Signification de "察言观行" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 察言观行 EN CHINOIS

察	言	观	行
chá	yán	guān	xíng

QUE SIGNIFIE 察言观行 EN CHINOIS

définition de 察言观行 dans le dictionnaire chinois

Le concept de proclamation fait référence à l'investigation des mots et des actes pour connaître les gens.

察言观行 指考察其言行以知人。

TRADUCTION DE 察言观行

Découvrez la traduction de 察言观行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 察言观行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «察言观行» en chinois.

• chinois: 察言观行
• Traducteur Français - espagnol: Ver comunicado de la policía de línea
• Traducteur Français - anglais: View line police statement
• Traducteur Français - hindi: देखें लाइन पुलिस बयान
• Traducteur Français - arabe: عرض بيان خط الشرطة
• Traducteur Français - russe: Посмотреть линия заявлении полиции
• Traducteur Français - portugais: Ver declaração a linha de polícia
• Traducteur Français - bengali: লাইন তাকান
• Traducteur Français - français: Voir le communiqué de la police de la ligne
• Traducteur Français - malaisien: Concept kenyataan talian polis
• Traducteur Français - allemand: Ansicht: Zeile Polizei -Anweisung
• Traducteur Français - japonais: ビューライン警察の声明
• Traducteur Français - coréen: 보기 선 경찰 문
• Traducteur Français - javanais: statement polisi line Concept
• Traducteur Français - vietnamien: Xem cảnh sát tuyên bố dòng
• Traducteur Français - tamoul: கருத்து வரி போலீஸ் அறிக்கை
• Traducteur Français - marathi: संकल्पना ओळ पोलीस विधान
• Traducteur Français - turc: Konsept hat polis ifadesi
• Traducteur Français - italien: Visualizza dichiarazione della polizia linea
• Traducteur Français - polonais: Zobacz zestawienie linii policji
• Traducteur Français - ukrainien: Подивитися лінія заяві поліції
• Traducteur Français - roumain: Vezi declarația linie de poliție
• Traducteur Français - grec: Δείτε δήλωση γραμμή αστυνομία
• Traducteur Français - afrikaans: View line polisieverklaring
• Traducteur Français - suédois: Visa line polisen uttalande
• Traducteur Français - norvégien: Vis linje politiforklaring

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «察言观行»

Découvrez l'usage de 察言观行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 察言观行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

論語講要:

孔子曰:原來我對於人,聽其人之言,即信其人之行,今我對於人,聽其人之言,不能盡信,而須觀察其人之行。「於予與改是。」孔安國注:「改是者,始聽言信行,今更察言觀行,發於宰 我晝寢也。」此意是說,由於予之晝寢,使我改為察言觀行。又有一說。宰予之晝寢也 ...

雪廬老人講述, 2015

中国传统德育心理学思想及其现代意义 - 第 335 页

听其言而观其行" :察言观行法察言观行法,指主考者通过观察一个人的言行来对此人品行进行考评的方法。此方法由孔子明确提出。据《论语,公冶长》记载,孑[子说:始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。用自己的亲身体会 ...

汪凤炎, 2002

晉書:

... 中弱植之徒,更相翕習,故世號魯公二十四友。又謐前見臣表理太子,曰:「閻兒作此為健,然觀其意, ... 閻續伯官既微於侍郎,位不登於執戟,輕生重義,視死如歸,伏奏而待嚴誅,輿棺以趨鼎鑊,察言觀行,豈非忠直壯乎!顧視晉朝公卿,曾不得與其徒隸齒也。茂伯篤 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

行止船山:

今天的湘西草堂与杜甫草堂齐名(察言观行,王船山比杜甫更爱国)已经成功审批为国家级文物保护单位、爱国主义教育基地。船山结婚不久就出门问道,到长沙岳麓书院去求学。在岳麓书院就结识了一批好朋友,与他们志同道合的好朋友就组织了一个“行 ...

胡国繁, 2015

歷代大儒詩鈔: 60卷 - 第 1 卷，第 8 期

00。。000OO00。。,。。照表不能照裏表稟恫照其牲聖八察言觀行罔或不付亡 0000 乙 OO 寞盡物匕性妾已之倩有稱之人而必有言塵旨之人禾必能行大驚不寐大憂不輾大傷不寐犬病不寐大喜不寐大| ...

谷際岐, 1813

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

孔曰: "改是,听言信行,更察言观行,发于宰我之昼寝, "【疏】"宰予"至"改 2 是"。〇正义曰:此章勉人学也, "宰予昼寝"者,弟子宰我昼日寝寐也。"子曰: "朽木不可雕也.粪土之墙不可 4 也"者,此孔子责宰我之辞也。朽,腐也。雕.雕琢刻画也。杇,镘也。言腐烂之木.

陈金生, 1995

爱迪生:

可他心里却冶清清的,好比一叶孤舟漂行在茫茫大海上望不见陆地辨不清方向。母亲南希住在休 ... 再 说,这些年来,察言观行,他总觉得爱迪生这个小儿子有与众不同的地方,因为爱迪生从小就不看重那些虚无奢华的东西,踏实深沉,想做的事情一定要干成。

刘亚伟, 2014

圖解孫子兵法 - 第 126 页

超前準備很關鍵搶佔先機的關鍵在於思想要走在對手前面'通過多方試探、察言觀行'細緻入微地把握對方的真實主觀意。同時'領導者要善於隱藏自己的真實意'並細緻研究各種客觀條件'這樣就能制定出更加完善的行動計劃'從而獲得最終的勝利。. . _ .

王宏林, 2010

鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 121 页

是沒注意察言觀行。遠而可知,是因為鑑往知來。峨,就是缺漏、縫隙。間.就是大的裂縫。抵峨就是堵塞缺漏、彌補縫隙。裂痕姓隙的出現,必有膝兆出現,此時可彌平塞住,可消彌卻除,可彌補平息,可抵塞隱匿,也可削平自得。此乃抵犧的方法。事有危兆,聖人 ...

方鵬程, 2006

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

常清從之,果獲伏兵,遂大破之,受降而還。中書舍人宋昱知選事,前進士廣平劉迺以選法未善,上書於昱,以為:「禹、稷、皋陶同居舜朝,猶曰載采有九德,考績以九載。近代主司,察言於一幅之判,觀行於一揖之間,何古今遲速不侔之甚哉!借使周公、孔子今處銓廷, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «察言观行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 察言观行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

林瑞莲：阿裕尼后港榜鹅东工人党阵容不变

工人党秘书长刘程强表示：“我在国会里面跟他共事多年，察言观行，这是我发自心里面说出来的话，我认为他的离开内阁对内阁是一个损失，我们也失去了一位很努力 ... «Channel 8 News & Current Affairs, août 15»

中美战略关系何以走形失衡？ 特约

中国会冷眼旁观和察言观行，不管是谁入主白宫，中美博弈的路径都不会平坦，但中美战略关系也不会在博弈中而发生异变。两国多层次的机制性对话更不会中断。 «中国网, juin 15»

张敬伟：一个中国和三个女人的故事

对于蔡英文时代的两岸关系，中国大陆还在察言观行，但绝不可能像陈水扁时代那样共民两党“老死不相往来”。 好在国民党并非都是扶不起来的政治算计者，党内横空 ... «凤凰网, juin 15»

眼睛移位的人

经过长期琢磨，楠柯掌握了一套很有效的“察言观行”之本领。飞鸟及高个子的一颦一笑、一举一动，他都能明察秋毫，从中知道他们的渴望与需求，并予以满足。很多高个 ... «大江网, juin 15»

安倍美国行不过是场现实利益之旅特约

张敬伟 察哈尔学会研究员. 安倍将要开启他的美国之旅，这趟美国行注定不寻常。 ... 这说明，中国还要对安倍察言观行，甚至还有疑虑。 朴槿惠总统索性就没有参与亚 ... «中国网, avril 15»

观宇箴言：美联储失去“耐心”？ 张敬伟

就象徵性而言，这是美联储和叶伦货币政策决策的肯定，也彰显美国超级大国的面子 ... 对於中国经济新常态下的货币政策运用，其实也是採取察言观行的态度——美国 ... «南洋商报, mars 15»

北缅战事不断中国为何要当交战双方的“调停人”

察言观行，无不让人寒心。台湾没有钱，大陆给送过去了，台湾成千上万地购买美国武器根本不差钱，只要敢卖就敢买。演习都已大陆为假想敌，看来是对付大陆同胞的， ... «新浪网, mars 15»

希腊给中资企业猛敲政治警钟

客观言，作为全球化获益者，中国资本和产能有走出去的热望与动力。但从实践看， ... 在此情势下，中资企业也不妨先察言观行，在希腊新政府“焦虑期”过后再多定夺。 «中国网, févr 15»

中国官方默许：日本最怕的一件事终于发生了

按中国传统，六十而耳顺，这个年龄的人能够听得进去逆耳之言，或者说能够做到兼听而明。 ... 对安倍首相和中日关系，中国亦秉承同样的外交思路：察言观行。 遗憾的 ... «搜狐, nov 14»

外报：化解中日间结构性矛盾安倍须言行一致

该文表示，对安倍首相和中日关系，中国亦秉承同样的外交思路：察言观行。遗憾的是，虽然安倍一再声称要改善中日关系，但是，他的言行总是不一致。中国和日本既有 ... «中国新闻网, sept 14»