Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "彻膳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 彻膳 EN CHINOIS

chèshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 彻膳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «彻膳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 彻膳 dans le dictionnaire chinois

Dans les temps anciens, lorsque les catastrophes ont muté, l'empereur a retiré son repas pour montrer sa culpabilité. 彻膳 古代遇有灾患变异时,帝王撤减膳食,以示自责。

Cliquez pour voir la définition originale de «彻膳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 彻膳


丰膳
feng shan
供膳
gong shan
公膳
gong shan
厨膳
chu shan
尝膳
chang shan
晨膳
chen shan
朝膳
chao shan
果膳
guo shan
法膳
fa shan
甘膳
gan shan
登膳
deng shan
调膳
diao shan
贬膳
bian shan
贰膳
er shan
避寝损膳
bi qin sun shan
避朝损膳
bi chao sun shan
避殿减膳
bi dian jian shan
避殿损膳
bi dian sun shan
饵膳
er shan
鼎膳
ding shan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 彻膳

里彻外
里至外
内彻外
上彻下
首彻尾
头彻尾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 彻膳

鸡黍之

Synonymes et antonymes de 彻膳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «彻膳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 彻膳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 彻膳

Découvrez la traduction de 彻膳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 彻膳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «彻膳» en chinois.

chinois

彻膳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comida Toru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toru meal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toru भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تورو وجبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тору еда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toru refeição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরু খাবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toru repas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan Toru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toru Mahlzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徹の食事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토오루 식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tōru meal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toru bữa ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Toru உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toru जेवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toru yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toru pasto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toru posiłek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тору їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă Toru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toru γεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toru maaltyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toru måltid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toru måltid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 彻膳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «彻膳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «彻膳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 彻膳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «彻膳»

Découvrez l'usage de 彻膳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 彻膳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
爲孫卿子而司馬相如傅載其書曰^封廍之事奭| ^^^1 憐^^^^ 1 是以漢書易荀卿書^^^^^避^^詔今百姓丄書多觸諱徹席卷昭帝諱弗陵漢書米^臣傅^臣敛晚折之宰過耆而宰徹去膳不徹膳則死匈奴傅揚罐日雲ふ術之論大戴疆日太子有 1 力吏贺徹虧膳之糜沸, ...
王觀國, ‎陳春, 1809
2
中国历代官制词典: - 第 524 页
彻侯皆有封邑,得收租税,并以封邑地名为其侯号,后因避汉武帝刘彻讳,改称通侯,第十九级关内侯,二十级彻侯相当于诸侯,權膽宰汉置,掌用膳时的司过之官,有阙则撒膳而谏,《汉书,贾谊传》, "及太子既冠成人,免于保傅之严,则有记过之史,彻膳之宰, ,《王莽 ...
徐连达, 1991
3
白虎通義
幢曲頎氙“顧知賓賽祭加要盒擾姓之寧數也宰所以徹膳何陰陽才調五穀不熟故王者篇不盡味而盒之歲凶年設坏登君膳鑒盹周鱧膳夫氙庄日 _ 舉又五大喪則不舉大荒則吥舉大札刺不軋天地有戕則不舉.疋胰陽不種風一穀不 H 五穀不熟則王者不盡味而食不 ...
陳立, ‎班固, 1940
4
Zhou li zhu shu - 第 51 卷 - 第 38 页
四 I 鶴翁爲聘欽,到魄有子據不' I 祭兼'祀賓禽客是下王賺客其者:經以云力主曰主组夕肉膳其則間人云人胙昝互^ |〇相|夫胙徼 ... 據茈^與懂之莪云坦謂牲遏主賓則爲俎聘食可徹膳此王少反有客食^祭胙者大者知 5 |夫二與牢下胙中辯梵(旦天夫以膳其親者 ...
鄭玄, ‎賈公彥, 1965
5
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
尙方:官名,屬少府,令一人,秩正大憂:皇帝去世。徹:通「撤」。 0 菲:薄。間:非。 6 過節:過度。燠:同「暖」、「煖」;溫暖;暖和。效:驗。【今註】成之物@。」且歲節未和,徹膳損服,庶有補焉 0 。其減太官、導官、尚方、內署諸服御珍膳靡麗難寐憂惶,未知所 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
6
審計學
控制凰除叼貌察存货篮默彻封存货遥行分析性覆核例函橙底收慑款。( 92 年高考三级) ) JZt 以下何程内部控制程序可促使撩收部门榆查及清乳所收到货品?吗臆付帐款部门绢在核封钉膳罩及翰收部门之镣收毅告後才编裂底付虑罩倒辕收部门绩核封前腊 ...
馬嘉應, 2009
7
中国古今称谓全书 - 第 400 页
汉,蔡邕《独断,上》: "彻侯,群臣异姓,而有功封者,称曰彻侯,避武帝之讳,改曰通侯,或曰列侯。,【彻腸宰】^6 811^1 281 官名。汉置。掌彻膳。《汉书,贾谊传》: "及太子既冠成人,则有纪过之史,彻膳之宰。"《汉书,王莽传》: "又置司恭、司徒、司明、司聪、司中、大夫, ...
吴海林, 1991
8
皇淸經解: 1408卷 - 第 191-200 卷
二- -太子齒火磁子-- - - -乙效成工- -分巴司過之史有膳之宰成王雖音三么天子有過史必吉之史之義不得書目過則死而莘收其一膳宰之美我不得收購即死按此記似三日史康辛失其記過徹膳之職則有死刑如被文似三呂史宰不人是有進善之久竟值之合們其 ...
阮元, ‎嚴杰, 1861
9
叢書集成簡編 - 第 59 卷 - 第 27 页
及太太子^於學,有樓楚之威,成王雖幼,固與成人等旣宼成人免於保傅之嚴 5 ;有司過之史有柩膳之宰且王旣冠 ... 4 匸 0 去、御竟作其^新謇云^天子有過,史必^之,史之義,不得書過則死,而宰牧其膳,宰之義不徹膳; V 徹膳貝死,不&凇膳卽死^按此記似言史宰失 ...
王雲五, 1966
10
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 143 页
孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 「之』字下有脱字。」孫校:「「屨之』二字疑當乙。」「屨之」,浦鏜云:「之」字當衍文。阮校:「按或所以盡愛也。敬之愛之,厚賢之道。【疏】「羞庶庶羞。謂饌 6 " ,狗截 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «彻膳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 彻膳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
探秘古人吃饭习俗古代帝王一日〝四餐制〞
东汉学者郑玄注称,燕食是〝奉朝之余膳〞,即午饭和晚饭都是早上吃剩下的饭菜, .... 《白虎通・礼乐》中所说的〝四方不平,四时不顺,有彻膳之法也〞,就是这个意思。 «NTDTV, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 彻膳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/che-shan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur