Signification de "沈冢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 沈冢 EN CHINOIS

沈	冢
shěn	zhǒng

QUE SIGNIFIE 沈冢 EN CHINOIS

définition de 沈冢 dans le dictionnaire chinois

On dit que Shen Yu est enterré sous l'eau. Fait référence à Qu Yuan.

沈冢 谓葬身水下的人。指屈原。

TRADUCTION DE 沈冢

Découvrez la traduction de 沈冢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 沈冢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈冢» en chinois.

• chinois: 沈冢
• Traducteur Français - espagnol: Shen montículo
• Traducteur Français - anglais: Shen mound
• Traducteur Français - hindi: शेन टीला
• Traducteur Français - arabe: شين التل
• Traducteur Français - russe: Шен курган
• Traducteur Français - portugais: Shen montículo
• Traducteur Français - bengali: সেন ঢিপি
• Traducteur Français - français: Shen monticule
• Traducteur Français - malaisien: Shen bukit
• Traducteur Français - allemand: Shen Hügel
• Traducteur Français - japonais: シェンマウンド
• Traducteur Français - coréen: 쉔 마운드
• Traducteur Français - javanais: Shen mound
• Traducteur Français - vietnamien: Shen gò
• Traducteur Français - tamoul: சேன் மவுண்ட்
• Traducteur Français - marathi: शेन मातीचा
• Traducteur Français - turc: Shen höyüğü
• Traducteur Français - italien: Shen tumulo
• Traducteur Français - polonais: Shen kopiec
• Traducteur Français - ukrainien: Шен курган
• Traducteur Français - roumain: Shen Mound
• Traducteur Français - grec: Shen ανάχωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Shen heuwel
• Traducteur Français - suédois: shen högen
• Traducteur Français - norvégien: Shen haugen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈冢»

Découvrez l'usage de 沈冢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈冢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Taihu er nü jin xing qu - 第 21 页

在晨瞜中來柱擠擠,沈冢駒他們躭趁着人潮渙了出去,葑鬥是蘇州的城東交通孔道,附郭 1 帶出產有名的南塘雜頭肉,道時正趕上旺季,鄉農們一挑一沈冢駒和孫甫 11 人出了南 18 沿痏十全铒问葑門走,六官環里到上海在林子裏躭擱了大約五分鐘,機警地沿 ...

Weibai Dongfang, 1953

全元文 - 第 7 卷

昔我先君為廣西經略幹官,紫脚逢山刻,鶴骨占年拜水神。」亦一快也已,而敢有懼且嫌之心乎!回蜩家王君國俊,俊父長吾州紫陽聊句》云:「剥苔弔斑林,角飯餌沈塚。」占雞骨而^鵝毛,镄河東之遗咏,柳子厚《河束人柳州峒氓》云"「鶴毛皆絶於天下。然則使回也年 ...

李修生, 1997

韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷

錢仲聯 (壬] (拂本引豚攸攘曰)角飯,角泰也。紅齊諧記曰:「倔順五月五日投仰腱而死,挺人哀之,至此日以竹筒貯米技水祭之□咽原沈于江中,故云沈塚。(願嗣立注)渡江廊:「仲夏端五夕以我葉裹黏米母角委。」(朱班首曰)說景物工麗,造出「沈塚」二字奇。

錢仲聯, 1984

杏壇撷英: 陳炳良敎授榮休紀念文學硏究論文集 - 第 7 页

韓愈曰「剝苔弔斑林,角黍餌沈塚」是也。 1 ( 1 又胡仔在轉載這段文字時,引魏泰的原文時只將韓詩位置提前而不提出處,再補自己的註腳:隱居詩話云:「『剁苔吊斑林,角黍餌沈塚』,竹有黑點,謂之斑竹,非也。湘中斑竹方生時,每點上有苔錢封之甚固。土人斫竹 ...

陳炳良, 2001

太湖兒女進行曲 - 第 23 页

東方微白 ―23 ― 二佃人魚莨而入,跟着郑姓王的走進客廳,「不!那是舍弟」那入更正了一下,接着又說, ,「請進去坐坐」,「魏!就是王 XX 先生」沈冢駒滿以爲就是條子上的王^ , ,『我姓王,」「是的,敝姓沈,請敎?」他 I 面說,一面 II 例和那人捤握手。〜:.〜.

東方微白, 1953

临汉隐居诗话校注/中国古典文献学研究丛书 - 第 15 页

厶角黍:即稷子。因以菰逮葉裹成角狀,故名。句,卷四引 1 國廛"仲夏端午,烹騖角黍。"又: "進筒锼,一名角黍,一名糉。"注引^ ^起: "屈原五月五日自投汨墨而死,整人哀之,每至此日,以竹筒貯米,投水祭之。"厶沈塚:謂葬身水下之人。此處指屈原。韓愈等#食爭力, ...

陈应鸾, ‎魏泰, 2001

海東文獻初祖沈光文 - 第 204 页

託諷辭工曾作賦,避讒情苦竟逃禪。誓師氣擬文山壯,卻聘心同枋得堅。合冠東諸老傅,徐王辜許漫爭先。28 30.洪調水(冰如)〈沈公歸宿處懷古〉溜灣郭外竹圍稀,青史猶傳沈塚碑。三百年來無過問,只今誰有鷓鴣悲。29 27 同註 24。 28 同註 24,第七句有漏字。

劉昭仁, 2006

(繡像)一箭緣全傳: 8卷

... 繭杏姓ヒ甚%・切山舌箇摂せ示梯易,見骨尿娑手回揃喉ヮ環教舌・況分明・婆鬼樽介回舟出。持号碑着・造菅門人門今筑・舟径兄姥雅九代上去梼穿今卸個木身丸到・野が例本脊到嗜門首哉阿胆卑ょ公曲リットル沈塚小佳・医奔ぃ惰憐邱津防洩鯉八 1 ・・... , .

環秀主人, 1818

文獻徵存錄: 10卷 - 第 6-10 卷

廣一' ‵ { '量~ ˋ ‵ ' l 『『一" _ _ 刁一一"一一一咐一一『破沈塚墓殺民人在俄頃之間而儒者徒欲以白馬廣珪行一稿〕咒或鍊身當堂^衝爭之似死俗更歡千里鼓徵徒〉役刑一束之薪'一杯之土以謀閣塞則亦幾何直《純肚臍也易堂諸子中鹿鹿無狀莫過予而確 ...

錢林, ‎王藻, 1858

六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 114 页

九卷 ; 二集 : 八卷 梁佩蘭, 伍崇曜. I 一、:^ :-ャニー一」-1!一、.:.ヌ, 4 \一一 14ぽ雲軒:^^', 114 都似美人花十里至今遊 18 人冋 II I 圃烟散情香中〔具冥金^沈塚渙漠黄龍失故お, —婆に日湖,風入^ 9^1!义楚幾處玉蔬 1 專 I 花田 I ^^^南〖#1 片不沖.好漢隔年秋 II ...

梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840