Signification de "沈菀" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 沈菀 EN CHINOIS

沈	菀
shěn	wǎn

QUE SIGNIFIE 沈菀 EN CHINOIS

définition de 沈菀 dans le dictionnaire chinois

Shen Yu est déprimé et déprimé.

沈菀 沉郁，郁结不舒。

TRADUCTION DE 沈菀

Découvrez la traduction de 沈菀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 沈菀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈菀» en chinois.

• chinois: 沈菀
• Traducteur Français - espagnol: Shen Wan
• Traducteur Français - anglais: Shen Wan
• Traducteur Français - hindi: शेन वान
• Traducteur Français - arabe: شين وان
• Traducteur Français - russe: Шен Ван
• Traducteur Français - portugais: Shen Wan
• Traducteur Français - bengali: সেন Wan,
• Traducteur Français - français: Shen Wan
• Traducteur Français - malaisien: Shen Wan
• Traducteur Français - allemand: Shen Wan
• Traducteur Français - japonais: シェンワン
• Traducteur Français - coréen: 쉔 완
• Traducteur Français - javanais: Shen Wan
• Traducteur Français - vietnamien: Shen Wan
• Traducteur Français - tamoul: ஷென் வான்
• Traducteur Français - marathi: शेन वॅन
• Traducteur Français - turc: Shen Wan
• Traducteur Français - italien: Shen Wan
• Traducteur Français - polonais: Shen Wan
• Traducteur Français - ukrainien: Шен Ван
• Traducteur Français - roumain: Shen Wan
• Traducteur Français - grec: Shen Wan
• Traducteur Français - afrikaans: Shen Wan
• Traducteur Français - suédois: shen Wan
• Traducteur Français - norvégien: Shen Wan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈菀»

Découvrez l'usage de 沈菀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈菀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

杜诗杂说 - 第 97 页

对"沉郁"一词,安旗同志曾经以为出于屈原的《九章、思美人》: "志沉菀而莫达。"沉菀就是沉郁。依安旗同志说,杜甫早期的沉郁顿挫,是以学力胜。后期的沉郁顿挫,是忧愤深广,波澜老成。(安旗:《沉郁顿挫试解》,载《四川文学》 1962 年 6 月号〉这是很有启发性 ...

曹慕樊, ‎杜甫, 1981

杜诗杂说全编 - 第 91 页

几杜古〖寺喜用赋体(铺陈)抒晴,所以杜诗的沉郁风格在五、七古中才得到充分的发展。但我们在讨论之前,应先试探一下杜甫坩的"沉郁" -〖司,究竞是什么意思。对"沉郁"一词,安旗同志曾经以为出丌屈原的《/ 1 章,思美人》: "志沉菀而莫达"。沉菀就是沉郁。

曹慕樊, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

申旦以舒中情兮[6],志沈菀而莫达[7]。愿寄言于浮云兮,遇丰隆而不将[8]。因归鸟而致辞兮[9],羌迅高而难当[10]。【注释】[1]美人:指楚怀王。一说是顷襄王。[2]揽涕:涕意指擦干眼泪。竚:同“伫”,久立。眙:凝视,直视。[3]结:编结,聚。[4]蹇蹇:同“謇謇”,楚方言, ...

盛庆斌, 2015

楚辞解析 - 第 177 页

全诗 66 句,分两大层次。第一层次思念怀王〖 30 名)。本层又可分四个小层次:【、善兽思条〖 8 句) :思美人兮,揽涕而伫眙。媒绝路阻兮,言不可结而诒。蹇蹇之烦冤兮,陷滞而不发。申旦以舒中情兮,志沈菀而莫达。这里所写的"揽涕伫眙"、"蹇蹇烦冤" ,只能是 ...

周秉高, 2003

黄元御医学全书 - 第 232 页

而仆以沉菀偃蹇〔 14 〕之身,岿然独在,赖此尺籍,以消长日,凭此寸颖,以遣烦冤,岐黄之德普矣。而嘉惠藐躬〔 15 〕,功亦不细,长生久视〔 16 〕之法,即此而在,不必远访崆峒,遥羡蓬莱也,〔 1 〕创( ( ^ ^叫闯)《广雅。释诂》: "创,创造也。"〔 2 〕靑阳《尔雅,释天》: "春为 ...

黄元御, ‎孙洽熙, 1999

中國詩詞風格硏究 - 第 107 页

沈崈品又名沈耱悲涼。歷代詩人和詩學家都重視沈繁風格。屈原《九章》說:「申且以舒中情兮,志沈菀而莫達。」所謂沈菀,也就是沈鬱。鍾嶸在〈詩品序〉中,稱讚梁武帝蕭衍的詩文:「體沈鬱之幽思,文麗日月。」杜甫〈進雕賦表〉中指出自己詩文風格特色 1^ ~臣之 ...

楊成鑒, 1995

楚辭通故 - 第 4 卷

上音湛,下音直例切。沈滯抑條及沈、抑一一字各條。《天問》『比干何逆而抑沈之。』言比干無罪,而遭抑壓沈没之也。抑沈即沈抑之倒卞: :。詳參沈抑沈沈、抑兩條〕。或作抑沈,見《天問》,别詳抑沈條下。聲轉爲沈菀,見《思美人》。詳沈菀條下。楚辭通故第四輯六 ...

姜亮夫, 1999

楚文化流变史

屈原《九章,思美人》云: "申旦以舒中情兮,志沉菀而莫达。"宋玉《九辩》说: "独悲愁其伤人兮,冯郁郁其何极! "屈骚宋賦反复抒发沉菀之志、郁结之情,即有沉郁顿挫的特征。杜诗进而运用各种艺术手段以寄寓和抒发郁结于心而深沉厚重的情感.蕴含丰富而 ...

蔡靖泉, 2001

姜亮夫全集: 楚辭通故

... 招》『恣志慮只』等,皆是。又或志」,《思美人》『志沈菀而莫達」,《懷沙》「願志之有像」,《惜往日》「盛氣志而過之」,《橘頌》『更壹志此義爲最多。《離騒》『屈心而抑志兮」,《九章,惜誦》云「願陳志而無路』,《抽思》『反既有此他〔一〕意志、心志也。姜亮夫全集二三五二.

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

騷江湖:

蹇蹇之煩肉兮,陷滯而不發。申旦以舒中情兮,志沉菀而莫達。」風不平讚道:「一劍驟出而攻敵要害,只可惜認錯了人。」魏長志搖頭道:「你怎知他認錯了人?」風不平目光一閃,雙目輕輕瞇起:「這主僕二人唱的好戲。」轉頭看向癱坐的連修義嘆息:「豪富之門若敗, ...

孫雪僮, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沈菀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沈菀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

西岭雪探秘纳兰性德死亡真相：御前侍卫为何猝死

西岭雪：我的“大清三部曲”的前两部《后宫》与《大清公主》，写法更传统一些，而这本《一闪灯花堕》则因为采用了推理悬疑的手法，加上第一女主人公沈菀这个人物本来就 ... «中国新闻网, nov 11»