Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蔡女" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蔡女 EN CHINOIS

cài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蔡女 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蔡女» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
蔡女

Cai Wenji

蔡文姬

Cai Wenji, le nom Yan, le mot Ji, le mot Zhao Ji, Chen Yu Yu (aujourd'hui Henan Qixian), pour la fille de Cai Yong, a appris le talent, le tempérament de pass, prétendument Avec l'audience rapidement déterminer le guqin les premières chaînes brisées. Est le poète célèbre de la période Jian'an. ... 蔡文姬(公元177年?-公元249年?),名,字文姬,一字昭姬,陈留圉(今河南杞县)人,為蔡邕的女兒,博學有才,通音律,據稱能用聽力迅速判斷古琴的第幾根琴絃斷掉。是建安时期著名的女詩人。...

définition de 蔡女 dans le dictionnaire chinois

Femme Cai 1. Femme de pays Cai. 2. se réfère à la région des plaines centrales de la femme. 3. fait référence à la talentueuse Cai Wenji de la dynastie des Han de l'Est. 蔡女 1.蔡国的女子。 2.泛指中原地区的女子。 3.指东汉才女蔡文姬。
Cliquez pour voir la définition originale de «蔡女» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蔡女


不女
bu nu
半男女
ban nan nu
吧女
ba nu
奔女
ben nu
彩女
cai nu
才女
cai nu
材女
cai nu
榜女
bang nu
爱女
ai nu
班女
ban nu
白头宫女
bai tou gong nu
白毛女
bai mao nu
白水素女
bai shui su nu
罢女
ba nu
茶花女
cha hua nu
蚕女
can nu
表侄女
biao zhi nu
辩女
bian nu
采女
cai nu
阿女
a nu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蔡女

和森
侯纸
松年
廷锴
文姬
元培
屣延才

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蔡女

乘鸾
大男大
大闺
寸男尺
春红
村务
痴儿呆
痴儿
痴男怨
除馑

Synonymes et antonymes de 蔡女 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蔡女»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蔡女 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蔡女

Découvrez la traduction de 蔡女 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蔡女 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蔡女» en chinois.

chinois

蔡女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

femenina Cai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cai female
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कै महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تساى أنثى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цай женщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cai feminino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cai মহিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cai femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cai perempuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cai weiblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カイ女性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카이 여성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cai wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cai nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cai பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

CAI महिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cai kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cai femminile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cai kobiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цай жінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cai de sex feminin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cai θηλυκά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cai vroulike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cai hona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cai kvinnelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蔡女

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蔡女»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蔡女» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蔡女 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蔡女»

Découvrez l'usage de 蔡女 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蔡女 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
德治佳话: 古代名人修身立德的故事 - 第 273 页
从此,蔡女跟着婆婆孝敬、服侍祖婆婆,三代婆媳和睦相处。每天早晨,祖婆婆刘氏起床后,婆婆拿着木梳站在后面,蔡女捧着水亲自拧着毛巾为刘氏洗脸,刘氏漱口了要吐出来,蔡女忙端着盆走到刘氏面前。之后,蔡女拿来梳子为祖婆婆梳理头发,直到刘氏说 ...
曾铮, ‎曾宪旻, 2002
2
Si fa yu wo
Xiliang Fang 見婆對媳之疼惜何深。無奈蔡女不動於衷寸隨意離家寸在郭家之日數總計不上十餘夜。逍至六十一年八月八日離家以後完全不回來。同年九月廿一日下午並將重要物件帶返娘家。郭君前往遨講仍不返。告知其父母寸僅答稱;可暫忍耐待女回 ...
Xiliang Fang, 1968
3
史记·第二辑:
文公元年,取蔡女,生子佗。十年,文公卒,长子桓公鲍立。桓公二十三年,鲁隐公初立。二十六年,卫杀其君州吁。三十三年,鲁弑其君隐公。三十八年正月甲戌己丑,桓公鲍卒。桓公弟佗,其母蔡女,故蔡人为佗杀五父及桓公太子免而立佗,是为厉公。桓公病而乱作, ...
司马迁, 2015
4
史記:
文公元年,取蔡女,生子佗。十年,文公卒,長子桓公鮑立。桓公二十三年,魯隱公初立。二十六年,衛殺其君州吁。三十三年,魯弒其君隱公。三十八年正月甲戌己丑,桓公鮑卒。桓公弟佗,其母蔡女,故蔡人為佗殺五父及桓公太子免而立佗,是為厲公。桓公病而亂作, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
5
Shiki kaichu kosho - 第 5 卷 - 第 55 页
兄鲍立、是爲桓公、崔公與佗異母、及祖公病、蔡人爲佗殺桓公及太子免而立沱、爲厲公、,厲公旣立取蔡女蔡女淫于蔡人、數歸、厲公亦數如蔡、桓公之少子林,怨厲公殺其父典但殺.免不殺桓公、謂佗殺桓公鲍、誤六、蔡人殺佗、卽在桓卒之明^ .、謂佗立七 ...
Qian Sima, ‎Kametaro Takikawa, 1970
6
女人不笨: 幸福其實有辦法 - 第 49 页
那我們不妨來聊聊以下這則新聞吧,「有位朱姓男子長年在美國工作,經濟優渥,在今年認識蔡姓女子,兩人一見鍾情、天雷勾動地火,雙方於是展開熱戀,朱男大方贈送蔡女許多個香奈兒、」>包包,以及要價近五十萬的卡地亞鑲鑽手錶(Balon Bleude Cartier ) ...
蕭合儀, ‎蔡志雄, 2015
7
中國考古集成: 战国至秦汉: - 第 2524 页
这个问题引起了我的兴趣,我在反复阅读春秋史料和思考的过程中·悟到这个大孟姬原来就是曾为楚平王夫人、太子建之母的蔡女。现将有关主要记载罗列于下,以作线索。"楚子(平王)之在蔡也·郧阳封人之女奔之·生太子建,及即位·使伍著为之师。费无极为 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
8
立法院公報 - 第 89 卷,第 24-26 期
该肇绿之内容不但舆其碱捞毫煞确连·更妓重侵犯蔡女侗人随私,垃封蔡女身心均造成莫大的伤害及恐攫。二、蔡女以佃人随私居由拒绝接受此篓缘,人事主任徐春弟非但未橇休反而口出敲言雷欺羞辱蔡女,亚散登不贯器言攻拄蔡女且鼻稗有董事畏耳靠山 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000
9
四部文明 - 第 114 页
V 年^公所殺^公犬-子^之三弟^口^中 3 林少曰杵臼共々^人^厲公以好女與蔡人^殺厲公而立!爲利公利公者^公子也: ^公立五月卒立屮弟林是爲莊公 I 彔年表^陳义八厶生杻八厶鲍馮公他.他母蔡女.梪公一一一年卒,弟他殺太子免代义厢公他七年公^ I ^蔡殺 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
10
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
言世降濂人之位,則是以夷亂華矣。叔師以醜婦釋戎: ^ ,尚間一隙。子政用春秋義也。幄。戎婦爲夷狄之婦,不當入椒房,古以爲夫婦匹敵,不使蠻夷猾夏,今戎婦入而綵繡服,當后夫颺,而去帷幄,戎狄醜婦,反入椒房,被五綵之繡衣,夫人之服也。』按蔡女爲中夏之 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蔡女»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蔡女 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【更新】迷魂女盜舌吻餵安眠藥「乾洗」工程師
外型嬌小瘦黑的蔡女(在押)有多項竊盜與詐欺前科,去年8月2日她冒用一張20歲白皙正妹照片,透過手機交友軟體騙一名20多歲謝姓男工程師從花蓮專程來台北 ... «蘋果日報, sept 15»
2
鬼扯放筆擺pose 攝影師掏鳥蹭女模
蔡姓小模長相俏麗。衣物經本報變色處理。翻攝蔡女臉書. 【綜合報導】蔡姓小模去年前往攝影師蘇昭銘的工作室參與偶像劇《我的鬼基友》試鏡,蘇男指導小模擺pose ... «蘋果日報, sept 15»
3
只占有1/4的愛小王殺劈腿女
36歲蔡姓男子與已婚的蔡姓女子有婚外情,今年6月蔡女與先生離婚,蔡男原以為可從「小王」翻身,卻發現蔡女另有新歡,他在蔡女的心中只有1/4的地位。兩人相約 ... «中時電子報, sept 15»
4
只獲1/4愛小王狠殺女友跪哭「對不起」
台中一名36歲蔡姓男子當了多年的「小王」,不滿剛離婚的蔡姓女友另結新歡,對他日漸疏離,今年7月找蔡女談判,蔡女坦承:「我的心一半在孩子身上,另一半在你和 ... «蘋果日報, sept 15»
5
連白米也可以山寨!中國驚見「紙條」假米
蔡女回憶,年初時在市場時遇見1名茶葉攤販,聲稱鄉下親戚所種的米不含農藥,非常環保,讓蔡女非常心動,便多次向攤販購買米,每次購買20斤,並一直食用逾半年。 «風傳媒, sept 15»
6
蔡女將祭義民爺互飆客語比高下
中評社新竹9月2日電(記者黃文杰)國民黨2016參選人洪秀柱與民進黨參選人蔡英文2日上午難得同台,齊聚新竹義民廟,洪蔡兩人輪流上台,各展長才,爭取客家鄉親 ... «Qoos News, sept 15»
7
不滿綠帽罩頂名模前男友獄中告前妻
2009年苑汝琦與蔡女結婚,隔年苑汝琦因販毒被捕遭羈押,被判無期徒刑確定,苑汝琦因而與妻子於2012年12月4日正式登記離婚,2013年7月蔡女再婚,同年9月12 ... «蘋果日報, août 15»
8
【更新】女醫找小王勾小三慘遭坑騙4549萬
中部一名蔡姓女醫師懷疑丈夫和王姓女子有婚外情,2011年間委託「女人國際徵信社」挽回婚姻,徵信社黃姓總經理、張姓副總、邱姓女業務及其丈夫郭男見蔡女家境 ... «蘋果日報, août 15»
9
她來聽他的演唱會後男星損失慘重
李聖傑提告指出,2011年聖誕節,蔡女到高雄聽他的演唱會後在粉絲團留言,隔年2 、3 月左右兩人開始交往,8 、9 月間,蔡女隱瞞兩人交往中她另與他人上床的事實, ... «蘋果日報, août 15»
10
向高利貸借錢不還她還讓對方踢鐵板
台中蔡姓女子(35歲)於前年底向李姓高利貸業者借款3萬元,9天後約定償還本金時,即報警抓李男,檢警偵辦後現蔡女陸續共12次向重利業者借款,每次還不起就 ... «蘋果日報, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蔡女 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cai-nu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur