Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "程咬金" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 程咬金 EN CHINOIS

chéngyǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 程咬金 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «程咬金» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
程咬金

Cheng Yaojin

程咬金

Cheng Yajin (589 ans - 26 Février 665), le mot qui signifie Zhen, les généraux de la dynastie Tang, Jeju East Un peuple tacheté (c'est le comté de Dongping, province de Shandong), Ling Yan Cour vingt-quatre héros des dix-neuf. Dans l'histoire civile Cheng Yaojin est une bénédiction, la hache à trois axes assez puissant, mais en fait, la vie n'est pas de hache pour les armes, et à la lance. ... 程咬金(589年-665年2月26日),字义贞,唐朝大将,济州东阿斑鸠店人(今属山东省东平县),凌烟阁二十四功臣之十九。在民间故事程咬金是一员福将,其三板斧相当厉害,但實際上,一生並無以板斧為武器,而用槊。...

définition de 程咬金 dans le dictionnaire chinois

Les personnages de Cheng Jiejin dans le roman "Say Don". La famille est pauvre et son père est jeune. Je ne sais pas assez pour être assez courageux. Dans le cas de Yu Junda, il a reçu les potins Xuanhua hache Dans le rêve, un vieil homme a accordé une hache et il ne s'est réveillé qu'avec trois axes. Avec des héros comme Junda, ils sont sanglants. Après son retour à la dynastie Tang, il a souvent eu un service méritoire et a fermé le pays. C'est imprudent, honnête, humoristique et plein d'esprit rebelle. Les gens ont jusqu'à présent répandu le dicton "Cheng Bingjin trois axes". 程咬金 小说《说唐》中的人物。家贫,年幼丧父。目不识丁,勇力过人。遇尤俊达,获得八卦宣化斧,梦中一老人授以斧法,醒来只会三斧头。与俊达等英雄歃血反隋。后归唐,屡有战功,封鲁国公。为人鲁莽、憨厚、诙谐,富有反抗精神。民间至今流传“程咬金三斧头”等俗语。
Cliquez pour voir la définition originale de «程咬金» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 程咬金

序法
序计数器
序控制
序库
序设计
砚秋
阳永济桥
知节
朱理学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 程咬金

保证
保险基
备用
弊帚千
摆袖却
敝帚千
百两
百忍成
百炼
背紫腰
辟寒

Synonymes et antonymes de 程咬金 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «程咬金»

Traducteur en ligne avec la traduction de 程咬金 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 程咬金

Découvrez la traduction de 程咬金 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 程咬金 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «程咬金» en chinois.

chinois

程咬金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yaojin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yaojin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yaojin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yaojin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yaojin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yaojin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yaojin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yaojin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yaojin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yaojin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yaojin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yaojin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yaojin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yaojin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yaojin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yaojin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaojin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yaojin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yaojin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yaojin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yaojin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yaojin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yaojin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yaojin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yaojin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 程咬金

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «程咬金»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «程咬金» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 程咬金 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «程咬金»

Découvrez l'usage de 程咬金 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 程咬金 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
薛家將:
何氏老夫人一聽說程咬金來了,想起往事,心潮翻滾,恨不能抓住程咬金啃上幾口才解恨。她隨即吩咐樊忠,要如此這般,作好準備。樊忠應聲而去。一會兒工夫,樊忠領著二十名彪形大漢,人人手拿棍棒、繩索,來到階前:「請老夫人示下。」,「好。你們就站在大廳 ...
朔雪寒, 2014
2
皮影戲珍藏圖典 - 第 194 页
程咬金:哦,那不是公主貴人嗎?程咬金有禮了。公主:好說,程伯伯幾時回國?一路多辛苦了。快些救救你的孫孫吧!程咬金:公主放心,回府去吧!我就上朝面君,管保無事。公主:全仗老伯父了。(下)程咬金:程通快與你哥哥鬆綁。牛大人隨我上朝面君。牛:是,來了。
秦振安, ‎洪傳田, 2004
3
三請薛仁貴:
秦懷玉等四人都在背後議論,怎麼也琢磨不出程咬金那葫蘆裏裝的是什麼藥。羅通說:「我看哪,我四伯父在金殿上說了大話,如今沒臉回朝,只好呆在這兒啦!」尉遲寶林、尉遲寶慶說:「十有八九是這麼回事兒。」秦懷玉說:「哎,等他有點兒笑模樣的時候,咱們問問 ...
右灰編輯部, 2006
4
隋唐演義: 創造盛世的烽火
當「盜賊」程咬金、王伯當等人以拜寺為名在家聚義時,他出於江湖義氣,毅然冒著生命危險放走了眾人。在親眼看到了麻叔夜吃人等一系列驚心動魄的事件,徹底認清了隋王朝的極端腐敗本質後,他自覺主動走上了反抗道路。參加起義隊伍後,他利用自己在 ...
褚人獲, 2015
5
半路杀出程咬金/中国古典名著连环画
炀帝即位,传旨修建洛阳行宫,各州县都要捐银三千两。消息惊动了绿林中尤员外、程咬金。秦琼奉差缉捕劫宫银的响马,屡捕不获,苦受责罚。
褚人获, 2007
6
程咬金让位/陈川亮戏剧作品自选集/金唢呐文丛: 陈川亮戏剧作品自选集
本书分“大戏”、“小戏”、“小品”三个专题,收录了《程咬金让位》、《两全其美》、《谁说女子不如男》等14篇作品。
陈川亮, 2003
7
帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 128 页
驍勇虎臣,義氣將軍──盧公程知節(程咬金)「半路殺出個程咬金」,「程咬金的三板斧」這兩句俗諺,中國人耳熟能詳。估計提起程知節,除研究歷史的學者以外,肯定會出現許多茫茫然的臉,幾乎沒有人知道這位程知節是誰。所以,通俗演義小說的民間力量,可以 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
8
说唐 - 第 151 页
此时程咬金有病在营,得知有人来讨战,有些惊慌,于是吩咐士兵道:“老爷肚子疼,挂了免战牌吧!”小兵就把免战牌挂出。王龙一见大怒,骑马来至营前,把免战牌打得粉碎,高声大叫道:“你们唐家大将不是很多吗,怎么不敢来交战?全是胆小鬼吗?”军士把这事报知 ...
陈汝衡, ‎张宾, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
薛丁山征西:
且說程咬金進京復旨,君臣相會,朝見已畢,退出朝門,回到府中。裴氏夫人接著說:「老相公辛苦了。」程咬金道:「如今這個生意做著了,果然好欽差!落了有三萬餘金,再有個把做做便好。」老夫人道:「有利不可再往。如今你年紀高大,將就些罷了。」吩咐備酒接風。
朔雪寒, 2014
10
說唐演義: 一代盛世的起源
羅成道:「母親,孩兒因秦王起兵,攻打洛陽,那秦王帳下,卻有表兄秦叔寶,並程咬金一班朋友,都在那裏爲將。今日出戰,恰遇程咬金。孩兒想起昔日在山東賈柳店拜盟情況,一時之間,不好動手。那程咬金又對孩兒做了些手勢,孩兒一時不明白,只得假敗回來。
佚名, ‎胡三元輯校, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «程咬金»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 程咬金 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女子偷情时遭“程咬金”半路强暴情夫“维权”被杀
女子偷情时遭“程咬金”半路强暴情夫“维权”被杀. 一键分享到:. 2015-09-19 07:56:11 星期六. 来源:中国新闻网. 导读:聊城一女子在家中与同村男子偷情时,被突然闯入 ... «太原新闻网, sept 15»
2
皖赣边界住着程咬金后裔(图)
瑶里镇除汪湖村闻名外,镇上的程氏宗祠也是一座历史建筑。祠堂中屋梁上有许多关于程咬金的木雕图案,因这里的程姓人家都是程咬金的后裔。宗祠始建于明代中叶, ... «大江网, sept 15»
3
动力电池市场杀出个“程咬金” 国内10大动力电池厂怎么看?
北极星输配电网讯:在近日GGII推出的2015年二季度锂电池产值TOP10名单出炉中,以生产快充型动力电池为主营业务的微宏动力因产品销量快速增长而首次进入该 ... «北极星电力新闻网, août 15»
4
美总统初选路上现“程咬金” 希拉里领先优势缩小
美总统初选路上现“程咬金” 希拉里领先优势缩小. 2015-08-31 07:45:28 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:何路曼. 参与互动(11). 2015年08月31 ... «中国新闻网, août 15»
5
半路杀出个程咬金!测试2015款雷诺卡缤
... [汽车之家 专业评测] 在此之前,小型SUV市场上已经集结了美系的福特、别克和雪佛兰,日系的本田,还有来自韩国的现代和起亚等品牌,够消费者挑一阵子的了。 «汽车之家, août 15»
6
煤老板突袭*ST金路“程咬金”搅局重组
煤老板突袭*ST金路“程咬金”搅局重组. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-08-27 02:53:44. 来源:21世纪经济报道 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, août 15»
7
郑爽胡彦斌恋情杀出程咬金周冬雨尴尬躺枪明星撞脸事件
半路宰杀出程咬金!8月23日,有网友在微博中爆料称,胡彦斌前女友纪莉莉去年9月家中摆胡彦斌照片!那么,如此推算,郑爽或是被小三? 8月23日,不断有网友在 ... «人民网, août 15»
8
渤海租赁国际化并购路遇程咬金
根据渤海租赁如此短时间内向Avolon提出的两份截然不同的收购要约,半路杀出的那个向Avolon提出“30美元/股收购价格”的“程咬金”起到了至关重要的影响。 «新浪网, août 15»
9
半路杀出“程咬金” 越秀、朗诗、保利加入二七、青岛路地块混战
半路杀出“程咬金” 越秀、朗诗、保利加入二七、青岛路地块混战. 来源:湖北地产联盟崔璇 2015年06月26日07:00. 浏览: 1866 评论: 0. 分享到. [摘要]二七滨江商务 ... «亿房网, juin 15»
10
群创独家订单半路杀出程咬金京东方出货规
台湾最大面板厂群创光电的独家产品23.6吋小电视面板,近期半路杀出程咬金,遭到大陆面板厂京东方抢单,且京东方该尺寸产品在5、6月时的出货量有放大的走势。 «集微网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 程咬金 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-yao-jin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur