Signification de "陈蕃下榻" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 陈蕃下榻 EN CHINOIS

陈	蕃	下	榻
chén	fán	xià	tà

QUE SIGNIFIE 陈蕃下榻 EN CHINOIS

définition de 陈蕃下榻 dans le dictionnaire chinois

Chen Fan est resté à Chen Fan: Le peuple Han était la dynastie des Han du Sud, le mot était Taifu, et Gao Yanghou a été scellé. Xu Zhi est arrivé chez Chen Fan. Plus tard utilisé pour analogiser la courtoisie à la sauge.

陈蕃下榻 陈蕃：汉时汝南人，字至太傅，封高阳侯。徐稚到陈蕃家下榻。后用以比喻礼待贤人。

TRADUCTION DE 陈蕃下榻

Découvrez la traduction de 陈蕃下榻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 陈蕃下榻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陈蕃下榻» en chinois.

• chinois: 陈蕃下榻
• Traducteur Français - espagnol: Chen Fan para quedarse
• Traducteur Français - anglais: Chen Fan to stay
• Traducteur Français - hindi: फैन चेन रहने के लिए
• Traducteur Français - arabe: تشن مروحة للبقاء
• Traducteur Français - russe: Чэнь Вентилятор остаться
• Traducteur Français - portugais: Chen Fan para ficar
• Traducteur Français - bengali: চেন ফ্যান থাকা
• Traducteur Français - français: Chen Fan de rester
• Traducteur Français - malaisien: Chen Fan penginapan
• Traducteur Français - allemand: Chen Fan zu bleiben
• Traducteur Français - japonais: 滞在するチェンファン
• Traducteur Français - coréen: 팬 첸 머물
• Traducteur Français - javanais: Chen Fan Tetep
• Traducteur Français - vietnamien: Chen Fan ở lại
• Traducteur Français - tamoul: சென் ரசிகர் தங்க
• Traducteur Français - marathi: चेन चाहता मुक्काम
• Traducteur Français - turc: Chen Fan kalmak
• Traducteur Français - italien: Chen Fan di rimanere
• Traducteur Français - polonais: Chen Fan zatrzymać
• Traducteur Français - ukrainien: Чень Вентилятор залишитися
• Traducteur Français - roumain: Chen Fan pentru a rămâne
• Traducteur Français - grec: Τσεν ανεμιστήρα να μείνετε
• Traducteur Français - afrikaans: Chen Fan bly
• Traducteur Français - suédois: chen Fan att stanna
• Traducteur Français - norvégien: Chen Fan å bo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈蕃下榻»

Découvrez l'usage de 陈蕃下榻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陈蕃下榻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

釣磯詩集校釋 - 第 129 页

為人方峻疾惡,厭惡特權,對漢末士大夫崇尚氣節影饗很大。陳蕃榻,則是指對賢才的器重或對賓客的禮遇。相傳陳蕃在郡府不接待賓客,卻為周璆在府內特設一榻,周離去後就把榻懸掛起來。見《後漢書,卷六十六,陳蕃傳》。故後世以「陳蕃榻」或「陳蕃下榻」稱 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

中文大作戰：詞語篇 - 第 106 页

太守為誰「下榻」?漢朝太守陳蕃,為人正直清廉,行為端正,幾乎不在自己家裏招待賓客。但是,有一個人是例外,這人名叫徐稚。徐稚很有才華,為人低調,很多人都賞識他的見識才學,推薦他做官。但是徐稚厭惡黑暗的官場,他寧可依靠耕種維持着清苦生活, ...

商務印書館 編輯部, 2015

常用典故词典 - 第 257 页

不要弦, " (二七七)陈蕃下榻 II 典源〗《后汉书,徐稚传》:徐稚字孺子,有"南阳高士"之称.曾"屡辟征召)公府,不起.时陈蕃为太守,以礼请署功曹,稚不免之,既谒而退。蕃在郡不接宾客,唯稚来特设一榻,去则悬之. " 0 陈蕃在青州剌史李腐幕府时,亦曾为周璆"特置一 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 397 页

陈蕃是揚典源出处《太平御览》卷四七四引吴,谢承《后汉书》曰: "徐稚字孺子,豫章人。家贫常自耕^稼,恭俭义让,所居服其德,屡辟公府不起。时陈蕃为太守,以礼请署功曹,稚不免之,既谒而退。蕃在郡不接 ... 用典形式,【下榻】宋,陆游: "下榻延徐孺,同舟得李膺。

陆尊梧, 1992

丁卯集笺证 - 第 212 页

陈蕃为太守时,不接宾客,唯徐稚来,特为之设一楊,殊礼相待。徐稚离去,榻则悬之。事见《后汉书,徐稚传》、《后汉书,陈蕃传》。稚,《全唐诗》校" ... 下四感'怀,而致留别之意,言在他宾則如陈蕃下榻,常留不去;独我止如李廣之相送舟中,不能久随。故结言行役之苦 ...

罗时进, ‎许浑, 1998

茹芝山房吟草 - 第 20 页

韦绣孟, 1993

Dushan tang wenji

王大經, 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 周右. 張宏公害[絛贊宣价八倔贊′聿曰友八便面】 v 渺'斗廿卜" / ‵菁謝安問捷圖書陳蕃下榻圖書宏蟲姻制沁樂固聿日」舢山恒宁宴圖蜊卻」三仁山" ,二一' / ′左上'阿' / Frr ...

王大經, ‎周右, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1817

敦煌本古類書「語對」研究 - 第 25 页

王三慶 善政部「陳蕃」條仍作徐穉,意同。漢紀曰:「蕃在豫章,爲穉獨設一榻,去則懸之,見禮如此。」蒙求卷下「陳蕃下榻」條、節鈔設一榻,去則縣之。」則蕃禮遇者前後一一人,世說上德行第一條「吾之禮賢」下,孝標註引袁宏特爲置一榻,去則懸之。」又卷五三 ...

王三慶, 1985

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

徐孺子嘗誡郭林宗,而于下榻之陳蕃,反未聞預為規諫,抑獨何也?第五十三回激軍心焚營施巧計信讒構嚴詔捕名賢卻說桂陽太守陳奉,前已剿平長沙賊黨,見五十二回。復破滅桂陽賊李研,桂陽乃安。惟餘賊卜陽潘鴻等,逃入深山,伏處年餘,覷得兵防少弛,又四 ...

蔡東藩, 2015

问吧: 有关中国文化的101个趣味问题 - 第 1 卷 - 第 61 页

uot;这个说法的背后是有故事的。《后汉书,陈蕃传》中记载:陈蕃性情耿直,行为端正,不畏权贵,被时人称为"不畏强御陈仲举"。因此,当时讲气节的文人名士都愿意同他交朋友。他任乐安(今山东省博兴县)太守期间,当地有一位品行高洁的名士周璆。他曾经 ...

杨庆茹, 2006