Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "昌言无忌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 昌言无忌 EN CHINOIS

chāngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 昌言无忌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «昌言无忌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 昌言无忌 dans le dictionnaire chinois

Chang Yan Chang mots assertifs: L'original se réfère à Shannon, extension à être franc. Osez être franc, sans scrupules. 昌言无忌 昌言:原指善言,引伸为直言。敢于直言,无所顾忌。

Cliquez pour voir la définition originale de «昌言无忌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 昌言无忌


出言无忌
chu yan wu ji
童言无忌
tong yan wu ji
肆言无忌
si yan wu ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 昌言无忌

昌言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 昌言无忌

不拘禁
公行无忌
无忌
恣睢无忌
恣肆无忌
恣行无忌
无忌
横行无忌
百无所
百无禁
肆行无忌

Synonymes et antonymes de 昌言无忌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昌言无忌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 昌言无忌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 昌言无忌

Découvrez la traduction de 昌言无忌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 昌言无忌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昌言无忌» en chinois.

chinois

昌言无忌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Changyan voz alta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Changyan loudly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Changyan जोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Changyan بصوت عال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Changyan громко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Changyan alto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Changyan জোরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Changyan bruyamment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Changyan kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Changyan laut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Changyan大声で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Changyan 큰 소리로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Changyan banter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Changyan to
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Changyan சத்தமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Changyan आ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Changyan yüksek sesle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Changyan ad alta voce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Changyan głośno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Changyan голосно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Changyan tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Changyan δυνατά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Changyan hard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Changyan högt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Changyan høyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 昌言无忌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «昌言无忌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «昌言无忌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 昌言无忌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昌言无忌»

Découvrez l'usage de 昌言无忌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昌言无忌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清代野記:
當時朝士無不右翁而左李,無不以李為浪費,動輒以「可使制挺撻秦楚之堅甲利兵」為言。頑固乖謬,不達時務,眾口一詞,亦不可解。至因優伶楊三之死而為聯語云:「楊三已死無蘇醜,李二先生是漢奸。」昌言無忌,不辨是非如此。所以梁鼎芬以劾文忠革職,同年 ...
梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014
2
獨手丐:
... 這樣昌言無忌呢!像世俗兒女那麼拘束怕羞固不應該,這等對面明言豈不也是太過?何況我們雖是志同道合,彼此尊重,到底相見日淺。「只要大家是一條心,以後努力用功,學成下山,同往救濟生民,永遠都是那麼互相敬愛,再由雙方師長作主,自無話說。否則 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
長眉真人:
否則他便由我自去,連你也不加聞問,除非犯他那兩條大忌而外,一切照常。但到要緊關頭,休要怪他視同 ... 但是敵人所說均是背人的無恥私話,對方魔法甚高,連人都看不見,隱秘語聲自更容易,如何自洩機密,昌言無忌,聽得如此真切?」心方奇怪,鄧隱已早按捺 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
大俠狄龍子:
因是舉座無一可談之人,比較朱大城人頗謙和,說話也有條理,不像綠林中人,坐得又近,先前只飲悶酒,不大說話,這一接談,對方競是文武皆 ... 男的當著人只是有問必答,還不十分顯明,女的竟在眾目之下昌言無忌,醜態百出,可見人之好惡,好些均出情理之外。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
我的前半生:
昌言無忌,自得洋洋。乃有「天棚魚缸石榴樹,地炕肥狗胖丫頭」,以及「樹小房新畫不古,一看就知內務府」之諷,極形其鄙而多金,俗而無學也。余竊恥之,而苦不得採其源。追及民十七八之間,遍讀東華錄,在嘉慶朝某事故中(林清之變或成德之案,今不能清楚矣) ...
愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014
6
繁華落盡: 洋場才子與小報文人 - 第 14 页
這位唐某本屬庸才,絕無可取,惟以他是冷血的松江同鄉,又兼有些葭莩之誼,乃以《時報》寶貴的篇幅,竟作為私人示惠之工具。有一次,我斗膽問冷血:『上下千秋,言之無物,我們何貴有此?』他卻說:『報紙不能無評論,但此時既不容昌言無忌,不如留此一格,以待他 ...
蔡登山, 2011
7
历代经典文丛——老狐狸经:
事无不可对人言,是指你所做的事,并不是必须尽情向别人宣布,老于世故的人,是否事事可以对人言,是另一问题,他只说三分话, ... 比方他对于某种学问技术,不过初窥门经,并未升堂室,居然自命为专家,到处昌言无忌,不遇识者,自然不易拆穿,这叫做吹牛。
雷海锋 主编, 2013
8
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
振雄生長中華,傷心大局,明知若輩毒勢瀰漫,言出禍至,竊恐覆巢之下,終無完卵,與其爲亡國之奴,曷若作共和之鬼,故敢以頭顱相誓, ... 組織籌安會,其發詞中,以共和國體,不適於吾國民情,歷引中美南美諸邦,以共和釀亂之故,指爲前鑑,主張變更國體,昌言無, ...
蔡東藩, 2015
9
雲海爭奇記:
金華江邊初遇三叔時,弟子不過見那小賊死得大慘,稍為勸了兩句,也是人情,並無其他失禮之處。 ... 底下還未說出,黑摩勒原因車衛今之怪俠,本領驚人,平日遊戲風塵,滑稽玩世,素不講究俗套虛禮,只與投機便可昌言無忌,意欲把尋劍之事著落在他身上,有心激 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
蜀山劍俠傳: 全集
正在昌言無忌,詳陳邪正利害之分。忽見眾妖徒面容驟變,好似動了公憤。上首一個身材高大,貌最兇惡的妖徒,立用土語向乃師說了幾句。紅髮老祖忽把怪眼一翻,立命拿下。上首二妖徒應聲而出,各放出一股黑煙飛來。二人深入虎穴,原有準備,也就施為迎敵。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «昌言无忌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 昌言无忌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“童星耀三秦”创始人卞正华:挖掘潜能
于此,我也昌言无忌,回复了他问到的话。我打开文件夹,取出准备的材料,以便于更仔细、更详实地进行这次专访。 卞正华起身,给我递来了他的名片。他说,自己目前 ... «视点陕西, déc 14»
2
民初报业舆论研究及思考
在“咸与维新”的“大好”形势下,昌言无忌,新闻事业迅猛发展,办报活动风起云涌,全国报纸陡增至500家,总销数达42000份。这两个数字,均突破了历史的最高纪录[1] ... «人民网, août 14»
3
资料:清末上海媒体谈秋瑾案
《中外日报》、《时报》、《文汇报》等昌言无忌,大声疾呼,指斥贵福等的罪恶,不留余地。对秋瑾没有确供就被杀害,舆论更是一致谴责,普遍称为“秋案冤狱”。认为没有 ... «搜狐, oct 11»
4
咸丰朝一品大员受贿16两被杀(图)
结果,自然是“此风已久,昌言无忌,恬不为怪”,科场风气糜烂不堪。 清朝咸丰八年(1858年)戊午年,经历了康乾盛世治隆繁盛的清廷已经逐渐病入膏肓,内忧外患日趋 ... «中国经济网, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 昌言无忌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-yan-wu-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur