Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诚愿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诚愿 EN CHINOIS

chéngyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诚愿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诚愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诚愿 dans le dictionnaire chinois

Sincèrement honnête et loyal. 诚愿 忠厚老实。

Cliquez pour voir la définition originale de «诚愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诚愿


但愿
dan yuan
初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan
顶香请愿
ding xiang qing yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诚愿

心实意
心正意
悬笔谏
意正心
斋体

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诚愿

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发
还口
还香了
还香

Synonymes et antonymes de 诚愿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诚愿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诚愿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诚愿

Découvrez la traduction de 诚愿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诚愿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诚愿» en chinois.

chinois

诚愿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prudential está dispuesta a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prudential is willing to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रूडेंशियल के लिए तैयार है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحوطية على استعداد ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Prudential готов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prudential está disposta a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রুডেন্সিয়াল করতে ইচ্ছুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prudential est prêt à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prudential sanggup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prudential ist bereit,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プルデンシャルはに喜んで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸르덴셜 은 기꺼이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prudential gelem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Prudential là sẵn sàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रुडेन्शियल अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prudential istekli olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prudential è disposto a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prudential chce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Prudential готовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prudential este dispus să
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Prudential είναι πρόθυμοι να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prudential is bereid om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prudential är villig att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prudential er villig til å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诚愿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诚愿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诚愿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诚愿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诚愿»

Découvrez l'usage de 诚愿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诚愿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
轉法輪集二:
我證得的法門是『菩薩誠願語解脫』。無論過去、現在、未來的一切菩薩摩訶薩,都必須經由這個解脫法門而得成就不退轉之境地。善男子!我也因為證得了這種解脫法門,才能安住於誠願語的境界,所以一言一行沒有不圓滿成就的。」「善男子!我只證得了這 ...
賢度法師, 2015
2
後漢書:
十七年而郭后廢,彊常慼慼不自安,數因左右及諸王陳其懇,備蕃國。光武不忍,遲回者數 ... 誠願還東海郡。天恩愍哀,以臣無男之故,〔三〕處臣三女小國侯,〔四〕此臣宿昔常計。〔五〕今天下新罹大憂,〔六〕惟陛下加供養皇太后,數進御餐。臣彊困劣,言不能盡 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
說苑:
遂蒙絮覆面而自刎。齊景公有臣曰諸御鞅,諫簡公曰:「田常與宰予,此二人者甚相憎也,臣恐其相攻;相攻雖叛而危之,不可。願 ... 故父子之道,天性也,忠臣不敢避誅以直諫,故事無廢棄而功流於萬世也,臣誠願披腹心而效愚忠,恐大王不能用之;臣誠願大王少加 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
4
慈濟世界(第160期): 心無掛礙 輕安自在 - 第 3 页
7 月行脚期间有多场联谊、座谈,我请他和大家分享,他都没有迟疑,上台先自我介绍: “师公给我的法号是诚愿。”然后说出他整理的 6 个“自我警惕” :防止傲慢心不要以为自己是最好的,要想自己还有进步的空间。防止倒退心要在菩萨道上往前走,就要恒持初 ...
陳菁茜, ‎慈濟各據點筆耕志工, 2013
5
大唐西域記:
願留供養。與眾辭曰。我惟多福濫迹僧中。歲月亟淹行業無紀。此窣堵波有佛舍利。聖德冥通群象踐灑。遺身此地甘與同群。得畢餘齡誠為幸矣。眾告之曰。斯盛事也。吾等垢重智不謀此。隨時自愛無虧勝業。亦既離群重申誠願。歡然獨居有終焉之志。
本來無一物, 2015
6
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
本朝誠天之所福,非人力也。今璽書數到,委國歸信,欲與將軍共同吉凶。布衣相與,尚有沒身不負然諾之信,況於萬乘者哉!今何畏何利,而久疑若是?卒有非常之變,上負忠孝、下愧當世。夫未至豫言,固常為虛;及其已至,又無所及;是以忠言至諫,希得為用,誠願 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭
劉秀王莽赤眉的亂世競爭 清遠道人. 城門校尉,至是復徙封大國,為湯安侯。後遷大鴻臚。帝數幸其第,賞賜豐盛,京師號況家為「金穴」雲。陰後兄識,弟興,皆有名望。識初從伯升起兵,有功,更始封為陰德侯,行大將軍事。建武元年,隨貴人至,以為騎都尉,更封陰 ...
清遠道人, 2015
8
清代野記:
宋臣有言,凡事言於未然,誠為太過,及其已然,則又無所救,言之何益。可使朝庭受未然之言,不可使臣等有無及之悔。今罪臣誠願異日臣言之不驗,使天下後世笑臣愚,不願異日臣言之或驗,使天下後世謂臣明。等杜牧之罪言,雖逾職分;效史之屍諫,只盡愚忠。
梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014
9
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
... 豈敢比曾參之賢?即死,其言亦未必善。惟望我兩宮皇太后我皇上,憐其哀鳴,勿以為無疾之呻吟,不祥之舉動,則罪臣雖死無憾。宋臣有言:「凡事言于未然,誠為太過;及其已然,則又無所及,言之何益?可使朝廷受未然之言,不可使臣等有無及之悔。」今罪臣 ...
蔡東藩, 2015
10
國民黨興衰史 - 第 171 页
... 在這年四月間,寫一長信,向袁提出建言。其中最懇切的幾句話,有如「放超誠願我大總統以一身開中國將來新英雄之紀元,不願我大總統以一身作中國過去舊奸雄之結局;願我大總統之榮譽與中國以俱長,不願中國之歷數隨我大總統而斬」。這幾句話用白話 ...
蔣永敬, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诚愿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诚愿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
钰诚集团践行金融创新力推“中国—东盟命运共同体”建设
作为本届东盟博览会的战略合作伙伴,钰诚集团与来自海内外的专家学者欢聚一堂, ... 钰诚愿在未来继续深入推进金融国际化战略,通过金融创新深度参与中国-东盟 ... «中金在线, sept 15»
2
中天吉奥官方网站今日上线,不动产信息化等你“检阅”!
诚愿与众位看官共同携手,全面深入推动信息技术在不动产统一登记事业中的应用,为我国不动产信息化事业保驾护航! 包容:简约大气的即视感,触目可及的内容 ... «3snews, août 15»
3
人民网评:“互联网+交通”,改革走出新天地
今年政府工作报告从国家层面提出要制定“互联网+”计划,民生服务也当因“互联网+”的广泛连接变得更加高效和便捷。诚愿“互联网+交通”只是一个引领政府服务潮流的 ... «人民网, juil 15»
4
走出去,让许昌武术闻名全国
弟子自幼随恩师练习武术,今诚愿拜您为师……”5月19日,记者在马建家中观看了“马氏查拳”拜师会的视频。 马建的父亲是许昌武术名家马书正,“马氏查拳”的创始人。 «许昌新网, mai 15»
5
中日贸易逆差634亿诚愿双边经贸回暖
新华网北京10月13日电(记者王东)13日10时,国务院新闻办举行新闻发布会,请海关总署新闻发言人、综合统计司司长郑跃声介绍2014年前三季度进出口情况等,并答 ... «新华网, oct 14»
6
30亿信托兑付大限将至中诚工行博弈结果未明
中诚信托发布公告称该信托在1月31日前变现还存在不确定性。 ... 中诚的兑付能力是比较强的,但这次主要是规模太大了,谁知道中诚愿不愿意兜底,而且背后存在 ... «一财网, janv 14»
7
维权人士陈光诚的哥哥母亲星期三前往纽约
作者: 就留下吧 发自: 看光诚愿否照顾你们? 05.11.2013 20:58. +0 / -0. 举报 ... 当然不必回去啦, 多少人想来还来不了! 正好测试一夏光诚愿否奉养老母病照顾哥哥. «美国之音, nov 13»
8
志工故事:抗癌小勇士给你一扫阴霾的力量
我是上人的弟子,我的法号是诚愿,我的愿望是,乘愿再来做大医王。”身体痛到没有力气,刘劲逸还想着做好事情。阳光小斗士刘劲逸在三岁时被诊断出患有神经母细胞 ... «凤凰网, mars 13»
9
文化名人英若诚为中国当间谍一事在大陆解禁
据中国传媒报道,中国文化部前副部长英若诚曾为国家当间谍,并导致两名为美国收集情报的学者友人入狱四年, ... 至于英若诚愿当间谍的原因:「我们需要保护自己。 «RFI, févr 12»
10
广东官员读什么书?涵盖文化经济科学教育等领域
省政府副秘书长江海燕放漂的书籍是《祥和如意乐羊羊》,寄语:愿读书伴随我们 ... 省妇联副主席杨建珍放漂了《共产党员读本》,寄语:书香润心田,诚愿此书与您有缘! «人民网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诚愿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-yuan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur