Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朝暾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朝暾 EN CHINOIS

zhāotūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朝暾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朝暾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朝暾 dans le dictionnaire chinois

Hajj le soleil levant. Fait également référence à la lumière du soleil du matin. 朝暾 初升的太阳。亦指早晨的阳光。

Cliquez pour voir la définition originale de «朝暾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朝暾


初暾
chu tun
夕暾
xi tun
晓暾
xiao tun
晨暾
chen tun
晴暾
qing tun
暖暾
nuan tun
tun
暾暾
tun tun
海暾
hai tun
温暾
wen tun
齐暾
qi tun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朝暾

槿
晖夕阴
晡鼓
欷暮
齑暮盐
锺暮鼓

Synonymes et antonymes de 朝暾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝暾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朝暾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朝暾

Découvrez la traduction de 朝暾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朝暾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝暾» en chinois.

chinois

朝暾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hacia Tun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Towards Tun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुन की ओर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحو تون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

К Тун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rumo a Tun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর কোরিয়া তুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vers Tun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Korea Utara Tun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auf dem Weg zu Tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酒樽に向けて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

툰 을 향해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Korea Utara Tun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hướng tới Tun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டன் ட்யூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टुन टुन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Kore Tun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verso Tun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ku Tun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

До Тун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spre Tun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προς Τουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenoor Tun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mot Tun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mot Tun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朝暾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朝暾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朝暾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朝暾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝暾»

Découvrez l'usage de 朝暾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝暾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
釣磯詩集校釋 - 第 74 页
跟巨然 7 腠 111 秋曙已生白,朝暾 2 尚潛紅。是時天地氣,正在貞元^中。千峰雖歷歷,眾樹猶濛濛。羣動又將作,平秩^一日東 5 。灑然人欲盡,天理將昭融 15 。閒窗自展玩,妙處誰能窮 7 。 1 巨然:五代宋初畫家。江寧(今江蘇南京)人。南唐亡,至開封(今屬河南) ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
2
醉書札記 - 第 223 页
這本《朝暾》四十年前購自澳門萬有書店,才十二元,可幸連賈植芳的那本《總書目》也未收此書條目,十分罕見!《朝暾》是《文海叢書》的第一種,為三十二開本二○一頁,收〈點將錄〉、〈朝暾〉、〈伴侶〉、〈歃血〉......等十二個短篇,寫得最早的是〈伴侶〉(一九三三), ...
許定銘, 2011
3
精編小學生審訂音字典 - 第 170 页
部 12 20 畫曇暾曈曄曏曙曖曜曚曛曝曠曨曦曩曬曭曇花花白色微黃,花朵大,夜間開花,幾小時後就凋謝。暾 ˉㄊㄨㄣ 12 畫日部早晨剛出來的太陽:朝暾。曈 ˊ ㄊㄨ ㄥ 12 畫日部天色將明未明的樣子:曈曨。曄 ˋㄧㄝ 12 畫日部光明的樣子:炳曄興盛、繁盛 ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
國朝詩: 十卷, 外編一卷, 補六卷 - 第 15 页
十卷, 外編一卷, 補六卷 吳翌鳳. 3 ^ 21 月翻瓦鼎 II 孟夏 顔. 5 * 11 ,一,一一. 〔II ? 77【,&^6 宿山圑靈耕稼服疇皆弟昆爨煙猶未息林鳥亂朝暾早起杏花白傑牛人出門野田多徬永深柳自爲村比溪村早起卽#同邵八丈.子湘&1 胸韻稀石棘湛雨氣山铜鳥亂山中晚 ...
吳翌鳳, 1796
5
從廣州到香港 真光流金歲月的口述故事: - 第 33 页
... 我們有級社制度,我是朝暾社〔按:翻查資料應為暾暉社〕。級社裏面有姊妹班,以便彼此聯繫及互相幫助。還有許多獎勵的方針,如設有優異生獎、進步生獎等。很多學校未必有進步生獎,即是學生讀書有進步,雖然成績未必優秀,但也很需要鼓勵,因此真光的 ...
梁操雅, ‎杜子瑩, ‎李伊瑩, 2012
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【出处】明∙孙文篪《过古墓》【鉴赏】翁仲:是秦朝的将军,身高一丈三尺,体型极为勇猛威武,死后始皇为他铸铜像。 ... 的光阴,莫等岁月流逝,才空自叹息,那已是无补于事了。【原诗】化人宫中百事无,道书一卷酒一壶。枝头黄鸟听作曲,西山白云看作图。朝爱上 ...
盛庆斌, 2015
7
萬曆野獲編:
至嘉靖朝,張、桂用事恣肆,有人於御前放郭索橫行,背有朱字,世宗取閱,乃漆書璁、萼姓名,此大璫輩所為也。其後分宜擅權,枉殺貴溪, ... 又新鄭與江陵初年,相契如兄弟,偶聯鑣出朝,而 朝暾初上,高戲出一儷語云:「曉日斜熏學士頭。」張應聲曰:「秋風正貫先生 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
8
續子不語:
嗣後,朝九華者,先來禮姜云。張稿公張稿公者,滇南總督衙門掌稿吏也,誠樸無私,歷任制府多信服之。一夕早起開門,見縊屍高懸,細認為某甲,緣訟事求稿公左袒而本許者,因復閉門靜坐,以聽外信。及朝暾上,再啟門,則縊屍已不見矣,私心竊喜。旁午,忽聞縣令 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
9
端溪詩述: 六卷 - 第 10 页
工蒯撒埋, ^土湘侬因母女貞烈秦循萬衆 1 人無喧^1111 ^1 1111:11 I I^ ^ 11 劐割帛將黃 1 朝^招劐負魂高^ ^青糞^侯上府唐上陳^厥^里^麟^ ^ ^ # 1 ^海天 81 來將軍殺欽竭鼓牧鯨覦羣乘海水散巨鱗^ 1 其母一玉沉^ 8 薰一朝雨雪迴朝暾^#1 顧去湘^翁冇 ...
黄登瀛, 1844
10
從孩兒詩到百子圖 - 第 30 页
盼倩風神剪秋水,激昂意氣掀朝暾。小者跳池作虎子,大者行空如鵬騫。風鵝高放務寥廓,竹馬常騎習結屯。禮容或能設俎豆,鬥芳競得拾荃蓀。藉草摶沙作羹飯,觀魚激水翻瓮盆。辨難時指東禺日,延佇詎談西鄰豚。傀儡市場劉項城,雍容揖酒.同治甲子元日戲 ...
揚之水, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朝暾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朝暾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
名家笔下的夏天:汪曾祺吃西瓜讲究余光中经历阴冷七月
即使破晓时露一下朝暾,早餐后天色就阴沉下来了。我想英国人的灵魂都是雨蕈,撑开来就是一把黑伞。与我存走过滑铁卢桥,七月的河风吹来,水气阴阴,令人打一个 ... «新华网, mai 15»
2
丹青雅韵润湖山——历代诗画中的西湖十景
这次回杭州授课期间购得两部西湖画册,一部为清代康熙朝的王原祁所绘《西湖十 .... 杭州十八景”除却“西湖十景”外,另八景即:葛岭朝暾、冷泉猿啸、北关夜市、灵台樵 ... «科学时报, déc 14»
3
苏轼诗文中的家园情结
三径瑶草合,一瓶井花温”,诗人还把这种故居之思比喻为兰菊根部“微阳”,寒冷暮雪中的“朝暾”。另外,“去乡三十年,风雨荒旧宅”(《和陶饮酒二十首并叙》),“敝庐虽尚 ... «深圳商报, nov 14»
4
90后大二学生辍学后闭关两年写7部小说
通过两年多时间的闭关创作,目前,罗毅祥已经完成7部长篇小说,其中包括《朝暾》(《朝歌》兄弟篇)、《狐狸的故事》,以及今年11月初出版的《流火》、《有女如荼》、《酷似 ... «新浪网, nov 14»
5
四川“90后”男生大二辍学闭关两年写7部小说
通过两年多时间的闭关创作,目前,罗毅祥已经完成7部长篇小说,其中包括《朝暾》(《朝歌》兄弟篇)、《狐狸的故事》,以及今年11月初出版的《流火》、《有女如荼》、《酷似 ... «腾讯网, nov 14»
6
陈毅致礼国庆诗
长安大道放光华,东是朝暾西赤霞。 巨厦摩天惊突兀,巧工遍地斗奇葩。 九州跃进新生力,万国衣冠友谊花。 革命长征第二步,会当宇宙泛仙槎。 对国家的发展和成就, ... «人民网, oct 14»
7
副刊罕有開四天窗劉進圖即時調職《明報》決換總編員工默站抗議
《明報》四名專欄作家,包括陳惜姿、吳志森、李慧玲和卉芸,昨日在專欄「開天窗」,只配上標題《烏雲暝日月挽手待朝暾》、《滅聲封我筆不屈人自明》、《抽稿阻不了關心 ... «加拿大星島日報, janv 14»
8
要聞港聞- 四作者開天窗示不滿
... 陳惜姿和卉芸昨在香港《明報》副刊「開天窗」抗議。「天窗」下,只配上「滅聲封我筆不屈人自明」、「抽稿阻不了關心,天窗證我們的真」、「烏雲暝日月挽手待朝暾」以及「 ... «香港蘋果日報, janv 14»
9
明报宣布张健波兼任总编员工静默抗议
... 员周一在明报专栏开天窗﹐包括吴志森﹑陈惜姿﹑李慧玲及卉芸﹐专栏内只有题﹐分别是﹕“抽稿阻不了关心﹐天窗证我们的真” ﹑“乌云暝日月﹐挽手待朝暾” 等。 «自由亚洲电台, janv 14»
10
齐白石嫡传弟子陈大羽杭州开展
开幕式现场,陈大羽的子女陈显曰、陈显铭还向浙江美术馆捐赠了陈大羽的5幅作品,分别为《朝暾彩雨烂漫秋》《鸟语花香纪丰年》《兰菊图》《大有余》《大公鸡》。展览将 ... «新华网浙江频道, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朝暾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-tun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur