Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尝在围中" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尝在围中 EN CHINOIS

chángzàiwéizhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尝在围中 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尝在围中» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尝在围中 dans le dictionnaire chinois

Le goût du siège était entouré. 尝在围中 曾在被包围之中。

Cliquez pour voir la définition originale de «尝在围中» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尝在围中

试和错误说
试集
汤戏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尝在围中

不幸而言
不相
从兄弟门
便
半空
百发百

Synonymes et antonymes de 尝在围中 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尝在围中»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尝在围中 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尝在围中

Découvrez la traduction de 尝在围中 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尝在围中 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尝在围中» en chinois.

chinois

尝在围中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En todo el sabor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In around the taste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वाद के आसपास में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في جميع أنحاء الذوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В всему вкусом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em torno do sabor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্শ্ববর্তী স্বাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dans autour du goût
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasa di sekitar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In der ganzen Geschmack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

味の周りで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛 주위 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rasa ing lingkungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vào khoảng những hương vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுப் புறத்தில் உள்ள டேஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आसपासच्या चव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevredeki Tadı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In tutto il gusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W całym smaku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У всьому смаком
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În jurul valorii de gustul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στη γύρω από τη γεύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In rondom die smaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I runt smaken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I rundt smaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尝在围中

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尝在围中»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尝在围中» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尝在围中 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尝在围中»

Découvrez l'usage de 尝在围中 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尝在围中 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杭州师范学院学报 - 第 41 页
其史笔,主要体现在人物传记和有关史实的记叙中,但同时也包含于一些书、序和墓志碑铭中。 ... 从汴、徐二府老人处听到的,同时又以"船上人犹指以相语"为证;补记张巡强记事和就义时情景,点明是友人张籍亲闻于嵩所述,而于嵩又"尝在围中"亲历其境。
杭州师范学院. 学报编辑部, 1993
2
Ban'an cong shu - 第 29 页
記茲者官軍收複郡城 3 大帥加封晉爵於時^ ^回謌去^郄^嘗在圍中撫今 1 曰殊^能自已 1 一 1!, I : |一一^殊雍葡昔』曰在圍城中狹策兩謁中^公中丞英偉人中龍 IX 「一 1 赫観^ ! I 一 眞^ ^瓦觀居皮少髑髏滿她生秋 5 ^ : 1 ? ^ ^綠霜螯健野力^ ^悲倒來嘵#杯^ ...
Ư̈‍̇, 1889
3
古代散文选注 - 第 2 卷 - 第 517 页
矢着"句:箭射中了佛塔上的砖,陷没进半截。着,射中, ... 尝在围中:曾在被包围之中。 安徽和县东北。
北京师范学院. 中文系. 古典文学教研室, 1980
4
《李鵬家族》: - 第 11 页
任,國家電網公司副總經理,現任中國電力投貢集圉公司黨組書記、總經理。不過,北京消息人士還對《明鏡月刊》強調指出, “雖然李小琳已被定為中電投總經理候選人,但由於二峽集圍腐敗醜聞和李鵬家族達在一起而且鬧得如此之大,李小琳撞享中電投恐怕 ...
辛亥子, ‎外參出版社, 2014
5
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
叫作韓忠,嬰城固守;儁探得城中賊黨,尚有數萬,自恐兵少難敵,乃張圍結壘,特築土山,高出城頭,俯瞰城內動靜。儁登高 ... 先是護軍司馬傅燮,隨嵩儁等出討黃巾,嘗在營中抒發讜論,上陳闕廷,及轉戰南北,屢殲賊渠,積功甚多,應加懋賞;偏中常侍趙忠,嫉燮直言, ...
蔡東藩, 2015
6
明清闽粤边客家地区的社会经济变迁 - 第 316 页
29 个宗族所购置的尝产。在这 29 个宗族中,以松口李氏宗族所购置的尝产店铺最多,该宗族共有 108 个业权蒸尝在松口墟市置业生息, 20 世纪 50 年代初仍在使用的尝产店铺共有 222 间,占该族所置店铺总数 367 间的 60.49 ^ ,占全市 1072 间店铺的 ...
周雪香, 2007
7
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 32 页
Qingyang Liu. 年(丁亥,公元 1647 年) ,與浙東義師謀襲寧波(今浙江寧波市) ,事洩,週至奉化(今浙江奉化) ,復合義軍於夏蓋山。朝見魯王於翁洲(指舟山島,即今浙江定海) ,加兵部左侍郎,兼官如故。翁洲又潰,亡命江淮間。「天下大定,如台居昆陵" ,築讀易臺以 ...
Qingyang Liu, 2014
8
續資治通鑑:
金主遣西北路招討使完顏安國等趨多泉子,密詔右丞相襄進兵。乃令支軍出東道,襄由西道。支軍至龍駒河,為準布所圍,三日不得出,間使出求援。或請俟諸軍集乃發,襄曰:「我軍被圍數日,馳救之猶恐不及,豈可後時!」即鳴鼓夜發。或謂選遣人報圍中, ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
9
Windows Server 2008企業網路部署與MIS管理實戰 - 第 3-56 页
檔案田 1 執行四輔鹽田說明區〕;與啼|窐 1 | ‵匱三] |圍'胭圉|气 1 ,量【 Defau11D001301 Poljc)r [81001-goodluck_com]原則日 0 酮昌月留設定田'v 原則、[ “`"。蔓 _ 亡~亡′田園喜好設定 1 翼實 91 個項目來檢視』的 1 日拉圍 C 柱 l+ 霉 l ' + Del 遇項 ...
賴要任, 2010
10
稽神錄: - 第 1 卷
後為彭澤令,至縣宅,堂後有神祠,祠前巨木成林,烏鳶(《廣記》「烏鳶」二字作「為」字)野禽,群巢其上,糞穢積於堂中,人畏其神,故莫敢犯。 ... 潯陽令遣一吏典其事,此吏嘗入城,召一畫工俱往,畫工負荷丹彩,雜物從之。 ... 紫衣起,至戶外,從者白此店亦在圍中矣。
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尝在围中 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-zai-wei-zhong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur