Signification de "沉迷不悟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 沉迷不悟 EN CHINOIS

沉	迷	不	悟
chén	mí	bù	wù

QUE SIGNIFIE 沉迷不悟 EN CHINOIS

définition de 沉迷不悟 dans le dictionnaire chinois

Se laisser aller à l'inconscience

沉迷不悟 形容不知觉悟

TRADUCTION DE 沉迷不悟

Découvrez la traduction de 沉迷不悟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 沉迷不悟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沉迷不悟» en chinois.

• chinois: 沉迷不悟
• Traducteur Français - espagnol: Disfrute de sus sentidos
• Traducteur Français - anglais: Indulge their senses
• Traducteur Français - hindi: उनके होश लिप्त
• Traducteur Français - arabe: تنغمس رشدهم
• Traducteur Français - russe: Побалуйте свои чувства
• Traducteur Français - portugais: Mime os seus sentidos
• Traducteur Français - bengali: তাদের অজ্ঞান প্রশ্রয় দেয়
• Traducteur Français - français: Offrez- leur sens
• Traducteur Français - malaisien: Memanjakan deria mereka
• Traducteur Français - allemand: Verwöhnen Sie die Sinne
• Traducteur Français - japonais: 自分の感覚をお楽しみください
• Traducteur Français - coréen: 자신의 감각을 빠지다
• Traducteur Français - javanais: Nyenengi pikiran sehat
• Traducteur Français - vietnamien: Thưởng thức các giác quan của họ
• Traducteur Français - tamoul: தங்கள் உணர்வுகளை கற்பனைத்திறனைக்
• Traducteur Français - marathi: त्यांच्या भावनांना लाड
• Traducteur Français - turc: duyularını şımartın
• Traducteur Français - italien: risvegliare i vostri sensi
• Traducteur Français - polonais: Zanurz swoje zmysły
• Traducteur Français - ukrainien: Побалуйте свої почуття
• Traducteur Français - roumain: Răsfățați-vă simțurile
• Traducteur Français - grec: Ικανοποιήστε τις αισθήσεις τους
• Traducteur Français - afrikaans: geniet hul sintuie
• Traducteur Français - suédois: Skäm bort sina sinnen
• Traducteur Français - norvégien: hengi sine sanser

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沉迷不悟»

Découvrez l'usage de 沉迷不悟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沉迷不悟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2167 页

這就是孤獨感的]個特質‵旁人無法了解,只有自己知道,而因為我們不了解,就會刻意將它隔離,於是整個社會的孤獨感因此而破碎 _ 。〈蔣勳《 ... 不上,扔下飯碗便飛快地跑上河堤,一頭扎到河裡去,扎猛子打撲通,幾個小時不上來。這行為 ... 【痴迷】沉迷不悟。

謝旻琪, 2012

菜根譚 - 第 491 页

又如南北朝顏子說:「一簞食,一瓢飲,居陋巷,人不堪其憂,而回也不改其樂。」這是他的本【講話】道。不過是白費自己的精力神思而已。反過來説如果心地沉迷不悟,縱令談禪論理演習偈頌,也終不能得到安心立命之僅是餓了便吃渴了便喝,這樣保持溫飽,身心 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

後紅樓夢:

總是寶玉小心兒性,經此一番風波,尚不肯一心歸正。這段文章雖則無關正經,卻有一番點悟。天下聰明弟子,再不要引他論道談禪,致為匪人所誘,沉迷不悟。只就賈氏府中前面一個賈敬,後面一個寶玉,便是榜樣。幸寶玉走得回來,那賈敬便拋家離室渺渺冥冥地 ...

逍遥子, 2014

細說《弟子規》 - 第 43 页

例如一個學生還沒有踏入社會,卻天天西裝筆挺,領帶森然,皮鞋擦得雪亮,是十分不妥當的。又如女 ... 酒之一物引申出去,也可包括讓我們沉迷的東西,如打麻將、賭博、抽菸、吸毒等,使人玩物喪志,沉迷不悟,都不能染上,一旦染上,就應該及早戒除。【故事舉 ...

劉昭仁, 2012

了尾仔囝 - 第 177 页

貓仔馬俊一副無所謂的樣子,卻也不忘提醒他說:「我共你請喔,佇廈門所有的事志,若是倒去咱厝,你曰疋毋通犬喙舌四界請,若請予阮老歲仔知影,穩予伊四馬半死。 ... 倘若男人沉迷不悟,忘了逢場作戲這個道理,一味地想從她們身上佔到便宜,那是夢想。

陳長慶, 2012

愛的光年（下）:

張子軒皺了皺眉頭,很不滿意媽媽對林小曼的稱呼,說:“媽,我今天跟就是想談談小曼的事情,你可不可以不要這麼說習哦阿曼,我跟你說小曼她是個好女孩,你為什麼就是不喜歡她呢? ... 媽媽這樣做也是為了你的幸福著想啊,你在呢麼就這麼的沉迷不悟呀。

米丫丫, 2015

爱的光年（下）:

你爱她,爱也要有个限度吧,你现在年纪小,不懂这个世俗的事情,如果你跟林小曼只是玩玩我不反对,可你竟然动真的感情,我去了解了她的情况,她爸爸因为买地下彩票欠了一屁股的债 ... 妈妈这样做也是为了你的幸福着想啊,你在呢么就这么的沉迷不悟呀。

米丫丫, 2015

李爾王:

我要請他領我到多佛去,要是你看在我的分上,願意回去拿一點衣服來替他遮蓋遮蓋身體,那就再好沒有了;我們不會走遠,從這兒 ... 讓那窮奢極欲、把你的法律當作滿足他自己享受的工具、因為知覺麻木而沉迷不悟的人,趕快感到你的威力吧;從享用過度的 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

愛的纏裹: 胡榴明美文集 - 第 103 页

你根本就不敢走近懸崖絕壁邊的那一道長長的圍欄,面臨萬仞深谷,它顯得那麼低矮,似乎抬腳就能夠跨入天際,可以凌空而去, ... 曾經,我們緊緊地抓住不放,身陷其中,心陷其中,身體與心傷痕累累,但是我們沉迷不悟,在那些陸離斑駁的色彩之中,在那些繁複 ...

胡榴明, 2010

商君書 - 第 42 页

拘禮之人不^ V 7 \ \ V ^ \ 7 V \ \ //^ ?X 3 一 14 '尸 4 丫主 0^7 々乂?X 3 力乂. ! ' 4^11!' X 1 一足與、百事,制法之人不足與論變。君無疑矣。」【注釋】 0 溺:沉溺,沉迷不悟。 0 居:使動用法。居官:使〈他們)處在官位上。這兩句是說:這兩種人,是用來安置在官位上 ...

張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沉迷不悟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沉迷不悟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【財來有方】謹慎理財持盈保泰（方潤華）

股海初哥切忌盲目聽「冧把」入巿，力不到不為財， 即使財經專家做足功課也未必贏， ... 但有些人過了若干年就忘了痛，積累資金又入巿，像酗酒一樣沉迷不悟；有些人則 ... «雅虎香港, juin 15»

团结就是力量的作文议论文

大家6222021208010315594 不要再沉迷不悟了，这样下去只会使我们的家园破坏， ... 事实是不会被泯灭的，还有在生活中动不动就打架的，不就是因为一点小事吗？ «中国经济网, avril 11»

释永信：34岁当上少林寺方丈

怀着极大的好奇，晚上便去他住的房间找他，想好好聊聊，可是他有约在先，便不好 .... 我认为最关键的就是发现了妄想，发现妄想掩盖了佛性，是一切众生沉迷不悟、 ... «新华网, févr 09»