Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雕刻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雕刻 EN CHINOIS

diāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雕刻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雕刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
雕刻

Sculpture

雕塑

La sculpture est une sorte d'arts visuels, de matériel et de moyens de rendre l'image tridimensionnelle des arts visuels. La sculpture est principalement utilisée dans la production de la pierre, du métal, du bois, des céramiques et d'autres matériaux, mais l'utilisation de la sculpture moderne dans le matériau et créer une sculpture, comme l'utilisation de la sculpture (en soustrayant le matériau à la forme) et plastique Avoir un haut degré de liberté, vous pouvez utiliser la sculpture, la soudure, le moulage ou la coulée, dans une variété de matériaux différents sur la création. Sculpture en pierre que d'autres matériaux peuvent être gâtés sculpture peut être conservée après une longue période, la culture antique laissée par la sculpture est principalement en pierre et à base de poterie. Dans le même temps, il y a beaucoup de sculptures sur bois traditionnelles, mais beaucoup ont été cariées ne peuvent pas enregistrer. Beaucoup de la culture antique de la sculpture a une couleur vive, mais maintenant la plupart ont été fanées. ... 雕塑是一種造型艺术,以物质材料和手段制作的三维空间形象的视觉艺术。雕塑最早主要是使用雕(通过减除材料来造型)及塑(通过叠加材料来造型)的方式,在石、金属、木、陶瓷等材料來創作,不過現代主義的雕塑,在材料及創造手法上都有很高的自由度,可以利用雕、焊接、模塑或鑄造的方式,在各種不同的材質上進行創作。 石雕比其他材質易腐壞的雕塑更可以在長時間後保存下來,古文化所留下的雕塑也多半以石雕及陶藝為主。同時期也有很多傳統的木雕,但很多都已經腐朽無法保存。古文化的雕塑許多曾都有亮麗的顏色,但現在多半已經褪色。...

définition de 雕刻 dans le dictionnaire chinois

Gravure 1 Sculpter une image sur du métal, de l'ivoire, de l'os ou d'autres matériaux: méticuleux ~. 2 oeuvres d'art sculptées: Cet ensemble a été perdu. 雕刻 ①在金属、象牙、骨头或其他材料上刻出形象:精心~。 ②雕刻成的艺术作品:这套~已散失不全。
Cliquez pour voir la définition originale de «雕刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雕刻


丛刻
cong ke
传刻
chuan ke
初刻
chu ke
半刻
ban ke
定武石刻
ding wu shi ke
察刻
cha ke
当刻
dang ke
惨刻
can ke
暴刻
bao ke
此刻
ci ke
残刻
can ke
版刻
ban ke
猜刻
cai ke
百刻
bai ke
碑刻
bei ke
聪刻
cong ke
虫篆刻
chong zhuan ke
谗刻
chan ke
辰刻
chen ke
雕虫篆刻
diao chong zhuan ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雕刻

栏画栋
栏玉砌
阑玉砌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雕刻

仿
功在漏

Synonymes et antonymes de 雕刻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕刻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雕刻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雕刻

Découvrez la traduction de 雕刻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雕刻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕刻» en chinois.

chinois

雕刻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Talla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sculpture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी की खोदाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резьба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carving
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোদাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sculpture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ukiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnitzerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カービング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செதுக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरीव काम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carving
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різьба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sculptură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carving
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carving
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utskjæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雕刻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雕刻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雕刻» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «雕刻» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «雕刻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «雕刻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 雕刻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕刻»

Découvrez l'usage de 雕刻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕刻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雕刻在石頭上的王朝
本书内容涉及到了文学、史学、佛学、哲学、美学和建筑学等学科的领域。内容包括“云冈之谜”、“云冈之魂”、“云冈之情”、“云冈之光”、“云冈之秋”以及“云冈之韵”六 ...
聂还贵, 2004
2
古代建築雕刻紋饰: 戏文人物
本书主要包括: 檐下多豪杰砖石镂戏文、戏文小说、典故传说等内容.
刘运峰, 2007
3
龙门石窟雕刻粹编: 佛塔
本书对塔的数量、区域分布进行了概括,又分北朝、唐代两个阶段写了保存现状、雕凿手法和形式分析,总结了年代、分期和各期的主要特征 ...
杨超杰, ‎严辉, 2002
4
橡皮印章雕刻速學 - 第 20 页
雕刻線條較多的狐狸印章。由圖案外部開始雕刻,接下來做圖案內部雕刻雕刻尾巴上的虛線時,暫不處理點與點之間的空隙,先把它看作連貫的線條來雕刻。在虛線之間的空隙雕刻出 V 型坑槽。注意筆刀刺進的深度,因這裡空隙較窄,深度只需 1mm 左右 ...
petit morpho, 2013
5
神的雕刻: God's Carving - 第 11 页
原來,他年輕時,不但喜歡畫畫、書法,還愛好工藝雕刻。所以,在他剛出來傳道時,總是隨身帶着一把鋒利的小雕刀。有一天,他在禱告中蒙主光照,發現自己奉獻得不徹底,還有一樣東西為自己保留着。開始他認為,留着這把小雕刀,不過是種業餘愛好,放着,既不 ...
馬非比, 2012
6
慢下来,与生命对话:雕刻自我修养读物书系
贾云刚 Esphere Media(美国艾思传媒). 被大水吞没。后来,嘉琳发现自己救起的竟是位亿万富翁。亿万富翁很感激嘉琳,和嘉琳一起干起了事业。嘉琳从一个积蓄不足10万元的司机,凭着自己的诚心经营,成了一个拥有3.2亿元资产的富翁。几年后医术发达 ...
贾云刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
南朝陵墓雕刻艺术
南京是中国历史上的六朝古都,南朝宋、齐、梁、陈都在此建都。自南北朝以后,几乎历代帝王陵及贵族墓前均置神道石刻,其中南朝石刻最具特色,最为恢宏大气.
南京博物院, 2006
8
雕刻靈魂的賈克梅第: Giacometti:Carving Human Spirit - 第 92 页
史作裡雕刻靈魂的賈克梅第非一精確性視覺表達的緣故。若由此而反觀人文性的精確表達,視覺是精確了'另一方面卻也失去了整體性的實體表達內容。明瞭於此'然後我們再來看立體主義的問題,便可清楚地得知,原始藝術只是立體主義形成的導火線'其員 ...
史作檉, 2007
9
中国石窟雕刻艺术史
本书论述了中国石窟雕刻的发展历史、分布及艺术特点等。
荆三林, 1988
10
中国民俗艺术品鉴赏: 雕刻卷
本书精选了200多件雕刻艺术品,从历史、工艺、应用方面做了详实的介绍。
孙建君, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雕刻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雕刻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宁波现活体树雕樟树剥皮雕刻刷金漆被批“残忍的艺术
宁波的一片小树林里出现活体树雕,十余棵樟树上雕刻着各式各样的龙形图案, ... 浙江宁波现活体树雕,十余棵樟树被剥去树皮雕刻成龙形图案,再在表面刷上一层金 ... «中国网江苏频道, sept 15»
2
寿山石薄意雕刻宗师林清卿作品展出引两岸收藏家瞩目
中新网福州9月19日电(陈丹妮李南轩)19日,“清卿世界”――林清卿雕刻艺术展在福建福州开展。寿山石薄意雕刻宗师林清卿最具代表性的60件薄意作品集中展出, ... «中国新闻网, sept 15»
3
原标题:雕刻:古典家具研究的“活化石”
在红木家具的诸多加工工艺中,雕刻是最具有人文色彩的工艺。不同于其他技法,雕刻赋予了木材各种形态,加诸各种情感寄托,使家具成为文化信息的传递者,成为 ... «人民网, sept 15»
4
青岛速霸解析雕刻雕刻刀具针对不同材质应该如何选择
【慧聪印刷网】数控雕刻雕刻工件质量的优劣,除了由雕刻机本身性能决定着,也有很多外界因素影响着。譬如说操作员技术的高低,对操作技能的熟练程度,是否能 ... «慧聪网, août 15»
5
重庆发现宋代双室墓雕刻图案属罕见(图)
重庆市江津区白沙镇白沙中学发现一宋代双室古墓。重庆市文化遗产院现场考古负责人牛英彬表示,如此规模巨大、结构复杂、雕刻精美的双室宋代古墓比较少见。 «凤凰网, août 15»
6
宁海匠人黄才良激活传统雕刻技艺清刀木雕凝固手工之痕
南宋后期,这种雕刻技艺随着大批南迁人士对于佛教文化的倡导而逐渐成熟,并在明清时达到鼎盛。从此以后,大量的清刀木雕作品走下神坛,飞入寻常百姓之家,被老 ... «浙江在线, juil 15»
7
日本雕刻大师在铅笔芯上搞创作令人叹服(组图)
国际在线专稿:据日本媒体报道,日本山梨县有一位名叫山崎利幸的“铅笔雕刻家”。他能在铅笔芯上刻出立体英文字母、日文假名、汉字、小物件等元素,技术巧夺天工, ... «国际在线, juil 15»
8
中国非物质文化遗产日紫檀雕刻工艺令人叫绝
6月13日,中国第十个文化遗产日,中国紫檀博物馆在北京向游客免费开放,工艺大师现场展演雕刻技艺,让参观者零距离了解紫檀雕刻技艺及明清家具制作工序。 «中国新闻网, juin 15»
9
台湾雕刻家在0.5毫米宽度笔芯上刻《游子吟》迎母亲节
台湾雕刻家陈逢显近日在0.5毫米宽度的铅笔芯上雕刻唐诗《游子吟》,以感念母亲循循善诱,使其步上艺术之路。 “慈母手中线,游子身上衣;临行密密缝,意恐迟迟归。 «中国新闻网, mai 15»
10
原标题:河北曲阳公祭雕刻始祖黄石公呼吁诚信经营(图)
5日,河北曲阳举办雕刻始祖黄石公公祭大典。图为公祭现场。 于俊亮摄. 5日,来自北京、福建、河北等地的专家学者和雕刻艺人共300余人齐聚河北省曲阳县羊平镇 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雕刻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur