Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辰刻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辰刻 EN CHINOIS

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辰刻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辰刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辰刻 dans le dictionnaire chinois

Le moment est encore l'heure. 辰刻 犹时刻。

Cliquez pour voir la définition originale de «辰刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辰刻


丛刻
cong ke
传刻
chuan ke
初刻
chu ke
半刻
ban ke
定武石刻
ding wu shi ke
察刻
cha ke
当刻
dang ke
惨刻
can ke
暴刻
bao ke
此刻
ci ke
残刻
can ke
版刻
ban ke
猜刻
cai ke
百刻
bai ke
碑刻
bei ke
聪刻
cong ke
虫篆刻
chong zhuan ke
谗刻
chan ke
雕刻
diao ke
雕虫篆刻
diao chong zhuan ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辰刻

河戏
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辰刻

仿
功在漏

Synonymes et antonymes de 辰刻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辰刻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辰刻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辰刻

Découvrez la traduction de 辰刻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辰刻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辰刻» en chinois.

chinois

辰刻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chen grabado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chen engraved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेन उत्कीर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفورة تشن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэнь выгравированы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chen gravado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন মুহূর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chen gravé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chen graviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェンは刻ま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첸 새겨진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen wayahe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chen khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் கணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन कोरलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen an
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chen inciso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chen grawerowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чень вигравірувані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chen gravate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσεν χαραγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chen gegraveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chen graverade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chen gravert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辰刻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辰刻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辰刻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辰刻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辰刻»

Découvrez l'usage de 辰刻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辰刻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋書:
日未出前二刻半而明,既沒後二刻半乃昏。減夜五刻,以益晝漏, ... 劉向鴻範傳記武帝時所用法云:「冬夏二至之間,一百八十餘日,晝夜差二十刻。」大率二至之後,九日而增 ... 充以短影平儀,均布十二辰,立表,隨日影所指辰刻,以驗漏水之節。十二辰刻,互有多少, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
新五代史 - 第 2 卷 - 第 515 页
日出入辰刻置晨昏分,以一百八十加晨、减昏,为日出入分。各以辰则除,为辰数;余满经法,为刻;命辰数子正算外,则日出入辰刻也。昼夜刻置日入分,以日出分减之,为昼分。用减统法,为夜分。各满经法,为昼夜刻。五夜辰刻置昏分,以辰则除,为辰数;经法除,为刻 ...
歐陽修, 1974
3
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 1429 页
若倍距子度,五除之,即為每更差度及分。若依司辰星漏曆,則倍距子度,减去待旦三十六度五十二分半,餘以五約之,即每更差度。求每日夜半定漏:置其日晨分,以翱法除之爲刻,不滿爲分,即所求曰夜半定漏。求每日畫夜刻及日出入辰刻:倍夜半定漏,加五刻, ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
4
新唐書:
如求發斂加時術入之,得蝕甚辰刻。各置汎用刻率,副之。以乘其日入轉損益率,如通法而一。所得,應朒者,依其損益;應朓者,損加、益減其副:為定用刻數。半之,以減蝕甚辰刻,為虧初;以加蝕甚辰刻,為復末。其月蝕,置定用刻數,以其日每更差刻除,為更數。不盡 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
薛仁貴征東:
朝廷道:「前日程王兄去討救兵的時節,先生也曾算他今日辰刻救兵到木陽城了。如今寡人在此候了一天,不要說辰刻,如今已到戌刻,還不見至,想救兵今日一定不來的了,豈不是先生陰陽不准?城中糧草看看盡了,再是五天救兵不到,絕了糧草,還有什麼天賜王 ...
朔雪寒, 2014
6
古代历法计算法 - 第 576 页
历志》说是"以辰克乘辰余,朔辰而一,得刻及分"。本部分有所谓"克减"、"克乘"语,为以前所无。克减就是减,克乘就是乘,如此, "辰"字后脱"刻分"二字, "辰刻分"可释为每辰刻数及分数,分别"克乘"辰余,除朔辰得日食所在刻及分数,即:辰余 X 刻数 7 辰澳展— ―辰 ...
刘洪涛, 2003
7
這一朝,興也太后亡也太后(亡.慈禧)
丁燕石 「脈案」從十一日至十八日(一八七四年十二月十九 2 二十六日〉這八天裡,每天都有好時的紀錄。如十一日辰刻有:「頭面漸次結瘋,微能多寐'飲盒亦增。」十二日辰刻有:「頭項胸背手指結瘋,漸得安寐'內症減輕。」十三日辰刻有「頭面痘瘋揭落,磨傷成瘋, ...
丁燕石, 2005
8
中国古历通解 - 第 260 页
各倍夜半漏,为夜刻。以减百刻,余为昼刻。减昼五刻以加夜,即昼为见刻,夜为没刻。半没刻加半辰,起子初箅外,得日出辰刻。以见刻加而命之,得日入。 3 夜刻,五而一,得每更差刻,又五除之,得每筹差刻。以昏刻加曰入辰得甲夜初刻。又以更筹差加之,得五夜更 ...
王应伟, 1998
9
近代中國史料叢刋續編 - 第 41 卷 - 第 62 页
是日因美存前辈弟兄敍別,故在此暫住。二十九日,乙亥。晴,風日淸朗。辰刻行,巳刻铋城鈸趲,申刻派河驛中伙。夜行,至亥剁抵廬州府城外宿,玆太守( :有守,文喘公之孫〉^晤譚。十月初一日,丙子。晴。辰刻行,巳刻店埠驛鑌,酉刻抵狻城驛宿。初二日,丁 3 :。晴。
沈雲龍, 1974
10
逆光的歷史: 施叔青小說的癥狀式逆讀 - 第 36 页
廿八年十月初二日辰刻,郡城地方,陡然地震,由南而北,逾時即止。飭據署台灣縣劉功澍查明:城鄉房屋,間有倒塌,為數無幾。―〈台灣總兵官呂恆安等摺〉(道光廿八年十二月十五日),《清代地震檔案史料》32 根據此資料顯示,這次地震發生於「十月初二」,與小說 ...
何敬堯, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辰刻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辰刻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和珅贪污八亿两?后人杜撰而已
但这一切,都将随着这一天太阳升起的那一刻而彻底改变——1799年2月7日清晨7点,乾隆六十四年正月初三辰刻,太上皇乾隆驾崩。从此世上只有一个年号、一种 ... «新浪网, août 15»
2
我国将推进无人机监视监测钓鱼岛等海域
十五日午刻,遥见远山一带,如虬形,古名琉虬,以形似也…… 此段文字清楚地记录了沈复等人于嘉庆十三年五月十三日辰刻见到钓鱼台(即钓鱼岛),随后祭天后( ... «新浪网, sept 12»
3
《海国记》的发现:我国对钓鱼岛拥有主权的新证据
十三日辰刻,见钓鱼台,形如笔架。遥祭黑水沟,遂叩祷于天后。忽见白燕大如鸥,绕樯而飞。是日转风。十四日早,隐隐见姑米山,入琉球界矣。十五日午刻,遥见远山 ... «人民网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辰刻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur