西娜·普莱西,尤爱茶花。很快他就成为她的情 ...
亚历山大 小仲马, 2009
4
Camille (茶花女):
Alexandre Dumas (fils). v.去..打聽、參照、注意、託任英檢中高級 accessible adj.容易取得 The books are easily accessible as all the shelves are open. (書架是開放敞式的,易於取閱書籍) caring adj.有愛心的 v+ing.關懷,在乎 divert v.消遣、使解悶 ...
Alexandre Dumas (fils), 2011
5
茶花女与小仲马之谜
本书出版承法国外交部给予资助。
德尔贝什, 2001
6
茶花女
本书描写为生活所迫沦为妓女的玛格丽特,偶而结识涉世不深的贵族青年阿尔芒,两人产生了真挚的爱情,阿芒的父亲出于世俗成见,软硬兼施地迫使玛格丽特忍痛与阿尔芒断绝往来 ...
仲马·小 (法), 2004
7
茶花女/漫画世界文学名著
小仲马, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «茶花女»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 茶花女 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
易立明:上海是更宜表现《茶花女》的都市
上海版《茶花女》是本次演出季的一大看点,导演易立明曾在天津执导过两个版本(图),但在他看来,上海才是更适合表现《茶花女》的都市。 上海歌剧院2004年开始推行 ... «中华网, sept 15»
2
中国爱乐将演奏大剧院版《茶花女
值得关注的是,在新乐季中,乐团将首次出现在国家大剧院的乐池中,担任国家大剧院制作的威尔第歌剧《茶花女》的演奏工作。 在中国爱乐新公布的近30场节目安排 ... «京报网, sept 15»
3
越剧《枫落寒江》首演还原林纾翻译《茶花女》过程
由林纾和王寿昌合译的《巴黎茶花女遗事》是近代第一部翻译到中国的西方文学著作,和严复翻译《天演论》并列为近代中西文化交流史上划时代的创举。林纾有意识地把 ... «光明网, sept 15»
4
天津歌剧院2015年巨献歌剧《茶花女》再现经典
内容提要:日前,天津歌剧院在天津大剧院歌剧厅为天津观众再次带来一场歌剧盛宴——威尔第歌剧《茶花女》。这部人们耳熟能详的经典爱情歌剧被戏剧大师易立明 ... «北方网, sept 15»
5
津版《茶花女》绝色倾城
标题:津版《茶花女》绝色倾城指挥家汤沐海携天津歌剧院精彩演绎 图为天津版歌剧《茶花女》一场面。 近日,天津歌剧院倾力打造的天津版歌剧《茶花女》在天津大剧院 ... «凤凰网, août 15»
6
首部"重庆造"外文歌剧《茶花女》将于26日登演
歌剧《茶花女》是意大利著名作曲家威尔第的传世之作,是全世界上演次数最多的歌剧,在世界歌剧史上享有“最灿烂的宝石”之称。该剧讲述了巴黎上流社会最有名的 ... «中国新闻网, juin 15»
7
尤泓斐清华首演《茶花女》 现场观众感动落泪
全剧伴随着著名的《茶花女》序曲拉开帷幕,一首热情激昂的《饮酒歌》展示了尤泓 ... 然而,开场的华丽与最后一幕形成了鲜明对比,当病入膏肓的茶花女盼来朝思暮想的 ... «凤凰网, mai 15»
8
重庆市歌剧院打造《茶花女》 歌剧大师亲自指导剧组演员
歌剧《茶花女》是意大利著名作曲家威尔第的传世之作,是在全世界上演次数最多的歌剧,有世界歌剧史中的最灿烂的宝石之称。该剧讲述了巴黎上流社会最有名的 ... «华龙网, avril 15»
9
天津歌剧院音乐会版歌剧《茶花女》首亮相
深入人心的经典旋律,久久回味的《饮酒歌》,再加上热烈抒情的现场舞蹈,这部由天津歌剧院打造、著名指挥家汤沐海执棒的音乐会版歌剧《茶花女》,昨晚(22日)在 ... «人民网天津视窗, mars 15»
10
解读《茶花女》 (上)
1853年3月6日,威尔第的歌剧新作《茶花女》在威尼斯的芬尼斯剧院举行首演。这时的威尔第已年近不惑,功成名就,摆脱了他自称的所谓“奴役劳作岁月”,无须再“为 ... «金羊网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 茶花女 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cha-hua-nu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur