Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "城陴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 城陴 EN CHINOIS

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 城陴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «城陴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 城陴 dans le dictionnaire chinois

Hôtel de ville 1. Il sert également de "mairie". 2. Juda. 3. Fait référence à la ville. 城陴 1.亦作"城埤"。 2.犹城堞。 3.泛指城郭。

Cliquez pour voir la définition originale de «城陴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 城陴


女陴
nu pi
守陴
shou pi
登陴
deng pi
pi
隍陴
huang pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 城陴

镇住房制度改革
中桃李
子崖遗址

Synonymes et antonymes de 城陴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «城陴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 城陴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 城陴

Découvrez la traduction de 城陴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 城陴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «城陴» en chinois.

chinois

城陴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parapeto City
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

City parapet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहर रेलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدينة المتراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Город парапет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidade parapeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিটি প্যারাপেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ville parapet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parapet City
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stadt Brüstung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市欄干
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 난간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

City parapet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thành phố có lan can
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருநகரம் கைப்பிடிச்சுவரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिटी खंदकाच्या एका बाजूला रचलेली संरक्षक भिंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şehir parapet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città parapetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miasto parapet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місто парапет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oraș parapet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλη στηθαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plaas leuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stad balustrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

by brystn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 城陴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «城陴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «城陴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 城陴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «城陴»

Découvrez l'usage de 城陴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 城陴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 41 页
剽悍的馬在踢起片片煙塵,敵人的晚笳震顫了城裏十萬人的心。我們可以想像大部分人是附和杜勳的主和論的,為了他們的金錢、地位和生命。但朱之馮終於在城陴上佈置了守兵,更其惹人注目的,是北門城樓上的明太祖御容和一爐好香;他招集了全城的 ...
紀果庵, 2009
2
中國報道 - 第 1135-1146 期 - 第 22 页
常年鄭板檷傲山東 II 縣知縣,山東老 31 姓盖了一座城陴廟,祈求四境安寧,五穀豐收,商民恭請縣太爺開光,寫了一篇碑文 1 ^石爲敬。集板楊是平生不信神佛,不信邪的正統儒家子弟,拗不 38 商民情懇,於是提筆寫道, ^「城者護 II 也,陏者水溝也,均爲先民防護 ...
鍾樹楠, 1986
3
續資治通鑑:
時五谿蠻寇湖南,擇轉運使,帝曰:「有館職善飲酒者為誰?今安在?」輔臣未喻,帝曰:「是往歲城邠州者,其人才可用。」輔臣以絢對,遂除之。絢乘驛至邵州,戒諸部按兵無動,使人諭蠻以禍福。蠻悅,罷兵受約束。初,元昊犯延州,並邊皆恐。絢通判邠州,城陴不完。
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
4
中國地方志集成: 嘉慶海康縣志. 民國海康縣續志(1) - 第 337 页
隍廟在府城陴廟柬已載 01 厂志光 I 緒年不祥城之廟知 4 終^古廖無子琅知|縣|朱念 31 修疆^碑 I 内苞燊北方廟貌顯揚晨蹄 I 於禦!災捍忠!禳除輪奐炳新故爲之補文以^丄-卩 41 、叉從譜曰赫赫城陴贅、同,辛" 31:事北委到璲州與洋人迎商港於垤^將 8 工餘 ...
"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2003
5
海鹽縣(浙江)續圖經: 7卷 - 第 7 页
丄戶^一「「^姻饑 X 屬家貧不憂年^十卒徐一源字 1 貝盂由貢爲歸德衛經歷署考城縣 I 1 全城陴通判祭碱戾辰流城犯藤德分^鬥殺湘甚來狨襖巷戰锬教駡賊而死子元松字木姜以置才徵商尙不仕詩酒自娛有粱園草朱國華字文孟萬膺壬子^ ^第一歷; 8 翰赫院 ...
陳世倕, ‎王如珪, 1748
6
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 95 页
二十七年,城,傅於堞」,注云「堞,女墻也」。又二十五年,吴子墻。俾倪者,看視之名。襄六年,晏弱圍萊,「堙之環【疏】注「陴城上俾倪」。〇正義曰:陴,城上小〇睥,婢支反;徐,扶移反。俾,普計反。倪,五計反。者皆哭。陴,城上俾倪 0 。皆哭,所以告楚窮也。出車於巷, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
Shanxi tong zhi, [100 juan]. Xu tong zhi, [224 juan] - 第 11 卷 - 第 109 页
援勢甚^ 8 魏光^令蕭雅泗等抄獎斃賊甚多其竄近韓城之賊都司張 II 敗之於大级溝賊蜇馮原七月初一日魏光^與蕭雅泗同抵馮 ... 中部縣城者經知府铋銘港等率駐防金鎖關兵肇走之周紹濂叉迭敗之五甩墩彭衬七月, ^九日張大雄解中部城陴餽光廉軍於七月 ...
Qingyai Shen, ‎Tingxi Wu, 1969
8
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
... 玛法”(爷爷),称为“通玄教师”,允许他随时可以进宫。(6)对反清文人“归奇顾怪”(归庄与顾炎武)的极度宽容。归庄的《万古愁》的曲子,在世间流传甚广,传入清朝宫禁,而且深得顺治皇帝青睐。“痛痛痛!痛的是十七载圣明天子横尸长安道!”(缅怀崇祯皇帝)“ ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
9
台灣搜異: 民間傳奇性神鬼故事
嘉義 歸筘,直很不願用意提 軍民死力抗戰,而當時知縣白變鄉,曾向瞎城隖祈民阁,捐献餉械,輔佐官軍捍禦,卒解城圍 0 雖是生作亂丄二 ... 省城隍曰敵,资守望 0 故有府縣必有城,有城必有城嗥廟,昔人謂:城陴即城池之意,城外有濠所以禦外悠久的廟 0 義嘉中, ...
賴燕聲, 1978
10
中國地方志集成: 康熙蒲城縣志. 乾隆蒲城縣志. 光緖蒲城縣新志. 乾隆白水縣志
... 一凡諸材奴^洋祠力取諸在官庶人廳三間左右 1 各一一間^ ^ ^東廊七圚西廊七間爲倉北偏在官隙地南地袤十丈六尺東 1 :廣六丈一尺乃爲正白, ^ ^志| ?西妻 3 十二;粟至八百有竒廡不能容乃謀立瓧倉幷學乃得城陴廟西钧飲之衆如約以償得本息麥八百 ...
鳳凰出版社, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «城陴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 城陴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
兩岸七爺八爺大PK 型男主持也來惹
徐彩媚攝. 福建寧德城隍廟的七八爺舞步贏得熱烈掌聲。徐彩媚攝. 寧德城陴廟婉拒擲筊,強調純交流。徐彩媚攝. 兩岸三地城隍廟大二爺(七爺八爺)PK看板。徐彩媚攝. «蘋果日報, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 城陴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-pi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur