Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陈人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陈人 EN CHINOIS

chénrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陈人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陈人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 陈人 dans le dictionnaire chinois

Chen 1. C'est encore vieux. 2. Les personnes âgées ou les personnes âgées. 3. Les anciens. 陈人 1.犹老朽。 2.旧人o故人。 3.古人。

Cliquez pour voir la définition originale de «陈人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 陈人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陈人

桥兵变
情表
若曦
善闭邪
省身
师道
师鞠旅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陈人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonymes et antonymes de 陈人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陈人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陈人

Découvrez la traduction de 陈人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陈人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陈人» en chinois.

chinois

陈人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personas Chen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chen people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेन लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس تشن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чен человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chen pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnes Chen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Chen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chen Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陳人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첸 사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong Chen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chen người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chen persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chen ludzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чен людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oameni Chen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσεν άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chen mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chen människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chen mennesker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陈人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陈人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陈人» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «陈人» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «陈人» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «陈人» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 陈人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈人»

Découvrez l'usage de 陈人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陈人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周朝秘史: 歷史小說精選
中將軍陳人出奏曰:「臣願爲將,以復其城!」於是,燕王命陳人爲上將,興兵十萬!是日領兵就行,前至聊城北三十里下寨。陳人與裨將言曰:「來日我引兵挑戰佯敗,你伏兵東山之,待彼過后,出兵取城,吾再殺回,兩下夾攻,可以成功!」裨將領命訖。齊將蒙靡果然以兵 ...
余邵魚, 2015
2
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 3-84 页
梁文杰说,大陈人可以说是外省人中最卑微的一群人,但他们可以自由的打渔、婚配,有些人还跳船到美国,不像山东流亡学生 1 巨绝当兵就被杀 l ,不像说被国民党抓兵就被羌大陈人这样叫做[卑微」?某些大陈人的耳语是[朱立伦是我们浙江人,不会亏待我们 ...
楊書育, 2014
3
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 84 页
梁文傑說一大陳人可以說是外省人中最卑微的一群人一但他們可以自由的空了漁`婚配一有些人還跳船到美國一不像山東流亡學生拒絕當兵就被殺 l 一不像說被國民黨抓兵就被關一大陳人這樣叫做「卑微」?某些大陳人的耳言吾是「朱立倫是我們浙江人 ...
楊書育, 2014
4
胡安國《春秋傳》研究: - 第 94 页
而孫覺卻言:「桓王以蔡人、衛人、陳人伐鄭,鄭伯叛王也。其言蔡人、衛人、陳人從王伐鄭者,不使天子首兵也。... ...桓王親伐下國,惡之大者,易為不使首兵?天子無敵,非鄭伯可得仇也,故日「蔡人、衛人、陳人從王伐鄭』以尊之,尊桓王所以甚鄭伯之惡也。
康凱淋, 2014
5
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 「其遠之」,石經同,閩、監、毛本脱「之」字。〇其曰鄙,遠之也。其遠之?何也?不冬,齊人、宋人、陳人伐我西鄙。曰:重發傳者,嫌此適異國恐别,故發傳以同之。竟,踰竟,非正也。【疏】傳「不踰竟」。〇釋夫人姜氏如莒。〇婦人既嫁不踰 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
6
居港權引發的憲法爭論: Conflict Over Interpretation - 第 457 页
既然“回陈人灌公的”第恪川嵘嬗用於香港,引述此修公约是恰堂的。高等法院首席法官悚兆恺韶鹳此降“追溯降文”舆“回陈人灌公的”第 I5U)降互相抵阉,也建反惠法。可是,原蚣庭法官舆上新法庭副庭畏黎守律及焉天敏封“国陈人檀公的”第 15 ...修的理解剧 ...
Johannes Chan 陳文敏, ‎H.L. Fu 傅華伶, ‎Yash Ghai 佳日思, 2000
7
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 103 页
傳稱「陳人殺其大子御寇」,以實言之,稱「陳人」者,陳人惡其殺大子之名,故不稱君父,以國一一年者,彼經書「陳人殺其公子御寇」,實君殺大子,而之。「得儁曰克」,莊十一年傳例也。國討例在莊二十取,兩國之文,段實鄭臣而言克段,故申明傳意以解五〇 不與反謀, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 126 页
... 為了守貞的節烈形象,都顯示女性在小說的議題性,與籾山衣洲嘗試藉由小說中塑造的女性傳達某些觀念的意圖。之後,「說苑」開始連載菊池三溪的〈珊瑚枕記〉99、古情人戲譯〈院本三十三間堂棟柳緣由〉100與土西土鴻濛陳人翻譯之〈院本忠臣庫〉101
薛建蓉, 2015
9
北史:
於是大列旗幟,營幕被野,陳人以為大兵至,悉發國中士馬。既知防人交代,其眾復散。後以為常,不復設備。及此,弼以大軍濟江,陳人弗覺。襲陳南徐州,拔之,執其刺史黃恪。軍令嚴肅,秋毫不犯,有軍士於人間酤酒者,弼立斬之。進屯蔣山之白土岡,陳將魯廣達、 ...
李延壽, 2015
10
北齊書:
戊午,陳人來聘。五月壬午,詔以城南雙堂閏位之苑,迴造大總持寺。六月乙巳,齊州言濟、河水口見八龍昇天。乙卯,詔兼散騎常侍崔子武使于陳。庚申,司州牧、河南王孝瑜薨。秋八月辛丑,詔以三臺宮為大興聖寺。冬十二月癸巳,陳人來聘。己酉,周將楊忠帥 ...
李百藥, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陈人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陈人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈人欢迎乡亲罗智强
罗智强是1970年在台湾花莲大陈一村出生的大陈人后代。从2008年起,历任马英九竞选总部发言人,总统府发言人,总统府副秘书长。2013年曾获马英九总统颁给二等 ... «大纪元, sept 15»
2
台湾的奇特庙宇
在高雄旗津的大陈新村亦有间蒋公庙,1955年,国民党自大陆沿海的最后一个据点─浙江大陈岛彻退,一万八千多名大陈人跟著来到台湾,当年称之为”大陈义胞”,安置 ... «凤凰网, août 15»
3
大陈迁台60周年抗日双枪黄八妹巾帼豪杰
【大纪元2015年03月07日讯】(大纪元记者钟元台湾综合报导)60年前大陈人从国军最前线反共游击基地撤离迁台,为发扬这段历史,“大陈迁台60周年纪念大会及乱世 ... «大纪元, mars 15»
4
小智联手京东:返本众筹推广智能电水壶
据小智电器科技有限公司联合创始人/CPO陈人介绍,小智青春版在小智经典版基础上加以升级,具有预约用水、变频精准控温、晨起用水、微沸净水、温度实时显示( ... «人民网, déc 14»
5
走向世界的九华立春祭
陈人自古崇拜句芒,因此便在村里种下大片梧桐树。一日,句芒飞经此地,看到这里梧桐树长得繁茂,便栖息在了外陈。句芒的到来让村里的花草庄家都茁壮成长。 «衢州新闻网, nov 14»
6
浙台海上直航迎中秋返乡潮百余台胞回浙探亲
他坦言,作为第二代赴台湾的大陈人,他在台湾被称为“外省人”,大都乡音未改,仍说着台州话。 1955年,还在国民党控制区的浙江台州大陈岛村民来不及收拾妥当,便 ... «浙江在线, août 14»
7
国民党大陈岛撤退真相
因为不懂国语和闽南语,大陈人形成了一个不开放的群落,家里罕有非大陈人的客人,甚至出门被问起来的时候会否认自己是大陈人。作为大陈人后裔的台“交通部长”叶 ... «多维新闻网, juin 14»
8
生活恬淡大陈人异乡落地生根
颜安富说,当年被安置在花莲的大陈人,大多原本在岛上从事捕渔工作;当时政府也提供船只,让他们也能捕鱼。不过,地理环境差异太大,捕鱼作业方式大不相同, ... «大纪元, juin 14»
9
大陈岛撤退影像纪实在台北展出尹晓宇摄
因为不懂国语和闽南语,大陈人形成了一个不开放的群落,家里罕有非大陈人的客人,甚至出门被问起来的时候会否认自己是大陈人。作为大陈人后裔的台“交通部长”叶 ... «东方网, juin 14»
10
大陈岛撤退影像纪实台北展
回顾这一段过程,龙应台说大陈人被「像包裹一样被送到台湾」之后,然后全部打散。不但是突然被从根拔起,到了一个新的地方,全部分散到零星的角落去。大陈人在 ... «自由亚洲电台, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陈人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-ren-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur