Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乘车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乘车 EN CHINOIS

chéngchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乘车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乘车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乘车 dans le dictionnaire chinois

Voiture 1. Une voiture. 2. La voiture de l'âme utilisée dans les funérailles antiques. 乘车 1.安车。 2.古代行丧葬礼所用的魂车。

Cliquez pour voir la définition originale de «乘车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乘车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乘车

便
乘车戴笠
乘车入鼠穴
船走马三分命
敌不虞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乘车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Synonymes et antonymes de 乘车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乘车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乘车

Découvrez la traduction de 乘车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乘车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乘车» en chinois.

chinois

乘车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ride
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सवारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поездка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্বারোহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ride
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரைடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राइड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

binmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jazda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поїздка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ride
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ride
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乘车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乘车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乘车» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «乘车» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «乘车» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «乘车» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 乘车 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘车»

Découvrez l'usage de 乘车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乘车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
定型化契約範本彙編第二輯 - 第 37 页
(四)圉骨豊票:旅行目的及起訖站相同之旅客搭乘同一列車'其人敷在十一人以上'得發售圉體乘車票,非對號入座圍彗票未滿五十人者,由車站發售'五十人以上或對號入座圍體票,由本局核准後發售 o (五)包車票:由本局核准後發售。、購買車票:鬥旅客乘車'請 ...
發行人吳榮義,主編楊美鈴,副主編黃明陽,執行編輯黃宏全, 2004
2
运输合同法 - 第 112 页
0 客运经营者不得强迫旅客乘车,不得甩客、敲诈旅客,不得擅自更换运输车辆。 2 )公路旅客的基本义务 0 按照约定或票面规定的时间、地点乘车。旅客应当·凭有效车票按指定日期、车次检票乘车,应一次完毕行程。班车客运旅客须持符合规定的客票, ...
张长青, 2005
3
综合运输工程学 - 第 396 页
又如旅客发送人数,根据可以掌握的通勤、通学人数和各类职工或学生的年乘车次数,根据调查得来的职工每年探亲人数、大中专学生寒暑假返家人数,或者疗养区床位数及周转次数决定的疗养旅客返程人数,加上其他方面的考虑,就可以进行旅客发送人数 ...
胡思继, 2005
4
弗里德曼的生活经济学 - 第 134 页
当我是最后一位游客时,每次乘车收费就为零这时人园门票不限制我的乘车次数。而早一点的参观者,每次乘车都要买票。为了使其利润达到最大,迪斯尼乐园应该如何决定人园门票和每次乘车的价格?要回答这一问题,我们需要知道花钱人园的游客数量是 ...
弗里德曼, 2006
5
105年運輸學大意: - 第 278 页
行李(Baggage)持有乘車票旅客旅行所攜帶之必需品,委託鐵路代為運送,且其性質適合於旅客列車裝運者。包裹(Parcel)輕便易於裝卸而交由鐵路列車運送之物品。普通票(GeneralTicket)供一般旅客搭乘各級列車之乘車票。定期票(Season Ticket)為 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015
6
做自己的心理医生全集:
他们不是简单的害怕晕车、呕吐,而是有一种更深层次的恐惧心理,这就是“乘车恐惧”。乘车恐惧”者明知乘车没有危害,害怕是不切实际、不必要的,但却无法控制焦虑和不安,为此主动回避乘车。给人的出行带来极大不便,也给人的心理造成焦虑的影响,必须 ...
蒙明炬, 2015
7
104年運輸學大意─看這本就夠了: - 第 256 页
普通票(General Ticket)供一般旅客搭乘各級列車之乘車票。定期票(Season Ticket)為招徠、便利或政策性優待經常往返指定兩站間之旅客,所發售在有效期間內使用之優待乘車票。回數票(Coupon Ticket)在指定期間內,照規定次數往返於指定站間之 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014
8
周禮注疏(夏官司馬): - 第 24 页
0 「前驅所建則有四兵」,孫校:「賈謂『前驅所建四 9 「車」字原脱,據^ ^補。 0 「也」下,浦鏜云脱「者」。〇注「乘車」至「則金路」〇釋曰:軍旅乘革路,會右,故建戈盾。「授旅賁氏及虎士戈盾」者,衛王故也。故授之以戈盾。云「乘車之戈盾」者,王所乘車有車至「戈盾」〇 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
第一次自助遊九州: - 第 95 页
熊本 WAKUWAKU 一日乘車券(材 oK 材, K1day 小本)熊本 WAKUWAKU 一日乘車券為適用於熊本縣內包括市電、市營巴士、產交巴士、電鐵巴士、熊本都市巴士等交通工具的優惠套票,共分為三種類型,每款的適用範圍與價格皆不相同,遊客可選擇自己 ...
林倩伃, 2015
10
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
不得捉牝牛角、不得捉耳、不得捉頸、不得捉垂肉、不得乘背,乘者墮惡作。諸比丘!不得以染心而觸生支,觸者墮偷蘭遮;不得殺牝犢,殺者應如法治之。」(四)爾時,六群比丘乘車而往,或牽牝牛,男子御之;或牽牡牛,女人御之。眾人忿怒、非難:「猶恒河摩企河〔歡 ...
通妙譯, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乘车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乘车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
七类乘车行为将被公交拒乘
晨报讯对乘客在车厢内吸烟、携带宠物(导盲犬除外)上车等七类行为,经劝阻无效的,公交车驾驶员、乘务员可以拒绝其乘车;制定城市公共交通票价应当依法举行 ... «合肥在线, sept 15»
2
深圳明天无车日发放20万张免费乘车
新快报讯记者张国锋报道新快报记者昨日从深圳市交委获悉,为鼓励市民在9月22日当天停用、少用私家车,乘坐公共交通出行,近日深圳市交委在深圳全市范围内发放20 ... «新浪网, sept 15»
3
一汽-大众儿童安全行动呵护乘车安全
8月30日,“快乐童年安全童行”2015一汽-大众“儿童安全行动”沈阳站活动如期举行。 “儿童安全行动”是一汽-大众发起并旨在提高公众对儿童乘车安全认知,让更多家庭 ... «爱卡汽车网, août 15»
4
揭秘:受阅女兵乘车的“安全带”
9月3日,一支以外国人名字命名的方队将出现在中国阅兵场上。 在铁甲雄师、国之利器方队的压轴位置,一群臂戴红十字、肩背医药箱的女战士,将乘车接受检阅。 «新华网, août 15»
5
女子患旅途综合征雨中脱衣曾连续乘车20多小时
本报讯(记者李萌) 一女子因坐了20多个小时的火车,下车后出现旅途综合征,竟在 ... 据悉,该女子今年27岁,9日晚孤身从西安乘车来肥,10日12时左右抵达,乘车20 ... «新浪网, août 15»
6
乘车作死姿势盘点:“脚搭中控台”最危险
根据著名汽车碰撞安全领域专家赵会介绍,虽然有很多姿势在乘车时我们常坐,也觉得很舒服,但一旦发生事故,这些姿势会加大受伤的风险。第一就是跷二郎腿, ... «中国经济网, juil 15»
7
儿童7种常见错误乘车方式你知道几个?
6月28日,一场由一汽大众发起的旨在提高公众对于儿童乘车安全的认知的公益活动“快乐童年安全童行”在深圳举行。在活动现场,一汽-大众不仅邀请了交通安全领域 ... «MSN中文网, juil 15»
8
铁路部门称:持伪造证件乘车将受重罚
新华网银川6月15日专电(记者何晨阳)近日,在广州至银川的K1296次列车上,工作人员查获两名持伪造铁路职工工作证乘车人员。铁路部门称,对持假证乘车的 ... «新华网, juin 15»
9
巴基斯坦总统之子所乘车队遇袭致3人遇难4人伤
中新网5月25日电据外媒报道,当地时间24日晚,巴基斯坦总统儿子所乘的车队遭 ... 当地警方官员称,当巴基斯坦总统侯赛因的儿子所乘车队经过附近时,一辆停在路 ... «新浪网, mai 15»
10
慈溪公交卡6月底前“上线” 普通卡乘车刷卡9折优惠
浙江在线05月22日讯(钱江晚报记者邹洪珊)昨天,千呼万唤的慈溪市公交IC卡终于有了消息。 @慈溪市交通运输局的官方微博发布消息说,《慈溪市公共交通金融IC卡 ... «浙江在线, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乘车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-che>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur