Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "禅关" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 禅关 EN CHINOIS

chánguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 禅关 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «禅关» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 禅关 dans le dictionnaire chinois

Porte Zen 1. Porte Zen. 2. La métaphore Wu-doctrine bouddhiste doit franchir la marque. 3 se réfère aux moines bouddhistes. 禅关 1.禅门。 2.比喻悟彻佛教教义必须越过的关口。 3.指入佛门修道者。

Cliquez pour voir la définition originale de «禅关» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 禅关


不关
bu guan
八关
ba guan
北关
bei guan
博关
bo guan
参透机关
can tou ji guan
把关
ba guan
报关
bao guan
抱关
bao guan
拨天关
bo tian guan
插关
cha guan
查关
cha guan
柴关
chai guan
波段开关
bo duan kai guan
百关
bai guan
百牢关
bai lao guan
般关
ban guan
豹关
bao guan
边关
bian guan
长关
zhang guan
闭关
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 禅关

和气
和子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 禅关

东海
代议机
大散
打破迷
打通
独松
穿
道键禅关

Synonymes et antonymes de 禅关 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禅关»

Traducteur en ligne avec la traduction de 禅关 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 禅关

Découvrez la traduction de 禅关 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 禅关 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禅关» en chinois.

chinois

禅关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zen Off
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zen Off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेन बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زن معطلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дзен Выкл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zen Off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ জেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zen Off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zen off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zen- Off
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禅オフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선 끄기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zen mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zen Tắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் ஜென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zen off
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapalı Zen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zen Off
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zen wyłączony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзен Викл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zen Off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zen Off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zen Off
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zen Off
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zen Off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 禅关

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «禅关»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «禅关» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 禅关 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禅关»

Découvrez l'usage de 禅关 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禅关 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禪關策進: - 第 170 页
Chinese Text of Changuan cejin 禪關策進 The following TexT is T.2024.48.1097c10-1109a16. For the Taishō editors in the 1920s and early 1930s, the teihon 底本(“the book on which the printed text is based”) was the Meireki 明暦 2/1656 ...
Elise Yoko Watanabe, 2014
2
參禪與念佛: - 第 109 页
〈箋校》卷二八)「禪講」,禪是不立文字,教外別傳,修禪就在修心,修心是要「心休」,休離一切煩惱客塵,但有時篇了使人明白修禪的道理,故不能不講。〈雪中投宿棲隱 ... 〈侍家大人游太和發郡城偕遊者僧寶方冶雲尹生也〉之詩云:戴將頭髮入禪關,長得閒時也畏閒。
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎邱敏捷, 2013
3
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 48 页
花即是禅,鸟即是禅,山耶云耶亦即是禅,钟碧声中随你自寻禅意去男可成佛,女可成佛,老者少者都可成佛,松杉影里何人不抱佛心 ... 满林风月来扣禅关 o "寺右门题额日"流水今日" o 耳关云: “笑指河山问释迦不知我干圣百王继志传心之地种什么因结这般果; ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
李叔同談禪論佛:生活中自有菩提,靜心乃天性智慧: 超越宗教藩籬的大智慧;解脫人生的困惑與苦惱
為性常法師掩關筆示法則 1935年4月1日書古人掩關皆為專修禪定或念佛,若研究三藏則不限定掩關也。仁者此次掩關,實為難得之機會。應於每日時間,以三分之二專念佛誦經(或默閱但不可生分別心),以三分之一時間溫習戒本羯磨及習世間文字。因機會 ...
弘一大師 (1880-1942), 2013
5
禪海
南懷謹 後世,無論何宗,動輒閉關者,比比皆是,其名曰:「拜經開」,「念佛關」,種種名目,亨同號召矣。 ... 唯西藏密宗,與道家閉關,則不同禪關之簡易丁密宗有「黑關」、「白關」之別,關中修持者,皆須供賽豐足,便無慮累,俾其一志專修丁道家則名曰:「入圖辦道」, ...
南懷謹, 1973
6
禅月集校注
春送僧蜀魄關關花雨深[1],送師衝雨到江潯[2]。不能更折江頭柳 [3],自有青青松柏心。(六八七) [校勘]乙本題下小字注“以下見汲古閣毛氏本”。下及《律師》、《書石壁禪居屋壁》二詩。[注釋] [1]蜀魄關關:蜀魄,即杜鵑鳥。關關,鳥鳴聲。[2]衝雨到江潯:衝雨,冒雨。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
三指禪:
六部脈解六部之脈,候之寸、關、尺,出於《脈要精微篇》。左寸以候心,左關以候肝,左尺以候腎;右寸以候肺,右關以候脾,右尺以候命門,以明六部各有所屬。究之候脈,分而不分,不分而分,則得訣矣。《脈經》曰:「春弦夏洪秋似毛,冬石依經分節氣。婀婀緩若春楊柳, ...
周學霆, 2015
8
真假禪和: 辨正釋傳聖之謗法謬說
辨正釋傳聖之謗法謬說 正德居士 真假禪和 3 4 2 見佛性者,稱為破重關;此時尚未參透祖師關,得要如克勤大師所說,悟後於一生中二、三十年,轉依自心如來之真如體性並伏除習氣煩惱而保任意識心之清淨性與智慧境界,不被假名大師籠罩而退轉;最終參透 ...
正德居士, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «禅关»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 禅关 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白圣大师:禅关在诸事,修在悟后起
提要:一般不彻底了解佛法的人,以为参禅能得开悟,便是大事已明,生死已了,从此可以成佛作祖,更无余事;其实不然,因为禅宗开悟,乃是悟明理性,不是修证阶位, ... «凤凰网, janv 15»
2
明贤法师:轻吟一曲《和风东来》 效仿前贤矢志求法
营员们接受北海禅院常住法师的精心指导,体验丛林生活,亲历禅修实践,树立正信正见,参学入寺行仪,研究佛像法度……以禅 ... 老客从来绝乡怨,禅关露布少人知! «凤凰网, oct 14»
3
禅诗新解
尤其是六祖慧能创立的南宗禅,主张“明心见性”、“直指人心”、“顿悟成佛”。 ... 唐代诗人戴叔伦在《送虞上人游方》诗中也说:“律义通外学,诗思入禅关;烟景随缘到,风姿 ... «新浪网, janv 14»
4
虞舜亲躬耕于此——千佛山兴国禅寺
从千佛山到兴国禅寺,有两条人行石级盘道,掩荫在丛林古木之中,给人以清爽幽静之感。循三百石阶拾级而上,过“云径禅关”就到了寺的西门。新修的钟鼓二楼在门楼 ... «凤凰网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 禅关 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chan-guan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur