Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "秤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [chèng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «秤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Echelle

Échelle est également connu comme le poids traditionnel des outils lourds, et plus pour le marché des légumes. Le corps principal de l'échelle est en bois ou en bambou, une extrémité a un grand crochet, l'autre extrémité accroît des objets lourds (monticule). La quantité de choses accroché au crochet, déplacer le poids de l'utilisation de l'effet de levier pour atteindre les deux côtés de la balance et lire la lecture. Un autre dicton "échelle ne quitte pas le monticule" pour décrire les deux apparaissent souvent ensemble. Dans la chanson numérique d'un professeur, le mot "5" est également dérivé de sa forme. Bâtiment grue à tour utilisé à Hong Kong communément appelé «échelles». ... 也作是傳統的量重工具,多用於菜市場。秤的主體為木或竹桿,一端有一大鈎,另一端掛有重物(秤砣)。將要量的東西掛在鈎上,移動秤砣利用槓桿原理使兩邊達至平衡並讀取讀數。另有俗語「秤不離砣」形容兩者經常一起出現。 教授兒童的數字歌中以「秤鈎五」形容「5」字也是源於其形狀。建築用的塔式起重機香港俗稱「天秤」。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Balances Pesant des appareils lourds: balances de ville. Échelles. Pesée des balances. 衡量轻重的器具:市秤。磅秤。秤砣。
Cliquez pour voir la définition originale de «秤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

不离砣
不离铊
锤不离秤杆
锤落井
斤注两
盘子
平斗满

Synonymes et antonymes de 秤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 秤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 秤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秤» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escalas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scales
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीब्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موازين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

весы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escalas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁড়িপাল্লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scales
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スケール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timbangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्केल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terazi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bilancia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ваги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίμακες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vågar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 秤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «秤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «秤» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «秤» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «秤» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «秤» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 秤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秤»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戴口罩的鱼:
吵吵嚷嚷,闹得小镇没人不知王的不准的。不少要做的都跑到赵记那边去。晚上,王拿着反复端详,觉得事情十分蹊跷,反复试,猛然发现端倪,原来不知不觉中被人做了手脚。王把事情前前后后想了个遍,望着门庭若市的赵记行,顿时豁然 ...
厉剑童, 2015
2
那一抹春风的温柔:
厉剑童. 且当时只给了我一把。我记得当时她说过:它代表着我的一颗心。王,本姓王,又是个做的手艺人,石头镇的人按习惯称之为“王”。王自幼家贫,10岁那年父母托人把他送到镇上跟做的刘师傅当学徒,一学就是十年。出徒前一年父母双亡 ...
厉剑童, 2015
3
坐一回儿子的车:
厉剑童. 王,本姓王,又是个做的手艺人,石头镇的人按习惯称之为“王”。王自幼家贫,10岁那年父母托人把他送到镇上跟做的刘师傅当学徒,一学就是十年。出徒前一年父母双亡。出徒不久,刘师傅病重,临终把独生女儿嫁给王。王接管行, ...
厉剑童, 2015
4
核子秤
本书介绍了核子秤的原理、组成、不同类型的核子秤特点,核子秤的安装、调试及标定技术,同时还介绍了核子秤的使用、维护和几个典型应用实例。
周立业, ‎苗齐田, 1994
5
乳香飘:
眼四十多岁,原名叫毕力格,十八岁就知道能吃这口饭。那年,逢一伙牛羊贩子来收购,全用过,牛羊排了好长好长一大溜,都不老实,有气,顶架的,尥蹶子的,惹得众人都很小心,跟着紧张。那天秤眼喝了酒,就拔开众人冲进圈内,“你们呀!你们真他妈脱裤子 ...
刘国星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
工业过程用电子秤
书名原文:Electronic weighing in industrial processes
诺登, ‎K. E. Norden, 1991
7
溫泉深井管理制度之研擬 - 第 66 页
在此示筑案例中,待遥之嗣登井匣位有三口,其快速街攀估矩障法之筑例及庶用流程如下。步鼻一:街羊彤单评估因子之连定依照四纽群纽(物理舆化擎性、生物舆生惩性、社食舆文化性、经潜舆行政性)之各领域尊家牵者,提出各摸可能封示筑匣辕境 ...
經濟部水利署, 2006
8
Arduino 電子秤設計與製作: The design and development of an ...
科技發達今日,資訊科技技術日新月異,許多資訊相關科技的科技人,每天被十倍速的時代壓力,擠壓著生活品質,為了追逐最新的科技與技術,不惜焚膏繼晷日夜追趕,只怕追趕不 ...
曹永忠, ‎許智誠, ‎蔡英德, 2013
9
Arduino 电子秤设计与制作: Using Arduino to Implementation an ...
图 48 具时间型串行通讯功能之电子磅秤通讯画面章节小结到此作者已经介绍读者完整的电子磅秤功能,相信读者可以从本书『Arduino 电子设计与制作』见到许多与传统教科书与网络上的范例不同的观念与整合技术。相信本书在有限的文字,透过电子 ...
曹永忠, ‎许智诚, ‎蔡英德, 2014
10
西藏农民: 后藏班觉论布村的调查报告 - 第 9 页
农业较好的庄园多出粮差、草差,草场较大农牧兼营的庄园多出肉差、羊毛差,靠近交通线的庄园则多派驿站差。如班伦村的结玛萨巴家半岗差地,支青穗界税 12 克 18 折 5 普但,草差 3 克 3 普,亚大黄叶(做鼻烟原料) 1 ;结玛宁玛家承另半岗差地,则支青 ...
平措占堆, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
温州农贸市场扫码买菜智能可生成支付二维码
不仅如此,该农贸市场“扫码买菜”又领先一步:顾客买完菜,放在摊主的智能上称一称,需要支付的总金额会自动生成二维码,顾客扫码即可完成支付,省去找零钱的 ... «新浪网, sept 15»
2
电子单价输全元角分更省钱,是真的吗?
近日,网传:“市场上的电子,如果称重时单价一栏不输全元、角、分,电子就会默认多算钱。” 央视网特稿(记者高宇婷)近日,朋友圈出现这样一则消息,市场上的 ... «央视国际, août 15»
3
眼见游客汽车将坠海路人淡定坐车头“压”救车
眼看汽车要落水,路人淡定坐车前盖上“压”,合力救车。 中新网8 ... 土耳其的热心路人赶紧跳上车头“压”,稳定车身,还在引擎盖上谈笑风生,十分淡定。 报道称, ... «中国新闻网, août 15»
4
有品PICOOC发布有品魔CC 售价99元
腾讯科技讯(王潘)8月6日,智能体脂健康厂商有品PICOOC发布新一代智能产品有品魔CC。有品魔CC自8月11日起登陆天猫商城有品PICOOC旗舰店,天猫 ... «腾讯网, août 15»
5
图赏小米体重艺术版
小米生态链旗下的华米科技7月27日正式发布小米体重艺术版。这款新品将于9月份限量开卖,具体售价暂时没有公布。 小米体重艺术版和原版小米体重在硬件 ... «新华网广西频道, juil 15»
6
智能体脂有品PICOOC:把体脂和服务打成闭环
人一旦买,肯定是注意自己体重、体脂的。减肥的人第一优先是体重,对于减肥有一定认识的以后,他会发现体脂非常重要。对于那些健康的人他会发现除了体重、体 ... «新浪网, juil 15»
7
电子作弊利益链调查:卖的手把手教你“玩
有一种产品,您平时可能不太在意,但是却跟您每天的日常生活都息息相关,那就是。要是不准,就意味着买东西的时候会缺斤短两,我们就得莫名其妙地多花钱, ... «央视国际, juil 15»
8
康宝贝体脂评测个人减肥营养师跟踪到位
今天,我也拿到了寻医问药网推出的一款号称能够帮你减肥的体脂产品。不过,这款产品与同类产品相比所不同的是,它不仅拥有目前市面上体脂的所有监测功能, ... «腾讯网, juin 15»
9
收废品老汉440元收来废铜验后变成碎石
男子看了几眼,说没啥问题,然后转身就走,季老汉把挂上车把,蹬车离开时突然觉得不对劲,立即转到车后打开了塑料袋,此时塑料袋内的废铜已经变成了碎石 ... «凤凰网, mai 15»
10
沈阳:一斤少20克揭秘电子坑人伎俩
在昨日沈阳市质监局举办的5.20世界计量日上,沈阳计量测试院的工作人员爆料,近日到沈阳一家超市的肉食柜台进行走访,惊讶地发现3台称猪肉的新电子计量 ... «东北新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur