Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饬尽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饬尽 EN CHINOIS

chìjìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饬尽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饬尽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饬尽 dans le dictionnaire chinois

饬 assertion complète parfaite. 饬尽 犹言完备无失。

Cliquez pour voir la définition originale de «饬尽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饬尽


不尽
bu jin
充类至尽
chong lei zhi jin
吃着不尽
chi zhe bu jin
吃著不尽
chi zhe bu jin
备尽
bei jin
床头金尽
chuang tou jin jin
扁舟兴尽
bian zhou xing jin
才尽
cai jin
春尽
chun jin
春蚕到死丝方尽
chun can dao si si fang jin
椿龄无尽
chun ling wu jin
罢尽
ba jin
词穷理尽
ci qiong li jin
财殚力尽
cai dan li jin
财竭力尽
cai jie li jin
赤尽
chi jin
车辖铁尽
che xia tie jin
辞穷理尽
ci qiong li jin
除恶务尽
chu e wu jin
齿尽
chi jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饬尽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饬尽

刀折矢
孤灯挑
弓折刀
感激不
更仆难
机关用
机关算
高鸟
鼓衰力

Synonymes et antonymes de 饬尽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饬尽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饬尽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饬尽

Découvrez la traduction de 饬尽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饬尽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饬尽» en chinois.

chinois

饬尽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ordenado hacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ordered to do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने का आदेश दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمرت أن تفعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приказано сделать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordenados a fazê-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করতে অর্ডার দেওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ordonné à faire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diarah berbuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestellt, um zu tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行うよう命じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하도록 명령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhawuh apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lệnh phải làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ய உத்தரவிட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज्ञा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yapılması emredildi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su ordine di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kazał zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наказано зробити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ordonat să facă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διέταξε να κάνουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beveel om te doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förpliktas att göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beordret til å gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饬尽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饬尽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饬尽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饬尽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饬尽»

Découvrez l'usage de 饬尽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饬尽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国文字研究 - 第 37 页
《广韵,职韵》: "饬,劳密。"《汉书,高惠高后文功臣表》: "爱敬饬尽,命赐备厚。"师古曰: "饬,谨也,读与敕同。"《汉书,鲍宣传》: "自成帝至王莽时,清名之士,琅邪又有纪逡、王思,齐则薛方子容,太原则郇越臣仲、郇相稚宾,沛郡则唐林子高、唐尊伯高,皆以明经饬行显 ...
臧克和, 2008
2
汉字解形辨似手册 - 第 84 页
因为"食"在这里是声符。,饬,《说文》: "致.坚也。从人力,食声。, '是整顿,整治的义。《诗,小雅,六月》: "戎车既饬"一一兵车已经整治好了。'《汉书,燕剌王旦传》: "饬武备"一整顿军备。又用来表示"谨慎"义。《汉书'高惠高后孝文功臣表》: "爱敬饬尽,命赐备厚。
陈铁, ‎许亦文, 1988
3
清末邮传部研究 - 第 228 页
乃访闻各路仍有乾鯆等名目,以国家重息折扣而来之血本,供私人安坐分肥,似此丧尽天良,若长此不变,亦复成何事体?爰特通饬官办各路局,谓某路乾鯆派员密查,稍有端绪,已饬尽行裁撤,此外各该监督、总办务宜破除情面,有利必兴,有弊必革,自此次通饬 ...
苏全有, 2005
4
江苏省明淸以来碑刻資料选集 - 第 53 页
江苏省博物館 (Soochow, China) 康熙三十三年十月 8 須至碑者派津貼,炙詐扰害,如敢故违,一弒察出,定行严拿究办,爭端,且牙行戶口当官,遵奉各宪禁,行革除,备安生业,毋許奸牙排手仍借値差名色,私示讒牙宪行飭禁,嗣后凡有各商运到桅杉木値,听其 ...
江苏省博物館 (Soochow, China), 1959
5
第二次鸦片战争 - 第 4 卷 - 第 292 页
其余未尽事宜,如有应行变通损益之处,再当随时酌核具奏。事端。一面由臣会同粵海关监督,札饬委员俞思益,刻日驰往,如期开办。并札饬潮粮通 ... 宣布皇仁,妥为抚应饬尽征尽解,核实造报,不准稍有欺蒙,俟一年期满,察看情形,分别奏明办理。银二万一千九 ...
齐思和, 1978
6
北洋军阀 - 第 5 卷 - 第 47 页
捕戕官不讳,已批饬尽法惩治。十七日,知荣相召回行在,而内意庇护祸首,未允重惩。公复密陈荣相,获济阳土匪伪大元帅孙玉龙、伪副元帅孙九龙、伪军师王传甲等,发交地方官审讯。供认纠众侣乱,拒于是各员陆续西行,行在规制略备。公复纠合各督首劾毓贤 ...
来新夏, 1988
7
张之洞年谱长编 - 第 1 卷 - 第 197 页
今既改由税司抽收,应请钧署饬知赫总税司转饬尽征尽解。四月二十八日〈 5 月 20 日)就赫德拟议常关税统归洋关税务司办理,殊多窒碍,函复总署。略谓:窃査赫德此议,拟将粵省贸易与香、澳往来处所,凡有关无关、是口非口各常税统归税务司办理。
吴剑杰, 2009
8
清代的矿业 - 第 2 卷 - 第 569 页
适署辰沅道姚兴洁、辰州府知府顾振因公来省,奴才复与之查核地势,讲求利害,随饬驰回辰郡,亲往该处认真查办去后。兹据该道府具棄,亲诣大 ... 并严谕阖境居民,毋许容留外来矿徒潜匿滋事,可期永远杜 在严饬尽山稽查,并饬 569 少。金龙一山,气薄砂微, ...
中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史敎研室, 1983
9
宦海升沉錄:
太后道:「難道皇帝也來謀殺我不成?」榮祿道:「未必至此。但他們慫慂皇上,說老佛爺將要殺他。皇上不察,信以為然,就諭飭他們救護。所以他們就乘機謀圍頤和園。口口聲聲說是皇上有旨,說老佛爺阻撓新政,先要除去,實則為作亂之計。總望老怫爺立須決斷, ...
黃小配, 2014
10
范旭东企业集团历史资料汇编: 九大精盐公司专辑 - 第 1 卷 - 第 152 页
洪宪元年三月八日奉钧署第一百九十三号饬开为饬知事。洪宪元年三月五日奉盐务署第二百十四号饬开为饬行事。查景学钤等禀请创办久大精盐公司一案,迭次饬据总所拟定办法,均经饬行运使转饬遵照在案。兹经本署将该公司运销缴税办法分别核定, ...
关文斌, ‎谷云, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饬尽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-jin-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur