Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陈若曦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陈若曦 EN CHINOIS

chénruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陈若曦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陈若曦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
陈若曦

Chen Ruoxi

陳若曦

(Lucy Chen, 15 novembre 1938), anciennement connu sous le nom de Chen Xiumei, nouveau peuple de North City Yonghe, écrivains taiwanais. Chen Ruoxi roman est pleine de couleur politique réelle et le sens des sentiments des gens, et adhérer à la ligne réaliste, la philosophie d'écriture annoncée "ne gémissent jamais", le contenu a été affirmé, a remporté le Prix national des arts, Zhongshan Littérature Award , Prix littéraire Wu Sanlian, prix de littérature Wu Yunli et ainsi de suite. ... 陳若曦(Lucy Chen,1938年11月15日-),原名陳秀美,新北市永和人,台灣作家。 陳若曦小說充滿現實政治色彩和感時憂民的情懷,並堅持寫實主義路線,寫作理念標榜「絕不無病呻吟」,內容深受肯定,曾獲得國家文藝獎、中山文藝獎、及聯合報特別小說獎、吳三連文藝獎、吳濁流文學獎等。...

définition de 陈若曦 dans le dictionnaire chinois

Chen Ruoyu Chen Ruoyu: écrivain canadien-chinois. Taipei, Taiwan. Femme Diplômé de l'Université de Taiwan, il étudie aux États-Unis et se spécialise dans la littérature britannique et américaine avant de retourner à Beijing en 1966 et d'enseigner à l'Institut de conservation de l'eau de Chine orientale. Immigré au Canada en 1974. De 1979 aux États-Unis, il a été rédacteur en chef du Far East Times et chercheur spécial au Centre de recherche universitaire. Il ya des histoires courtes collection "Yin County Magistrate", "en dehors de la ville", romans "retour", "percée", essais "Révolution culturelle", "ennuyeux seulement la lecture" et ainsi de suite. 陈若曦 陈若曦 : 加拿大籍华裔作家。台湾台北人。女。台湾大学毕业后留学美国,专攻英美文学,1966年回北京,在华东水利学院任教。1974年移居加拿大。1979年到美国,任《远东时报》主编、大学研究中心特别研究员。著有短篇小说集《尹县长》、《城里城外》,长篇小说《归》、《突围》,杂文集《文革杂忆》、《无聊才读书》等。
Cliquez pour voir la définition originale de «陈若曦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陈若曦

桥兵变
情表
善闭邪
省身
师道
师鞠旅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陈若曦

Synonymes et antonymes de 陈若曦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈若曦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陈若曦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陈若曦

Découvrez la traduction de 陈若曦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陈若曦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陈若曦» en chinois.

chinois

陈若曦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chen Ruoxi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chen Ruoxi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेन Ruoxi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشن Ruoxi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэнь Ruoxi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chen Ruoxi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন রইক্সি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chen Ruoxi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen Ruoxi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chen Ruoxi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陳Ruoxi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첸 Ruoxi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen Ruoxi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chen Ruoxi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் Ruoxi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन Ruoxi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen Ruoxi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chen Ruoxi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chen Ruoxi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чень Ruoxi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chen Ruoxi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσεν Ruoxi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chen Ruoxi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chen Ruoxi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chen Ruoxi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陈若曦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陈若曦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陈若曦» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «陈若曦» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «陈若曦» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «陈若曦» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 陈若曦 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陈若曦»

Découvrez l'usage de 陈若曦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陈若曦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
域外传真
陈若曦(1938~ ),女,原名陈秀美,,台湾旅美作家
陈若曦, 1996
2
當代華文女作家論 - 第 69 页
歸=陳若曦遍尋桃花源白先勇' 2001 。《昔我往矣:白先勇自選集》。香港:天地書公司。李文冰~ 1998 。〈當一切雲淡風輕一作家陳若曦專訪> ~《幼獅文藝》( 1998 年 5 月) : l4 一 l9 。夏志清' 1974。〈陳若曦的小說〉。收在陳若曦。《陳若曦自選集》。臺北:聯經~ ...
張雪媃, 2013
3
海這邊, 海那邊: 世界華文女作家掠影 - 第 11 页
經國一定會召見,這樣陳若曦便可以直接向他表達海外華人的關切。於是,陳若曦同意代表臺灣旅美知識份子回台伸張正義。為了加重此行的份量,她發動美國知名華人共署一封陳情信,結果這封信得到二十七人簽署,包括余英時、許倬雲、杜維明、張系國、 ...
何與懷, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陈若曦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陈若曦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《明报月刊》总编潘耀明:92岁金庸先生身体不错
... 梁鸿,来自香港地区的著名作家、《明报月刊》总编辑潘耀明(笔名彦火),来自台湾地区的知名作家陈若曦,以及四川省作协主席、作家阿来,《星星》诗刊主编、诗人梁平 ... «凤凰网, sept 15»
2
文坛名家为乐山人民护宝壮举点赞
陈若曦告诉记者,她与庄家几兄弟很熟。以前,庄家几兄弟常常给她摆故宫文物南迁“晒宝”的故事。故宫文物运到乐山后,只要出太阳,保护故宫文物南迁的工作人员就 ... «四川在线, sept 15»
3
【汕大学生看香港书展】寻找“桃花源”
1938年出生于台湾一木匠家庭的陈若曦,在台湾大学毕业后留学美国。“有人宁愿去美国当难民,也不愿意留在中国。我虽然很不解,甚至觉得可笑,但毕竟是他们的 ... «大华网, juil 15»
4
突出粤语文化尽显多元
来自台湾的作家包括陈若曦、季季等,此外,还有一些来自海外的华文作家。 著名军事专家马鼎盛暂且放下军事议题,将谈谈他的母亲红线女。大受欢迎的儿童绘本《傻 ... «大洋网, juin 15»
5
魏明伦对话女作家陈若曦
12日下午,剧作家、辞赋家魏明伦在安仁镇的魏明伦文学馆,和来自台湾地区的著名女作家陈若曦展开了一番关于华人文学和文化创意的对话。一个星期前,魏明伦 ... «新浪网, mai 15»
6
台湾反对运动“大老”吴丰山发表回忆录
其中最为人所知的事件是一九七九年的「美丽岛事件」之后,他邀请华裔美籍作家陈若曦返台面见蒋经国,为已经被逮捕的反对人士求情、说项。 吴丰山写道,陈若曦在 ... «自由亚洲电台, janv 15»
7
台湾作家陈若曦:我只是讲真话,并非热衷政治
1966年,陈若曦跟随丈夫举家迁往中国大陆定居,很多朋友劝她三思,她仍然执意前往。“因为出身工农的家庭,向往社会主义,又因为台湾受过日本的殖民,我个人比较 ... «新浪网, nov 14»
8
首届世界华文文学大会开幕
11月19日,由国务院侨务办公室主办的首届世界华文文学大会在广州拉开帷幕。吉狄马加、陈若曦、严歌苓、汪国真等海内外400余名华文文学界人士及专家学者齐聚 ... «人民网, nov 14»
9
陈若曦:我的作品就是我的经历
24日傍晚,记者来到陈若曦下榻的酒店,冒昧敲开她的门,本想表示歉意,不料她亲切、随和地邀请记者一起坐下聊天。灰白的短发,爽朗的笑声,朴实而稍带闽南味的 ... «厦门网, oct 14»
10
夏志清《张爱玲给我的信件》被质疑“功利大于情谊”
最夸张的是,在第44封信里自曝和台湾作家陈若曦的两段婚外情,又用洋洋洒洒数百字逐一列举五点理由,痛斥陈若曦抹黑自己,欺世盗名,其中牵连者众,皆文坛名士 ... «凤凰网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陈若曦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-ruo-xi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur