Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "齿剑如归" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 齿剑如归 EN CHINOIS

齿
chǐjiànguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 齿剑如归 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «齿剑如归» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 齿剑如归 dans le dictionnaire chinois

L'épée des dents est toujours morte. 齿剑如归 犹言视死如归。

Cliquez pour voir la définition originale de «齿剑如归» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 齿剑如归

齿
齿
齿
齿
齿
齿颊挂人
齿颊生香
齿颊香
齿
齿剑
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 齿剑如归

如归
临难如归
宾入如归
宾来如归
宾至如归
白往黑
白首同
白首空
视死如归
败兴而
赴死如归

Synonymes et antonymes de 齿剑如归 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齿剑如归»

Traducteur en ligne avec la traduction de 齿剑如归 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 齿剑如归

Découvrez la traduction de 齿剑如归 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 齿剑如归 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «齿剑如归» en chinois.

chinois

齿剑如归
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espada de dientes como el retorno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tooth sword as return
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापसी के रूप में दांत तलवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسنان السيف والعودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зуб меч как возвращение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tooth espada como retorno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই ধরনের আগমন দাঁত তলোয়ার যেমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tooth épée comme retour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti pedang pulangan gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tooth Schwert als Rück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リターンとして歯の剣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반환 등의 치아 검
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayata pedhang bali waos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Răng thanh kiếm như trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தகைய திரும்ப பல் வாள் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा परत दात तलवार म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Böyle dönüş diş kılıç olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tooth spada come ritorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miecz zęba jak zwrot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зуб меч як повернення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sabie dinte ca întoarcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δόντι σπαθί ως επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tand swaard as terugkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tand svärd som retur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tann sverd som avkastning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 齿剑如归

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «齿剑如归»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «齿剑如归» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 齿剑如归 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齿剑如归»

Découvrez l'usage de 齿剑如归 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 齿剑如归 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 31 页
齒」字與下列何句中之「齒」字同義: (A)坐廢累年,不敢復「齒」搢紳(B)懸梁靡顧,「如歸(C)擯落私門,不加收「齒」(D)為人所笑,至今「齒」冷。 第四課養生主題解文旨 1.《莊子》一書,今存三十三篇,內篇七(〈逍遙遊〉、〈齊物論〉、〈養生主〉、〈大宗師〉、〈德充 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
2
晉書:
吾觀其數年已來有并兼之志,且天時人事似欲歸之。今國雖小,足以為政。 ... 彼若淫暴,人將歸汝;汝苟德之不建,事之無日矣。汝此行也,非唯師敗,國亦 ... 聳清漢之喬葉,有裕徽音;振幽谷之貞蕤,無慚雅引,比夫懸梁靡顧,齒劍如歸,異如齊風。可以激揚千載矣。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型
蒙遜騎武,來有並兼之惹」且丞時公事似欲歸之火令明誡。遺令慰勤, ... 汝此行也,非唯師敗,國亦蕭轟兵次鬱時 N 立堊人將歸汝荀亡。士業不 ... 聳清漢之喬葉,有裕徽音;振幽谷之貞葵,無懶雅引,比夫懸樑靡顧,齒劍如歸,異日齊風,苛以激揚千載癸靈目.從密陰 ...
房玄齡, 2015
4
國音常用字彙 - 第 275 页
0 量麁數,如「歯路取有珠」,兌逋雾 2 。 0^0 0 指象牙,如「歯如齒及。 0 齒劍,猶言稱刃、,如「腐肉之齒利劍」,見妆乗文;饯因謂人之自到或被弒,如「齒劍如歸」,見晉窖列女 1 * 1&。(說文部首二下, 38 〕尺 9 〔舊人〕 0 度名,等於十寸,計县度者,用作軍位 0 0 中 8 ...
中國大辭典編纂處, 1949
5
中國武學辭典
漢書枚乘傳上書重訣吳王;「夫畢吳兵以皆於漢*臂猶蠅吶之附摹牛夕腐肉之齒利劍*鋒接必無事矣。」後因謂被殺或 ... 首書列女傳論;「聳清漠之喬葉,有裕微音亨振幽谷之貞甦,無慚雅引耳比夫懸梁擁顧寸齒劍如歸寸異日齊風,可以激揚千敢矣。」八匹一一一 ...
高崇道, 1986
6
晋書 - 第 5 卷,第 4 部分 - 第 2168 页
聳清漢之喬葉,有裕徽音;振幽谷之#蕤,無慚雅引,比夫懸梁靡顧,齒劍如歸,異日齊風,可以激揚千載矣。贊曰:從容陰禮,婉娩柔則。载循六行,庚昭四德。操潔風霜,眷流邦國。彤管貽钏,清芬靡忒。查,王后能去嗎? "尹氏猜不透他的話,回答説: "子孫漂流離散,自己 ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004
7
中华传世文选: 骈文类纂 - 第 84 页
观其点曳之工,裁成之妙,烟霏露结,状若断而还连;凤翥龙蟠,势如斜而反正。玩之不觉为倦,览之莫识其端,心慕手追, ... 耸清汉之乔叶,有裕徽音;振幽谷之贞蕤,无惭雅引,比夫悬梁靡顾,齿剑如归,异日齐风,可以激扬千载矣。晋书四夷传论令狐德棻史臣曰:夫肖 ...
任继愈, 1998
8
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 783 页
彼若淫暴,人将归汝;汝苟德之不建,事之无日矣。汝此行也,非唯师败,国亦将亡。"士业不 ... 耸清汉之乔叶,有裕徽音;振幽谷之贞蕤,无惭雅引,比夫悬梁靡顾,齿剑如归,异日齐风,可以激扬千载矣,赞曰:从容阴礼,婉娩柔则。载循六行,爱昭四德。操洁风霜,誉流邦 ...
李学勤, 1995
9
104年最新國文--測驗勝經: - 第 3 页
... 息「息息」和風習莫「明」其妙名名不「符」實副國「事」建言是不明「究」裡就篳路「籃」縷藍反「應」民意映脣槍舌「戰」劍金榜「提」名題「 ... 氣」晚成器若「及」若離即相處「溶」洽融別出「新」裁 「誓」死如歸視名「聖」古蹟勝一「愁」莫展籌 第一章常犯錯別字的詞語 3.
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
10
南史:
遺詔進位司空、侍中,加班劍三十人。休範素凡訥,少知解,不為諸兄齒遇。明帝常指左右人謂王景文曰:「休範人才不及此,以我弟故,生便富貴 ... 行人經過尋陽者,莫不降意折節,於是至者如歸。朝廷知之,密相防禦。母荀太妃薨,即葬廬山,以示不還之志。時夏口 ...
李延壽, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 齿剑如归 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-jian-ru-gui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur