Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沉潜刚克" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沉潜刚克 EN CHINOIS

chénqiángāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沉潜刚克 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沉潜刚克» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沉潜刚克 dans le dictionnaire chinois

Shen Qiang Gang Ke Shen Qian: Profond et secret, Gang Ke: Voir d'une manière forte. Décrit comme profond, intrinsèquement fort. 沉潜刚克 沉潜:深沉不露;刚克:以刚强见胜。形容深沉不露,内蕴刚强。

Cliquez pour voir la définition originale de «沉潜刚克» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沉潜刚克

迷不悟
密寡言
默寡言
谋研虑
谋重虑
声静气
思翰藻
思默虑
思默想
思熟虑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沉潜刚克

佛阑
八攻八
刚克
安德罗马
巴尔扎
布尔什维
敦刻尔
柔胜刚克
沉渐刚克
符拉迪沃斯托
鄂拓

Synonymes et antonymes de 沉潜刚克 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沉潜刚克»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沉潜刚克 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沉潜刚克

Découvrez la traduction de 沉潜刚克 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沉潜刚克 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沉潜刚克» en chinois.

chinois

沉潜刚克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Downs acaba g
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Downs just g
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चढ़ाव सिर्फ छ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهبوط فقط ز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даунс просто г
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Downs apenas g
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্মুক্ত বিস্তৃত উচ্চভূমি মাত্র ছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Downs simplement g
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Downs hanya g
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Downs nur g
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダウンズちょうどグラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다운스 단지 G
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Downs mung g
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Downs chỉ g
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுன்ஸ் வெறும் கிராம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली होणारी फक्त ग्रॅम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Downs sadece g
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Downs solo g
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Downs po prostu g
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Даунс просто г
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Downs doar g
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Downs απλά g
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Downs net g
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Downs bara g
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Downs bare g
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沉潜刚克

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沉潜刚克»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沉潜刚克» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沉潜刚克 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沉潜刚克»

Découvrez l'usage de 沉潜刚克 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沉潜刚克 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上海人(下卷):
沉潜,语出《尚书∙洪范》:“高明柔克,沉潜刚克。”孔安国《尚书传》:“沉潜谓地。”后因以沉潜为柔德,指含蕴不外露。 2008年7月 海派衷心喜创新——从我的亲历看海派文化与学术研究 11月5日、6日,我与我儿子沈雄风在北京参加了首届国际老子文化高层论坛, ...
沈善增, 2015
2
中國歷代散文選 - 第 1 卷
日具有陽的德性,月具有陰的精華。之義也。」這兩句是說,地合乎義,天合乎經。柔克。」孔安國傳曰:「沉潛,謂地;高明,謂天。」又,《左傳,昭公二十五年》:「夫禮,天之經也, ... 《尙書^洪範》:「沉潛剛克,高明 8 孤奉明恩 I 孤:同「辜」。奉:承受。這句是說,白白受了陳王的 ...
劉盼遂, 1991
3
魏源全集 - 第 2 卷 - 第 250 页
又曰: "柔亦不茹,刚亦不吐。"三德之谓也。凡三德者,圣人皆以自治,非以治人也。平康正直,强弗友刚克,燮友柔克,沉潜刚克,高明柔克。二五之意,皆在于生,而其功皆在于克:正直虽不克,而准绳所及,匡扶大矣。平康之世,平康之人,平康之事,斧斤针石皆可不用, ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
4
唐宋八大家: 图文·精华版
三德,一日正直,二日刚克,三日柔克" ,何也?直而不正者有矣·以正正直 ... ̈沉潜刚克,高明柔克" ,何也?言人君之用刚克也,沉潜 ... <舜典》所序以教宵子,而《皋陶漠》所序以知人臣,故皆先柔而后刚讽洪范》所序,则人君也,故独先刚而后柔。至于正直,则(舜典》《洪 ...
李志敏, 2003
5
郭沫若卷 - 第 120 页
六,三德:一曰正直,二曰刚克,三曰柔克。平康,正直。强弗友,刚克。燮友,柔克。沉潜,刚克。高明,柔克。"平康正直就是所谓中道。强弗友的人要压制着他,不准他抬头,这就是附胃刚克,也就是刚克的手段所谓沉潜(沉潜犹言压制^和顺的人要扶植着他,使他发扬 ...
郭沫若, ‎何〓, 1996
6
郭沫若全集: 历史编 - 第 1 卷 - 第 139 页
这损益的权衡完全是操在帝王的手里。我们看它的第六项的三德罢。"六,三德:一曰正直,二曰刚克,三曰柔克。平康,正直。强弗友,刚克。燮友,柔克。沉潜,刚克。髙明,柔克。平康正直就是所谓中道。强弗友的人要压制着他,不准他抬头,这就是所谓刚克, ...
郭沫若, ‎郭沫若著作编辑出版委员会, 1982
7
玉城奏疏 - 第 9-16 卷 - 第 18 页
1,5 ^ \五足 0 動人沉^足^善言静盧足&善行謙恭足^受益中 1 放書曰高明桑克沉潜.平康芷直而剛剛&濟桑桑以濟刚刚桑中正者乃所謂耆.令人以桑弱爲善^ ;刚強爲恶不知當棻而桑當一^1 而惧者乃君子篤賁之學吾爲吾善何喜於春侗, &赛而喜閗: ^而怒 ...
葉永盛, 1832
8
尚书新笺与上古文明 - 第 139 页
训:顺从。"六、三德:一曰正直,二曰刚克,三曰柔克气平康正直^ ,强弗友刚克^ ,燮友柔克气沉潜刚克^ ,高明柔克气惟辟作福,惟辟作威,惟辟玉 ... 民用僭式 90 1 克:《尔雅,释诂》: "胜也。"刚克,过分刚强;柔克,过分柔顺。刚克、柔克,是说性情过刚或过柔。 2 平康: ...
钱宗武, ‎杜纯梓, 2004
9
儒道佛经典选读
... 庶民逆,吉。卿 0 平康正直:中正和平,就是正直。 2 强弗友刚克:强不可亲就是刚克。 3 燮友柔克:和顺可亲就是柔克。 4 沉潜刚克:应当抑制刚强而不可亲近的人。
曾昭聪, 2009
10
五十年来之世界哲学 - 第 86 页
《洪范》传曰: "又用三德:平康正直,沉潜刚克,高明柔克。"平康,中行也。沉潜多者狽。高明多者狂。則柔者,裁之也。... ...高明而教使柔,沉潜而教使刚,然后才因学以当于用。(上,四十九)中行,狂,狷,同传圣人之道;高明,沉潜,不可偏废。圣人谓颜氏之子有不善未尝 ...
胡适, ‎胡明, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沉潜刚克»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沉潜刚克 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
真实武则天原来是这长相
此说出自《则天大圣皇后哀册文》,此册文类似于现代的悼词,系时国子司业崔融所撰,称武则天“至哉坤德,沉潜刚克,奇相月偃,惠心泉塞……” 图:刘晓庆版武则天, ... «新浪网, janv 15»
2
古代的诗,照亮我们今天的生活
我喜欢张定浩的语言,它沉潜刚克,高明柔克,美而具备古诗强壮的特性,不伤于流利。在这个意义上,他是借古诗对当代的生活方式和当代语言做积极的介入与生成。 «新京报, janv 14»
3
真实武则天原来是这个长相
其一称,武则天模样是“奇相月偃”。此说出自《则天大圣皇后哀册文》,此册文类似于现代的悼词,系时国子司业崔融所撰,称武则天“至哉坤德,沉潜刚克,奇相月偃,惠心 ... «腾讯网, janv 11»
4
2011年十二生肖整体运势大预言(下)
幸逢“月空”化难吉星的解救,小心谨慎、沉潜刚克,多行善举、多言佳语,便能累积善果,逢凶化吉。 狗--贵人护持,崭露头角出头天。 属狗的朋友今年六合化下,多能 ... «大纪元, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沉潜刚克 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-qian-gang-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur