Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宸衷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宸衷 EN CHINOIS

chénzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宸衷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宸衷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宸衷 dans le dictionnaire chinois

Chen Zhong 1. L'esprit de l'empereur. 2. Même utilisé pour prétendre que la suprématie du pays. 宸衷 1.帝王的心意。 2.偶沿用于称国家最高领导。

Cliquez pour voir la définition originale de «宸衷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宸衷


不衷
bu zhong
丹衷
dan zhong
乖衷
guai zhong
初衷
chu zhong
和衷
he zhong
寸衷
cun zhong
崇衷
chong zhong
得衷
de zhong
慈衷
ci zhong
激衷
ji zhong
简衷
jian zhong
节衷
jie zhong
苦衷
ku zhong
裁衷
cai zhong
赤衷
chi zhong
返衷
fan zhong
道衷
dao zhong
量衷
liang zhong
鉴衷
jian zhong
降衷
jiang zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宸衷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宸衷

天诱其

Synonymes et antonymes de 宸衷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宸衷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宸衷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宸衷

Découvrez la traduction de 宸衷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宸衷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宸衷» en chinois.

chinois

宸衷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chen Zhong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chen Zhong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेन झोंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشن تشونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэнь Чжун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chen Zhong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন ঝং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chen Zhong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen Zhong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chen Zhong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陳忠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첸 종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen Zhong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chen Zhong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் ஸாங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन चेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen Zhong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chen Zhong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chen Zhong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чень Чжун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chen Zhong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chen Zhong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chen Zhong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chen Zhong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chen Zhong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宸衷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宸衷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宸衷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宸衷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宸衷»

Découvrez l'usage de 宸衷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宸衷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
一笑皆生百媚,宸衷教在谁边?李白的这首《清平乐》是一首描写宫女孤独凄凉生活的词,同时它又揭露了封建统治者的贪色和荒淫无耻的生活。“禁闱清夜,月探金窗罅。”这两句为写景。宫闱清秋之夜,月色似水,朗照着宫妃的住房,从窗棂的隙缝里,射进一缕 ...
盛庆斌, 2013
2
貞觀政要 - 第 254 页
... 照宸衷:內心獨自明亮。宸衷:天子之心也。 0 五等:公、侯、伯、子、男五種祿爵。
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
3
葦間詩集: 五卷 - 第 39 页
售得印遝, ^ 11 ^罰布& ^ ^牟:一除銜一 5 枭爭後秩畏束封纏歡加^水舊推王圳载, ^剩翻李^ "車—糾葡^ ^ ^ 9 ^ ^三糊^ ^ 0 ^ 1 ^ ^蒯知 8 ^與在桌朝上辛動恭&賴^叶,龍 I 辰觜靑, ^ ^ 1 ^ ^ ^鲖^ ^ —无^柬宸衷務—州劇^ ^ 11 觀^劇^ ,闻糾謇^一面,一 18 初圏, ...
姜宸英, ‎唐執玉, 1824
4
丹魁堂詩集: 7卷, 外集 : 4卷, 年譜 : 1卷 - 第 30 页
7卷, 外集 : 4卷, 年譜 : 1卷 季芝昌. —葬勤刖一^ 1 — 載忠兼孝揭華雅與風無邪 「 二 3 4|二卜 I 、」,^ 1 谷虛懷受移.山拙詣殊勤能開智府歸轉笑夷途聖域-不學曾何輔西 1 承伹守愚儻然其蔽愈應^厥功够若以细逖愚宸衷爬乙,涓壤總奢^隱隨卄日, ^ 1—1〜!
季芝昌, 1865
5
西湖二集:
玉陛才傳看御箭,中心雙中謝恩聲。思賢夢寢過商宗,右武崇儒治道隆。總攬乾綱成治理,群臣臧否疏屏風。 用人論理見宸衷,賞罰刑威合至公。天下監師二千石,姓名都在御屏中。家傳書法學光堯,聖草真行說兩朝。天縱自然成一體,謾誇虎步與龍跳。泛索坤寧 ...
朔雪寒, 2014
6
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
襄陽、隨、郢地皆膏腴,苟行營田,其利甚厚,臣候糧足,即過江北剿敵,以慰宸廑。謹聞!高宗得奏,乃命趙鼎知 ... 現臣所請兵,不滿數千,半皆老弱,所賫金帛至微,薦舉之人,除命甫下,彈墨已行,臣日侍宸衷,所陳已艱難,況在萬里之外乎?所望憫臣孤忠,使得展佈四 ...
蔡東藩, 2015
7
明史紀事本末:
望陛下斷自宸衷,革去西廠,罷汪直以全其身,誅韋瑛以正其罪。」疏入,上怒曰:「一內豎輒危天下乎!」太監懷恩傳旨詰責甚厲,輅曰:「朝臣無大小,有罪皆請旨收問,直敢擅逮三品以上京官。大同、宣府,北門鎖鑰,守備不可一日缺,直則一日擒械數人。南京祖宗根本 ...
谷應泰, 2015
8
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
近臣恐脫脫進來,打斷此議,又奏請此事當由宸衷獨斷,不必與相臣商量。並且說太皇太后離間骨肉,罪惡尤重,就是太皇太后的徽稱,也屬古今罕有,天下沒有嬸母可做祖母的事情,陛下若不明正罪名,反貽後世惡謗。因此順帝被他激起,竟不及與脫脫等議決, ...
蔡東藩, 2015
9
Nan Hanshu
叭劑〝吶加〝噁〔仇邱'洞窮淵輿加胸茄遵油側 m"'′〝'一兀抱枷得太上之緲門寶篠颺皿蚰〝付授虛皇忖秘訣於機暇既崗不於`儒道注宸衷複重於儘 I I ′ 0 僧是以奉一二賓於虎淕}爬萬民於寰...刑'紺鬥一邑企喇在處增修白足壹頭聯辰憂喉 _ 而乃頻 〝暑 l ...
梁廷枏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830
10
開元天寶遺事:
王仁裕 朔雪寒. 盆池魚明皇以李林甫為相後,因召張九齡問可否。九齡曰:「宰相之職,四海具瞻,若任人不當,則國受其殃。只如林甫為相,然寵擢出宸衷,臣恐他日之後禍延宗社。」帝意不悅。忽一日,帝曲宴近臣於禁苑中,帝指示九齡、林甫曰:「檻前盆池中所 ...
王仁裕, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宸衷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宸衷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蘑菇街陈琪:抢上市,是个什么鬼?
轻”导流模式下,威福不能自操,宸衷便不可独断。 正因如此,陈琪才笃信“笨”办法的价值,竭力将蘑菇街转型电商平台,打造自己的支付体系,以摆脱巨头阴影。 «Baidu, avril 15»
2
康熙的特殊旨令:四次“万嘱”关怀曹雪芹祖父
恐谣言流播,讹传失实,有廑宸衷,合先奏闻。” 称洪武陵而不称明孝陵,是避讳“明”字。“民间讹言冢已塌下”事关重大,因此时离南明永历帝1661年被吴三桂绞杀才47 ... «中国新闻网, nov 14»
3
曹雪芹祖父曹寅患疟疾时曾向康熙讨药
恐谣言流播,讹传失实,有廑宸衷,合先奏闻。” 称洪武陵而不称明孝陵,是避讳“明”字。“民间讹言冢已塌下”事关重大,因此时离南明永历帝1661年被吴三桂绞杀才47 ... «人民网, nov 14»
4
胡兴东:中国古代法律形式研究
并是武德之际,贞观已来,或取定宸衷,参详众议,条章备举,轨躅昭然,临事遵行,自不能尽。何为更须作例,致使触绪多疑,计此因循,非适今日,速宜改辙,不得更然' ... «法制网, août 14»
5
清末谁最早要求设议院?
断自宸衷,通筹全局……采西人之体,以行其用,中外臣工,同心图治。勿以游移而误事,误以浮议而隳功,尽穷变通久之宜,以奠国家灵长之业,则微臣虽死之日,犹生 ... «www.qstheory.cn, déc 12»
6
程德全:辛亥反正第一人
这份奏稿措辞一反常态,十分激越,强烈要求说:“拟请宸衷独断,上绍祖宗之成法,旁师列国之良规,先颁明诏,宣布德音,解免亲贵内阁,钦简贤能,另行组织,代君上 ... «南方周末, févr 11»
7
鲁迅祖父的科场案(图)
周拆开信后,大吃一惊,发现信中“内计纸两张,一书凭票洋银一万元等语,一书考生五人:马官卷、顾、陈、孙、章,又小儿第八,均用'宸衷茂育'字样。又周福清名片一纸, ... «中国经济网, avril 10»
8
中国起草修建铁路奏折的幕后人物
张家骧请朝廷“宸衷立断,将刘铭传请造铁路一节,置之不议,以防流弊而杜莠言。”上谕命李鸿章悉心妥筹具奏。张是光绪帝的师傅,帝师们多与皇帝生父醇亲王关系 ... «网易, juin 09»
9
鲁迅祖父周福清科考作弊案
... 也瞒不住了,便示意周锡恩拆阅来信,发现信封中“内计纸两张,一书凭票洋银一万元等语,一书考生五人:马官卷,顾、陈、孙、章,又小儿第八,均用'宸衷茂育'字样。 «腾讯网, juin 09»
10
为自强慈禧打击顽固派支持洋务派
二月十五日(3月20日)同治帝的师傅、大学士倭仁却上折支持张盛藻,反对设天文算学馆,提岀“何必师事夷人”、“伏望宸衷独断,立罢前议”。一时京城内外诋毁奕的谣言 ... «凤凰网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宸衷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-zhong-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur