Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晨曦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晨曦 EN CHINOIS

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晨曦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晨曦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sunrise

日出

Le lever du soleil se réfère généralement au soleil de l'horizon oriental qui monte lentement, et en effet défini comme le soleil vient de paraître à partir de l'horizon du moment, plutôt que le jour entier pour quitter l'horizon. ... 日出一般是指太陽由東方的地平線徐徐昇起的景象,而確實的定義為日面剛從地平線出現的一剎那,而非整個日面離開地平線。...

définition de 晨曦 dans le dictionnaire chinois

Matin Lumière Matin Lumière: Se dirigeant vers le champ au soleil du matin. | Le temps passe vite, aube du matin. 晨曦 清晨的阳光:披着晨曦走向田间|时光倏忽,晨曦易夕。
Cliquez pour voir la définition originale de «晨曦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 晨曦


东曦
dong xi
丹曦
dan xi
升曦
sheng xi
斜曦
xie xi
新曦
xin xi
春曦
chun xi
晴曦
qing xi
xi
朝曦
chao xi
朱曦
zhu xi
炎曦
yan xi
秋曦
qiu xi
行曦
xing xi
赫曦
he xi
阳曦
yang xi
陈若曦
chen ruo xi
隆曦
long xi
霆曦
ting xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晨曦

钟暮鼓

Synonymes et antonymes de 晨曦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨曦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晨曦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晨曦

Découvrez la traduction de 晨曦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晨曦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晨曦» en chinois.

chinois

晨曦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amanecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amanhecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dawn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tagesanbruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rạng đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरुणोदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şafak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Світанок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zori de zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dawn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dawn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dawn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晨曦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晨曦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晨曦» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «晨曦» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «晨曦» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «晨曦» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 晨曦 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晨曦»

Découvrez l'usage de 晨曦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晨曦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
双子座的晨曦: - 第 149 页
我是亦'晨',你是亦'曦',合起来不就是晨曦吗?天空里的第一道晨光,象征划破黑夜,温暖大地,为全世界带来希望!你看我长得这么帅,大概也是从名字里散发了气度不凡的气质,你应该也会受我一点点的影响,天生丽质。”亦晨突然觉得自己的名字和外表搭配在 ...
林俐娜, 2015
2
破日2 - 第 2 卷 - 第 75 页
晨曦低着头做出一副认真反省自己错误的神情,其实心里没有半点悔意。当时她都要急死了,只想着这灵果可能对他恢复元神有效,哪里还能想别的?更别提要她在那个时候衡量这些灵果的价值了。就在这时,谁知小白忽然瞬移过来大声呼机道: “我不叫小白!
李筝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晨曦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晨曦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
晨曦百货东方广场店将闭店一柜台一月才卖200
今天早上,记者来到晨曦百货东方广场店,路过一个柜台听到柜员聊天说:“一个月才卖200块钱,玩呢?”记者看到,店内摆设比较凌乱。另外,记者看到了一个闭店 ... «新浪网, août 15»
2
新建县晨曦家园被叫停仍在施工
连日来,本报不断接到反映,称在新建县乐化镇,有一面积大概8000平方米的晨曦家园养生会所,虽然受到南昌市国土资源局的行政处罚,但是依然在违规施工。 «人民网, juil 15»
3
国安女球迷董晨曦确诊为淋巴癌获八方驰援(图)
国安女球迷、80后的董晨曦被确诊为淋巴癌,在无力支付治疗费用后,仍然乐观面对生活,想要将此前写的17万字书稿出版。这是一本关于普通球迷与国安队的书稿, ... «中国新闻网, juil 15»
4
揭秘蔡国强“天梯”产生全过程500米火焰迎晨曦绽放
揭秘蔡国强“天梯”产生全过程500米火焰迎晨曦绽放. 来源:闽南网 2015-06-16 08:29 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版. [摘要]泉州籍艺术大师蔡国强“架”起一座 ... «闽南网, juin 15»
5
中粮我买网携手Arla爱氏晨曦捐赠百万牛奶
人民网北京6月13日电(彭亮) 13日,中粮集团旗下唯一食品电子商务平台——我买网,携手来自丹麦的乳制品公司Arla爱氏晨曦及中国下一代教育基金会,在北京举办 ... «人民网, juin 15»
6
晨曦:恒大整体实力下降卡帅表现及格没惊喜
回顾恒大亚冠小组赛之路,人民日报体育部记者陈晨曦认为恒大运气不错,但球队的整体实力却在下降。 陈晨曦点评道:“恒大运气挺好,在小组赛中以第一名的身份 ... «人民网, mai 15»
7
挑战手机拍摄“禁忌之地” 华为G7晨曦金版体验
华为G7晨曦金版能在黑屏休眠状况下实现1.4s疾速拍照功能。其后置的1300万像素/F2.0/28mm广角/5P非球面透镜主摄像头的拍照素质非常优秀,即使在光线不够 ... «太平洋电脑网, févr 15»
8
时尚先锋华为G7晨曦金持续热销不打烊[图]
1月26日,备受关注的华为G7晨曦金版在华为商城“金“爆首发。作为华为三“7“4G精品的重要一员,华为G7一经亮相便赢得了业界和消费者的高度关注,近日更是一举 ... «中国通信网, févr 15»
9
不能再错过! 华为G7晨曦金2月2日第二波发售震撼开启[图]
1月31日最新消息,华为G7晨曦金版将于下周一(2月2日)上午10:08在华为商城迎来第二波限量发售。在首销中未抢到的消费者,此轮开售可以弥补遗憾。据此前报道, ... «中国通信网, févr 15»
10
天风证券翟晨曦:2015年降息降准可操作空间小
天风证券总裁助理兼固定收益部总经理翟晨曦在接受记者专访时表示,当前央行对于货币政策的调整中首次提到了“松紧适度”,说明全面宽松的货币政策不会成为2015 ... «中国经济网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晨曦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-xi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur