Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晨参暮省" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晨参暮省 EN CHINOIS

chéncānshěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晨参暮省 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晨参暮省» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 晨参暮省 dans le dictionnaire chinois

Matin, matin et soir, selon l'étiquette des visites du Hajj. 晨参暮省 按礼节朝暮参拜问安。

Cliquez pour voir la définition originale de «晨参暮省» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晨参暮省

晨参暮
炊星饭
风零雨
光熹微
昏定省

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 晨参暮省

安徽
察哈尔
晨昏定
白云

Synonymes et antonymes de 晨参暮省 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨参暮省»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晨参暮省 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晨参暮省

Découvrez la traduction de 晨参暮省 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晨参暮省 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晨参暮省» en chinois.

chinois

晨参暮省
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chenshenmusheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chenshenmusheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chenshenmusheng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chenshenmusheng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chenshenmusheng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chenshenmusheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chenshenmusheng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chenshenmusheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chenshenmusheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chenshenmusheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chenshenmusheng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chenshenmusheng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chenshenmusheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chenshenmusheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chenshenmusheng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chenshenmusheng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chenshenmusheng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chenshenmusheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chenshenmusheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chenshenmusheng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chenshenmusheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chenshenmusheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chenshenmusheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chenshenmusheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chenshenmusheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晨参暮省

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晨参暮省»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晨参暮省» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 晨参暮省 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨参暮省»

Découvrez l'usage de 晨参暮省 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晨参暮省 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
郭在貽文集: Dunhuang bian wen ji jiao yi - 第 397 页
680 · 8 又太公家教"孝子事貌,晨省暮省... ...父母有病,甘类(羹)不擒... ...待至疾愈,整易不娃。"《太公家教》扁唐宋间流行的童蒙镣物,敦煌窝本中相豌的卷子有三十键件之多,原绿失着善名筑。所引"晨省暮省"疑爵"晨省暮参"之误。键振玉藏敦煌窝本《太公 ...
Zaiyi Guo, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
2
敦煌语言文学论文集 - 第 267 页
〔 680 页)罗振玉藏本《太公家教》(见《鸣沙石室遗书》第四册〕"晨省暮省"作"晨省暮参" ,伯 3599 《太公家教》则作"晨省暮看" ,意并较隹。(伯 3764 《太公家教》作"晨省暮冶" , "冶"为"参"的假借字,亦可资比勘。〉同篇下文: "暮省朝参勤奉侍" ,也是"参"、"省"互文。
浙江省敦煌学研究会, ‎中國敦煌吐魯番學會. 語言文學分會, 1988
3
法門寺志 - 第 220 页
... 不喟然志谦家本邠州俗姓杨氏昔恭口父母无劳于冬温夏凉口事先师罔怠于晨参暮口口口先师掩化余口住持六时匪阙焚修八节不亏供养自叨睿口五十余秋一口口口信口七十二矣迩口期倦口诲口第一勿昧擅那第二无辜皇化识心达本背景求真牛车须喜 ...
李发良, 2000
4
全唐文新編 - 第 17 卷 - 第 48 页
... 歸家別父娘,萬人皆失色,百壁盡悲傷,父母初聞說^悲號哭斷腸,只緣薄福德,不久見身亡,舍,父母歡忻,及問因由,一家惆悵:〗,〖側】^夫人既去,王乃難留,便使嬪妃,相隨至舍,莫不晨參暮省,送藥送茶,賜之以七寶百珍,賞之以綾羅錦彩^夫人至慇憨既出椒房後, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
5
扶風縣石刻記 - 第 32-34 卷
... 四代各歸寒暑運而八還逐順}似‵思口盆口不喟然志口家口日口俗姓楊氏昔恭父母綑口於各溫夏涼口事先獅罔怠於晨參暮省先師推化余口住持大時匯闊焚修八節不虧供養自明睿口五十餘秋一口口口信口七十二矣邇口期倦口誨口二口弟一勿味植那第 ...
陳怡山, ‎顧清, ‎黃樹穀, 1918
6
敦煌變文彙錄 - 第 254 页
夫人至舍,父母歡迎。及問因由,一家惆倀。夫人旣去,王乃難留。便使嬪妃,相隨至舍。莫不晨參暮省,送藥送茶;賜之以| ?愁失伴後應孤影必谮傷慇緞饬出椒房後數日看時只待亡從此夫人別大王歸家來見親爺娘六宮送處皆垂淚三殿辭時哭斷腸這度雙分有司:
周紹良, 1954
7
敦煌變文集新書 - 第 2 卷 - 第 757 页
莫不晨參暮省,送藥送茶27;賜之以七寶百珍,賞之後應孤影必潛傷這度雙餐愁失伴, ,三罾時哭斷腸。歸家來見親父娘26,」大王言訖,於是夫人25處分不(有)司:。」王曰:「夫人氣色,命有五朝,看卽與朕不得相見。莫辭且住,更忍兩朝。後三日中,辭別父母。色,道奴 ...
潘重規, 1983
8
敦煌文献研究 - 第 104 页
037 页)校记:甲卷"竟"作"意" ,可证。"孝子事亲,晨省暮省。" (《敦煌变文集〉, 680 页)按:此文是韵文,第二"省"字当是"看"字之误。"看"与下文"寒、欢、餐、安、看、冠、难"相韵。"看"、"省"形相近,故讹。北京图书馆藏新 948 号卷子《太公家教》: "晨省暮署"。"署"为" ...
蒋冀骋, 2005
9
法門寺
... 丙子岁,里人试匠薄鉅鹿、魏德宣与同闬人清河房君有邻、武威奉职安君召,相与安图,再议装缉。时属西夏跋扈,边鄙兴师,供亿颇劳,故不果早就其志。迨今年五月中方毕其事,绩塑一新。其母则慈柔婉约,且丽且淑,端然处 责而含怒者,有迷藏而相 晨参暮省
韩金科, ‎李利安, 2009
10
毅成自撰年譜及自述 - 第 3 卷 - 第 27 页
但在抗戰期中,吳不在浙江,而褚則始終與省政府同進退,予以支持、婦女則褚迦陵〔壽康〕先生,得兩票當選;另一候選人吳曼倩,爲張毅夫所玄持者,只得一票。吳爲方定中〔舉之爲人闢心也。投票結果,民靑兩黨所支持者,得十七票當選,蓋除新加入之兩黨省參 ...
阮毅成, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晨参暮省 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-can-mu-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur