Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沈疾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沈疾 EN CHINOIS

shěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沈疾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沈疾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沈疾 dans le dictionnaire chinois

Maladie 1. Elle sert aussi de "maladie malade". 2. Maladie grave. Se réfère également à une maladie grave. 沈疾 1.亦作"沉疾"。 2.重病。亦指患重病。

Cliquez pour voir la définition originale de «沈疾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沈疾


不徐不疾
bu xu bu ji
产疾
chan ji
伯牛之疾
bo niu zhi ji
便疾
bian ji
唱叫扬疾
chang jiao yang ji
常疾
chang ji
抱疾
bao ji
暗疾
an ji
暴疾
bao ji
残疾
can ji
畅叫扬疾
chang jiao yang ji
病疾
bing ji
百疾
bai ji
缠疾
chan ji
被疾
bei ji
谗疾
chan ji
逼疾
bi ji
采薪之疾
cai xin zhi ji
长卿疾
zhang qing ji
阿米巴痢疾
a mi ba li ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沈疾

吉铁路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沈疾

出丑扬
吊死问
沉疴宿
疮疥之
程姬之

Synonymes et antonymes de 沈疾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈疾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沈疾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沈疾

Découvrez la traduction de 沈疾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沈疾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈疾» en chinois.

chinois

沈疾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermedad Shen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shen disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेन रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болезнь Шен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doença Shen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shen maladie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit Shen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shen Krankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェン病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉔 질환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyakit Shen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh Shen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷென் நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेन रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shen hastalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malattia Shen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choroba Shen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвороба Шен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boală Shen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόσο σεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siekte Shen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shen sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shen sykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沈疾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沈疾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沈疾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沈疾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈疾»

Découvrez l'usage de 沈疾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈疾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
松崖醫徑:
沉疾有力。大承氣湯主之。煩滿而囊縮脈沉疾而有力。大承氣湯主之。以上三條。三陰經下藥也。心下結硬而痛。兼項背強。如柔狀。自汗直視。脈沉實而疾。大陷胸湯主之。心下結硬而痛。兼懊不寧者。心下結硬而痛。直至小腹。兼舌燥而渴。潮熱而煩者。
程頡階, 2015
2
古今醫鑑:
若因欲事腎虛者,寒邪直中之也。其證一、二日便發,故發熱脈沉足冷,或惡寒倦怠,宜溫經而散寒也。若五、六日而發,口燥舌乾者,此傳經之邪熱,宜急下之,恐腎水干也。如其脈沉細,足冷者,又不可下,急溫之。脈沉疾有力者,乃可下之。凡少陰飲水小便色白者, ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
3
此事難知: 二卷 - 第 15 页
而遷遲則一,四 1 温之が雖可下..若爽而無^^本輿木倶化而爲寒厥迩或見身冷静重脉沉細凡氣死入臂寐沉細而疚疾則大承氣下之下于少险邢入於泉上搔于化輿火倶化而勉企噁,沉遷き逆萬—少險歡口燥舌乾而渴寐尺寸倶沉疾則冗少歡' : ——い..—傷会滿 ...
王好古, 1956
4
舊小說: 六集 - 第 1 卷
躺唔故告師疾將鯽喧修赤水眒喃伽無磡疾鯽逐怠琪心如此則渦且喁矣道成傭語日敬受散啵旬餘梁愈咽召門弟仔告日吾少年棄塚學濘嗎氏法屾氾 A 「年伍十不幸沈疾向堵袁君謂我唱師之病赤冰眒所嵋也疾愈可修躪其廟夫潰眒嗝者所以赭兆人斬嗝應令既 ...
吳曾祺, 1914
5
中华医书集成: 伤寒类 - 第 22 页
〔二十七〕问身冷,脉细沉疾,烦躁而不饮水此名阴盛隔阳也。伤寒阴盛隔阳者,病人身冷,脉细沉疾,烦躁而不饮水者是也。若欲引饮者,非也。不欲饮水者,宜服霜笛散(杂二十二) ,须臾躁止得睡,汗出即差。此药通散寒气,然后热气上行,汗出乃愈。火焰散(杂二十 ...
路振平, ‎钱超尘, 1999
6
中华医书集成: 伤寒类 ; 金匮类 - 第 22 页
〔二十七〕问身冷,脉细沉疾,烦躁而不饮水此名阴盛隔阳也。伤寒阴盛隔阳者,病人身冷,脉细沉疾,烦 81 而不饮水者是也。若欲引饮者,非也。不欲饮水者,宜服籌雳散(杂二十二〉,须臾#止得睡,汗出即差。此药通散寒气,然后热气上行,汗出乃愈。火焰敢(杂二十 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
7
中华医书集成: 內科类 - 第 10 卷 - 第 11 页
治者不看脉,以虚阳烦躁,误以为实热,反与&药,则气消成大病矣!《外台秘要〉云:阴盛发躁,欲坐井中,宜以热药治之。仲景少阴证,面赤者,四逆加葱白主之。上外热内寒,烦躁,不可用凉热。阴盛格阳【^ 2 〕问:身冷,脉细沉疾,烦 II 而不饮水者,何也?此名阴盛格阳也 ...
潘远根, ‎江育仁, ‎卢光明, 1999
8
文白对照全译太平广记 - 第 4 卷 - 第 74 页
因自念曰: "祌人所言,系道成师之魄,当沉疾。又云.从此去句余,当解之。吾今假于他语,傳建其庙宇,又安有疑乎? "于是烃往县东兰若问之,果有成师者,卧疾一岁矣,道成曰: "某病且死,旦夕则一身尽疵。"农生曰: "师疾如是,且近于死矣,然我能愈之。师能以缗货 ...
李昉, ‎高光, 1994
9
傳世藏書: 方书类, 內科类, 外科类, 伤科类 - 第 4687 页
问:身冷,脉细沉疾,烦躁而不饮水者,何也?此名阴盛格阳也。伤寒阴盛格阳者,病人身冷,脉细沉疾,烦躁而不饮者是也。若欲引饮者,非也。不欲饮水者,宜服籌雳散,须臾躁止,得睡汗出即差。此药通散寒气,然后热气上行,汗出乃愈。火焰散、丹砂丸并主之。
何清湖, 1995
10
美學與人文精神 - 第 124 页
小玉基本上,霍小玉的遇合類同於柳氏傳的結構,所不同者在於柳氏傳是以結合爲結局,而霍小玉傳則以李益負心,致死生兩隔的悲劇,霍小玉的衝突是來自霍小玉身份不能與李益匹配,李益又未敢忤逆李太夫人所聘婚姻,縱有黃衫客相助亦無力改變沈疾的霍 ...
東海大學. 文學院, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沈疾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沈疾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
即日起至8月31日省疾控中心免费检测血铅
通讯员沈疾). (编辑:彭湘荣). 新华网湖北频道诚邀广大网友投稿,您可以用相机或手机记录下身边的感人故事,精彩瞬间。 请将作者、拍摄时间、地点和简要说明连同 ... «新华网湖北频道, août 07»
2
中國古代第一女神相許負(3) 神相出山
現在,比她大十五歲的劉邦沈疾纏身,她自然不會自甘寂寞,必須為以後作好安排。她知道,劉邦一死,必然會出現皇位之爭。她對劉邦十分寵信的戚夫人和薄妃尤為 ... «人民報, févr 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沈疾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-ji-14>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur