Signification de "晨风零雨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 晨风零雨 EN CHINOIS

晨	风	零	雨
chén	fēng	líng	yǔ

QUE SIGNIFIE 晨风零雨 EN CHINOIS

définition de 晨风零雨 dans le dictionnaire chinois

La pluie du matin et du soir La brise du matin: c'est un rapace. Décrivez la séparation des amis et des parents, du ciel et de la terre.

晨风零雨 晨风：即r，一种猛禽。形容亲友离散，天各一方。

TRADUCTION DE 晨风零雨

Découvrez la traduction de 晨风零雨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 晨风零雨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晨风零雨» en chinois.

• chinois: 晨风零雨
• Traducteur Français - espagnol: Morrowind lluvia cero
• Traducteur Français - anglais: Morrowind zero rain
• Traducteur Français - hindi: Morrowind शून्य बारिश
• Traducteur Français - arabe: Morrowind صفر المطر
• Traducteur Français - russe: Morrowind нулю дождь
• Traducteur Français - portugais: Morrowind de zero chuva
• Traducteur Français - bengali: Morrowind শূন্য বৃষ্টি
• Traducteur Français - français: Morrowind zéro pluie
• Traducteur Français - malaisien: Morrowind sifar hujan
• Traducteur Français - allemand: Morrowind Null regen
• Traducteur Français - japonais: Morrowindのゼロ雨
• Traducteur Français - coréen: 모로윈드 제로 비
• Traducteur Français - javanais: Morrowind nul udan
• Traducteur Français - vietnamien: Morrowind không mưa
• Traducteur Français - tamoul: மோரோவின்ட் பூஜ்யம் மழை
• Traducteur Français - marathi: Morrowind शून्य पाऊस
• Traducteur Français - turc: Morrowind sıfır yağmur
• Traducteur Français - italien: Morrowind pioggia pari a zero
• Traducteur Français - polonais: Morrowind zera deszcz
• Traducteur Français - ukrainien: Morrowind нулю дощ
• Traducteur Français - roumain: Morrowind ploaie la zero
• Traducteur Français - grec: Morrowind μηδέν βροχή
• Traducteur Français - afrikaans: Morrowind nul reën
• Traducteur Français - suédois: Morrowind noll regn
• Traducteur Français - norvégien: Morrowind null regn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨风零雨»

Découvrez l'usage de 晨风零雨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晨风零雨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 150 页

19 词滥调 0 ^ 1611 01 100 0)16(3 陈词:原作"陈言" ,陈旧的不合实用的言词。 ... 清,王士滇《将出都与(汪)苕文》(《赖古堂名贤尺牍新沙》一) :天涯兄弟,晨夕过从,谊同手足,一旦晨风零雨,天各一方,人孰无情,能不蕴结 7 |清'个中生《吴门画舫续录-外编-陆织 ...

刘洁修, 1989

历代友情诗 - 第 35 页

起笔点染眼前景物: "晨风飘岐路,零雨被秋草。"时逢秋日,正是征行的好季节,晨风不时吹来,令人感到有些凉意。李陵《与苏武诗》有"欲因晨风发,送子以贱躯"之句,这里作者用"晨风"以暗示送行,然后再用"岐路"点出告别之地。此时天正下着濛濛细雨,淋洒着 ...

衣殿臣, 2000

现代汉语双序词语汇编 - 第 57 页

展 01160 晨报晨操晨炊晨风晨光晨昏晨练晨嗛展星展训晨泳今晨凌晨明晨清晨霜晨早晨晨风零雨 1 晨光蒹微晨兴夜寐晨钟暮鼓 2 寥(貼。)若晨星 1 .原出于(诗经〉。以后用来表示关系亲密的人分隔两地仍互相思念。 2 ,佛教寺庙每天早晨敲钟,晚上打鼓。

李汉威, 2003

诗品全译 - 第 40 页

2 风规见矣:风规:风格、规范,犹言诗之体制。见,同现。〔明〕许学夷《诗源辩体》卷四第四十六条曰: "何晏五言二篇,托物兴寄,体制犹存。" 3 子荆零雨之外:孙楚《征西官属送于陟阳候作》诗,有"晨风飘歧路.零雨被秋草"句。此句意谓:孙楚除"零雨"这首诗以外.

徐达, ‎钟嵘, 2008

中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 175 页

粲《七哀诗》,其一中有: "南登霸陵岸,回首望长安, " "子荆零雨之章" ,正指本诗,开头二句云, "晨风飘歧路.零雨被秋草" , "正长朔风之句" " ,则指王赞的《杂诗》,中有"朔风动秋草,边马有归心" .沈约举了四篇"直举胸情" "以音律调韵取高前式"的诗,孙楚此诗为一.

王陶宇, ‎孙玉芬, 1992

Wen jing mi fu lun jiao zhu - 第 85 页

〔 28 〕李善注: "孙子荆《陟阳候》诗曰: '晨风飘歧路,零雨被秋草。' "案:《文选》二〇孙子荆《征西官属送于陟阳候作诗一首》: "晨风飘歧路,零雨被秋草。"李善注: "臧荣绪《晋书》曰: '孙楚,字子荆,太原人也。征西扶风王骏与楚旧好,起为参军梁令卫军司马,为冯翊 ...

王利器, ‎K−ukai, 1983

唐代诗禅关系探赜 - 第 204 页

零雨高视天下,蝉噪、鸟鸣蔚在史策。国朝因之,粲然复兴,由篇章以跻贵仕者相踵而起。兵兴已还,右尚武功,公卿大夫以忧济为任,不暇器人于文什之间,故其风浸息他称道的"朔风'、"零雨" ,是晋代诗人孙楚《征西官属送于陟阳候作诗〉: "晨风飘歧路,零雨被 ...

卢燕平, 1999

中国诗论史 - 第 2 卷 - 第 514 页

有以'朔风'、'零雨' ,高视天下; '蝉噪'、'鸟鸣' ,蔚在史策。" "朔风"指晋诗人王瓒(字正长)《杂诗》"朔风动秋草,边马有归心" ; "零雨"指晋诗人孙楚(字子荆)《征西官属送于陟阳侯作诗》"晨风飘歧路,零雨被秋草"。沈约《宋书,谢灵运传论》: "子荆'零雨'之章,正长' ...

漆绪邦, ‎梅运生, ‎张连第, 2007

中华古典诗词辞典 - 第 37 页

水》【麟之定】,即麒麟,古代传说中的一种动物,似鹿而大。定,通“簿” ... 零露溥今。”《郑风·野有蔓草》【零雨】小雨。“零雨其濠。”小雨家滚。《幽风·东山》【零露泥泥】零露,露水油福貌。《小雅·葵萧》【陵】大土山。“深谷为陵 ... 《秦风·晨风》【龙草名。也叫药草 ...

宋协周, ‎郭荣光, 1991

陈天尺剧作研究

今晨风冷,你昨宵又失了睡,不要只管坐谈,有碍病体。还是躺下静卧,养养精神波。我即到医院,购些安眠药水,给你 ... (作推窗望介)呀,昨夕月色大佳,怎么今晨又有微雨呢?怪不得淅淅零零,增人惆怅呵! 【越调】【斗鹌鹑】春雨绵芊,春寒料峭。春睡惺忪,春愁窈纠 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015